Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

the+big+cheese

  • 1 головка

    ............................................................
    1. head
    (adj. & n.) نوک، سر، کله، راس، عدد، ابتداء، انتها، دماغه، دهانه، رئیس، سالار، عنوان، موضوع، منتها درجه، موی سر، فهم، خط سر، فرق، سرصفحه، سرستون، سر درخت، اصلی، عمده، مهم
    (vt.) سر گذاشتن به، دارای سر کردن، ریاست داشتن بر، رهبری کردن، دربالا واقع شدن
    ............................................................
    ............................................................
    3. tip
    (v.) پول چای، انعام، اطلاع محرمانه، ضربت آهسته، نوک گذاشتن، نوک دار کردن، کج کردن، سرازیر کردن، یک ور شدن، انعام دادن، محرمانه رساندن، نوک، سرقلم، راس، تیزی نوک چیزی
    ............................................................
    (vt. & n.) نقطه، ممیز، اشاره کردن، نوک، سر، نکته، ماده، اصل، موضوع، جهت، درجه، امتیاز بازی، نمره درس، پوان، هدف، مسیر، مرحله، قله، پایان، تیز کردن، گوشه دار کردن، نوکدار کردن، نوک گذاشتن (به)، خاطر نشان کردن، نشان دادن، متوجه ساختن، نقطه گذاری کردن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    [ leadership:
    (n.) رهبری]
    ............................................................
    {!! big shot: شخص مهم، آدم کله گنده}
    ............................................................
    9. vamp
    (v.) جوراب کوتاه، رویه، وصله، تعمیر کردن، وصله کردن، سرهم بندی کردن، تمهید کردن، گام زدن بر روی، قدم زدن، ساز تنها زدن (همراه باآواز یا رقص)، بالبداهه گفتن و یا ساختن، و سوسه و از راه بدر کردن
    ............................................................
    10. bulb
    (n.) لامپ چراغ برق، پیاز گل، هر نوع برآمدگی یاتورم شبیه پیاز، لامپ برق
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > головка

См. также в других словарях:

  • the big cheese — informal : the most powerful or important person You ll have to ask the big cheese. [=the boss] Who s the big cheese around here? • • • Main Entry: ↑big cheese …   Useful english dictionary

  • the big cheese — the boss, chief cook and bottle washer, head honcho    If you ve got a complaint, see the big cheese our manager …   English idioms

  • big\ cheese — • big cheese • big gun • big shot • big wheel • big wig noun slang An important person; a leader; a high official; a person of high rank. Bill had been a big shot in high school. John wanted to be the big cheese in his club. Compare: whole cheese …   Словарь американских идиом

  • big cheese —    The big cheese is the boss.   (Dorking School Dictionary)    ***    This expression refers to a person who has a lot of power and influence in an organization.     Tom s father is a big cheese in the oil industry …   English Idioms & idiomatic expressions

  • big cheese — The big cheese is the boss …   The small dictionary of idiomes

  • big cheese — the boss, chief cook and bottle washer, head honcho    If you ve got a complaint, see the big cheese. He s our manager …   English idioms

  • Big cheese —   The big cheese is the boss …   Dictionary of English idioms

  • big cheese — noun an important influential person he thinks he s a big shot she s a big deal in local politics the Qaeda commander is a very big fish • Syn: ↑big shot, ↑big gun, ↑big wheel, ↑big deal, ↑ …   Useful english dictionary

  • big cheese — n. the boss; the key figure; the leader. □ Here’s a note from the big cheese telling me to come in for a chat. □ The big cheese is giving everyone a bonus at the end of the year …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • big cheese — or[big gun] or[big shot] or[big wheel] or[big wig] {n.}, {slang} An important person; a leader; a high official; a person of high rank. * /Bill had been a big shot in high school./ * /John wanted to be the big cheese in his club./ Compare: WHOLE… …   Dictionary of American idioms

  • big cheese — or[big gun] or[big shot] or[big wheel] or[big wig] {n.}, {slang} An important person; a leader; a high official; a person of high rank. * /Bill had been a big shot in high school./ * /John wanted to be the big cheese in his club./ Compare: WHOLE… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»