-
1 the book of Genesis
Christianity: (книга) бытиеУниверсальный русско-английский словарь > the book of Genesis
-
2 (книга) the book of Genesis
Christianity: бытиеУниверсальный русско-английский словарь > (книга) the book of Genesis
-
3 Genesis
* * *die Genesisgenesis* * *Ge|ne|sis ['geːnezIs, 'gɛnezɪs]f -, no plgenesis* * *Ge·ne·sis<->[ˈge:nezɪs]▪ die \Genesis [the Book of] Genesis* * *die Genesis BIBEL Genesis -
4 Genesis
-
5 génesis
m. s.&pl.1 genesis, beginning, creation, origin.2 Genesis, first book of the Bible.* * *1 genesis1 Genesis* * *SM Genesis* * ** * *= genesis.Ex. The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.----* Génesis, el = Genesis.* * ** * *el Génesis= GenesisEx: The third heaven is not the sky, for Genesis reveals that the empyrean heaven was created on the first day, and the starry skies not till the second.
= genesis.Ex: The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.
* Génesis, el = Genesis.* * *( Bib) Genesis* * *♦ nf invgenesis♦ nm invRelel Génesis Genesis* * *m Genesis -
6 genesis
I.Lit.:B.in basi (statuae Minervae) quod caelatum est, Pandoras genesin appellavit (Phidias),
Plin. 36, 5, 4, § 19. —Genesis, the name of the first book of Moses (the history of the creation), Tert. de Or. 6.—II.Transf., the star that is rising at one's birth, a natal-star, nativity, horoscope:inspecta genesi,
Juv. 6, 579:nota mathematicis genesis tua,
id. 14, 248:quod vulgo crederetur (Mettius) genesim habere imperatoriam,
Suet. Vesp. 14; id. Dom. 10. -
7 Genesis
n. Genesis, first book of the Old Testament (tells the story of the creation of the world) -
8 die Genesis
-
9 het boek Genesis
het boek GenesisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het boek Genesis
-
10 Книга Бытия
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Книга Бытия
-
11 Бытие/
Книга Бытия (книга, открывающая Библию; повествует о сотворении мира и о первоначальной истории человечества) библ. — Genesis, сокр. Gen.
Первая книга Бытия Моисея библ. — The First Book of Moses, called Genesis
-
12 genèse
-
13 boek
1 book♦voorbeelden:het boek Gods, het Boek (der Boeken) • the (Good) Bookeen ingenaaid/gebonden boek • a sewn/bound bookde boeken bijhouden/afsluiten/controleren • keep/close/audit the books/accountsaltijd met zijn neus in de boeken zitten • always have one's nose in a book/be at one's bookseen boek over • a book oniets te boek stellen • record somethingeen post te boek stellen/in de boeken inschrijven • book an entry -
14 Moses
(m); Mose oder Mosis; BIBL. Moses; das 1. / 2. / 3. / 4. / 5. Buch Moses the Book of Genesis / Exodus / Leviticus / Numbers / Deuteronomy; die 5 Bücher Mosis the Five Books of Moses, the Pentateuch—m; -, -; NAUT., hum. ship’s (Am. cabin) boy* * *Mo|ses I ['moːzəs, 'moːzɛs] ['moːzɪs] MosesIIbin ich Móses? (hum inf) — don't ask me
m -, -(NAUT inf)ship's boy* * *Mo·ses[ˈmo:zəs, pl ˈmo:zɪs]m REL Moses* * *(der) Moses* * *das 1./2./3./4./5. Buch Moses the Book of Genesis/Exodus/Leviticus/Numbers/Deuteronomy;die 5 Bücher Mosis the Five Books of Moses, the PentateuchMoses2 m; -, -; SCHIFF, hum ship’s (US cabin) boy* * *(der) Moses -
15 rodzaj
( gatunek) kind, type; BIO genus; (JĘZ: rodzaj gramatyczny) gender, SZTUKA, LIT genre* * *miGen.pl. -ów l. -ai1. (= gatunek, typ) kind, type; ( wyrobu) variety; rodzaj ludzki humankind; tego rodzaju of this kind; tego samego rodzaju of the same kind; w rodzaju... (= podobny do) on the order of...; jedyny w swoim rodzaju one of a kind, one-of-a-kind; (o egzemplarzu, okazji) unique; wszelkiego rodzaju of every description; coś w tym rodzaju something of that sort, something of the kind; jakiego rodzaju praca Pan-a/ią interesuje? what kind of (a) job are you interested in?.2. jęz. ( gramatyczny) gender; rodzaj męski masculine gender, masculine; rodzaj nijaki neuter gender, neuter; rodzaj żeński feminine gender, feminine; Księga Rodzaju Bibl. the Book of Genesis, Genesis.3. biol. genus.4. film, sztuka, teor.lit. genre.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rodzaj
-
16 בראשית
בְּרֵאשִׁית(b. h.) in the beginning, as a cosmological term (ref. to Gen. 1:1) creation, primeval period, Nature, Universe. Targ. Is. 28:29; a. e.מִבְּ׳ from the beginning. Ib. 41:4.מעשה ב׳ a) creation. Gen. R. s. 3; a. fr.b) cosmogony, contrad. to מעשה מרכבה theosophy, Ḥag.II, 1; a. fr.Y.Shebi.I, beg.33a שבת ב׳ the Sabbath commemorative of creation, i. e. the regular weekly Sabbath, contrad. to Holy Days. (In later Hebr. שבת ב׳ the Sabbath on which the first section of the Pentateuch is read.Ber.IX, 2 ברוך עושה (מעשה) ב׳ praised be the Author of creationa formula of benediction for awe-inspiring natural phenomena; v. ib. a. Y. ib. 13c bot.ששת ימי ב׳ from the six days of creation. Keth.8b נתיב הוא מש׳וכ׳ this is the way (the lot of humanity) since the world existed.Tosef.Maasr.III, 14: a. fr.Y.Taan.II, 65a bot. מי ב׳; Lam. R. to III, 40 מימי ב׳ primeval waters, Ocean (v. Gen. 1:9 sq.).ספר ב׳ The Book of Genesis. Gen. R. s. 3; a. e.ב׳ רבה Breshith Rabbah (Gen. R.), name of the first book of the Midrash Rabbah. -
17 בְּרֵאשִׁית
בְּרֵאשִׁית(b. h.) in the beginning, as a cosmological term (ref. to Gen. 1:1) creation, primeval period, Nature, Universe. Targ. Is. 28:29; a. e.מִבְּ׳ from the beginning. Ib. 41:4.מעשה ב׳ a) creation. Gen. R. s. 3; a. fr.b) cosmogony, contrad. to מעשה מרכבה theosophy, Ḥag.II, 1; a. fr.Y.Shebi.I, beg.33a שבת ב׳ the Sabbath commemorative of creation, i. e. the regular weekly Sabbath, contrad. to Holy Days. (In later Hebr. שבת ב׳ the Sabbath on which the first section of the Pentateuch is read.Ber.IX, 2 ברוך עושה (מעשה) ב׳ praised be the Author of creationa formula of benediction for awe-inspiring natural phenomena; v. ib. a. Y. ib. 13c bot.ששת ימי ב׳ from the six days of creation. Keth.8b נתיב הוא מש׳וכ׳ this is the way (the lot of humanity) since the world existed.Tosef.Maasr.III, 14: a. fr.Y.Taan.II, 65a bot. מי ב׳; Lam. R. to III, 40 מימי ב׳ primeval waters, Ocean (v. Gen. 1:9 sq.).ספר ב׳ The Book of Genesis. Gen. R. s. 3; a. e.ב׳ רבה Breshith Rabbah (Gen. R.), name of the first book of the Midrash Rabbah. -
18 Книга Бытия
1) Bible: Genesis2) Christianity: the Book of Genesis -
19 אברם
n. Abram, early form of the name Abraham appearing in the Book of Genesis (Biblical) ; male first name (form of Abraham) -
20 uppreistarsaga
f. the story of creation, the book of Genesis.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Book of Genesis — The Book of Genesis redirects here. For the band, see Genesis (band). Gen. redirects here. For the military rank, see General officer. Hebrew Bible … Wikipedia
The Book of the Dun Cow (novel) — The Book of the Dun Cow is a novel by Walter Wangerin, Jr.. It is loosely based upon the beast fable of Chanticleer and the Fox and named after the common name for Lebor na hUidre , an ancient Irish manuscript of stories. The book was awarded the … Wikipedia
The Book of Urizen — is one of the major prophetic books of the English poet William Blake, illustrated by Blake s own plates. It was originally published as The First Book of Urizen in 1794. Later editions dropped the word first . The book takes its name from the… … Wikipedia
The Women of Genesis series — is a series of books begun in 2000 by Orson Scott Card. The books in this series are centered around the wives of the Biblical Patriarchs of the Book of Genesis. To date three books have been published and a fourth is currently listed as a work… … Wikipedia
The Book of Enoch — The Book of Henoch (Ethiopic) † Catholic Encyclopedia ► The Book of Henoch (Ethiopic) The antediluvian patriarch Henoch according to Genesis walked with God and was seen no more, because God took him . This walking with God was… … Catholic encyclopedia
The book with seven seals (oratorio) — The Book with Seven Seals ( Das Buch mit sieben Siegeln ) is an oratorio in german completed in 1937 and first presented in 1938 in Vienna by the Austrian composer Franz Schmidt on themes from the biblical Book of Revelation of Saint John. The… … Wikipedia
Genetics and the Book of Mormon — The Book of Mormon, one of the four books of scripture of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (see Standard Works ), is an account of a three groups of people. Two of these groups originated from Israel. There is generally no support… … Wikipedia
Book of Genesis — noun the first book of the Old Testament: tells of Creation; Adam and Eve; the Fall of Man; Cain and Abel; Noah and the flood; God s covenant with Abraham; Abraham and Isaac; Jacob and Esau; Joseph and his brothers • Syn: ↑Genesis • Members of… … Useful english dictionary
Book of Genesis — first book of the Bible … English contemporary dictionary
GENESIS, BOOK OF — GENESIS, BOOK OF, the first book of the Pentateuch. The English title refers to the opening theme of the book and is derived, via the Latin transliteration, from the tradition of the Alexandrian Jews as reflected in the Septuagint Greek: genesis … Encyclopedia of Judaism
GENESIS RABBAH — (Heb. בְּרֵאשִׁית רַבָּה), aggadic Midrash on the Book of Genesis, the product of Palestinian amoraim. Title The earlier title of the Midrash was apparently Bereshit de Rabbi Oshaya Rabbah (Genesis of R. Oshaya Rabbah) so named after its opening… … Encyclopedia of Judaism