Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

the+bbc

  • 1 surf

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] chafuko
    [Swahili Plural] machafuko
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] papo
    [Swahili Plural] mapapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] mawimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wimbi
    [Related Words] kiwimbi
    [English Example] inside their house Saada overwhelmed like the surf
    [Swahili Example] Saada kama wimbi alielemea kibandani mwao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] -rambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf the internet
    [Swahili Word] -rambaza
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] recent
    [English Example] surf the bbc website
    [Swahili Example] ramabaza sahifa ya bbc
    [Terminology] technology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf the waves
    [Swahili Word] -rambaza mawimbi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] she surfed the waves at jadini beach
    [Swahili Example] Alirambaza mawimbi ya ufuko wa jadini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > surf

  • 2 future

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] future
    [Swahili Word] -a mbeleni
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] furaha ya watoto wake katika maisha yao ya mbeleni [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] future
    [Swahili Word] umbele
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] future
    [English Plural] futures
    [Swahili Word] mustakabali
    [Swahili Plural] mistakabali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] representatives from more than 180 countries are meeting at the UN headquarters to discuss the future of the treaty forged 35 years ago controlling the spread of nuclear weapons technology
    [Swahili Example] wawakilishi kutoka nchi zaidi ya mia moja na themanini, wanakutana kwenye makao makuu ya Umoja wa Mataifa, kujadili mustakabali wa mkataba uliosaniwa miaka 35 iliyopita, kudhibiti kusambaa kwa teknolojia ya silaha za kinuklia [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in future
    [Swahili Word] halafu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -halifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the future
    [Swahili Word] mbele
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ubele N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the future
    [Swahili Word] ubele
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the future
    [Swahili Word] ta
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the future
    [Swahili Word] taka
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the future
    [Swahili Word] hali ya baadaye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the future
    [Swahili Word] ubele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the future
    [Swahili Word] umbele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the future
    [Swahili Word] usoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    - G -
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > future

  • 3 spread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -tangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] these news have spread throughout the whole world
    [Swahili Example] habari hizi zimetangaa ulimwengu mzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -tapakaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a disease has spread throughout the whole country
    [Swahili Example] ugonjwa umetapakaa nchi nzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread about
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread around
    [Swahili Word] -sambazwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves
    [Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread out
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread out over a large area (ie a plain)
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who spreads
    [English Plural] people who spread
    [Swahili Word] mtanda
    [Swahili Plural] watanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tanda V
    [English Example] "spreader of lies, gossip, talebearer".
    [Swahili Example] mtanda miongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread
    [Swahili Word] utando
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread
    [Swahili Word] utandu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] utandu wa buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] veil spread out
    [Swahili Example] tando la buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] veil spread out
    [Swahili Example] tandu la buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [English Plural] spreads
    [Swahili Word] enezi
    [Swahili Plural] maenezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -enea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -enea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] spread the news, advertise
    [Swahili Example] enea habari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -eneza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -enea
    [Swahili Definition] kuwezesha kuenea [Masomo 312]
    [English Example] Different ways were used to spread education.
    [Swahili Example] Njia tofauti zilitumika kueneza elimu [Masomo 312]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -paka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -sambaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] the padre spread the hands
    [Swahili Example] Padri alisambaza mikono [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -tangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -tokomeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -vuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -zagaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his orange tree has spread oranges (he has very many oranges)
    [Swahili Example] mchungwa wake umezagaa machungwa [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -pamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread (anything)
    [Swahili Word] -shamiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread (fire or water or disease)
    [Swahili Word] -moma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread apart
    [Swahili Word] -panua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "spread apart the legs, take long steps".
    [Swahili Example] panua miguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread it over
    [Swahili Word] -ikiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ikiza nyumba boriti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread on
    [Swahili Word] nata
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread on oneself
    [Swahili Word] -jikunjulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] akajikunjulia kanzu yake mpya na kujaribu kufumba macho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread open
    [Swahili Word] -kunjua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Swahili Example] akiikunjua sehemu iliyojipeta [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread or make (a bed)
    [Swahili Word] -tandika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tandaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tandisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out (goods or wares)
    [Swahili Word] -omeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread over
    [Swahili Word] wamba
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread the legs
    [Swahili Word] -banua miguu
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread widely
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spread

  • 4 drag

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dragged
    [Swahili Word] burutwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] men, women and children were dragged from the River Tigris
    [Swahili Example] watoto, wanawake na wanaume waliburutwa kutoka mto Tigris [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -burura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -buruta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -gogota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -kokota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -kokoteza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -tambarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag
    [Swahili Word] -vuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag down
    [Swahili Word] -topeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag on the ground
    [Swahili Word] -tambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag oneself (on the buttocks as one who has lost the use of both legs)
    [Swahili Word] -sota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drag oneself (on the buttocks as one who has lost the use of both legs)
    [Swahili Word] -sowera
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > drag

  • 5 fly

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly
    [English Plural] flies
    [Swahili Word] nzi
    [Swahili Plural] nzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] this stall was chock-full of flies
    [Swahili Example] inzi wengi walijazana kwenye hili genge [Ma]
    [Terminology] entomology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] shhh, be silent the aeroplane will fly
    [Swahili Example] shhh, kimya ndege ataruka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to fly
    [Swahili Word] -rusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly an airplane
    [Swahili Word] -rusha ndege
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the pilot flew the airplane over the air
    [Swahili Example] Rubani alirusha ndege juu angani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly at
    [Swahili Word] -rukia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly
    [Swahili Word] -pepea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly away
    [Swahili Word] -peperuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly
    [Swahili Word] -paa
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [English Example] the aircraft flew for four hours before landing at Toulouse airport
    [Swahili Example] ndege hiyo ilipaa kwa kiasi cha saa nne kabla ya kutua kwenye uwanja wa mji wa Toulouse [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword fly
    [English Word] fly
    [Swahili Word] -anga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly (an airplane)
    [Swahili Word] -endesha ndege
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Related Words] ndege
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fly

  • 6 escort

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be escorted
    [Swahili Word] -fikishwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [English Example] 24 people were escorted to the witness stand
    [Swahili Example] watu 24 wamefikishwa kizimbani [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [English Plural] escorts
    [Swahili Word] mafuatano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [English Plural] escorts
    [Swahili Word] ufuasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -adi
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -chanjari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -fikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -chanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Farsi
    [Swahili Definition] sindikiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -peleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -sanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -shanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -sindikiza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] He <b>escort</b>ed us to the university in his black car.
    [Swahili Example] Alitu<b>sindikiza</b> chuo kikuuni katika gari jeusi lake.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort
    [Swahili Word] -takadamu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort (for protection)
    [English Plural] escorts
    [Swahili Word] mshindikizo
    [Swahili Plural] mishindikizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escort a guest to the door or along the return journey
    [Swahili Word] -shindikiza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the escorting of visitors started at 7.30
    [Swahili Example] Shindikizo la wageni lilianza saa moja asubuhi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > escort

  • 7 house

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bachelor pad
    [English Plural] bachelor pads
    [Swahili Word] geto
    [Swahili Plural] mageto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] colloquial
    [Derived Word] engl
    [Note] Geto does not have the pejorative meaning associated with ghetto. It is simply a small house/room (usually rented) by a young bachelor.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clay house
    [English Plural] clay houses
    [Swahili Word] nyumba ya udongo
    [Swahili Plural] nyumba za udongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deserted house
    [English Plural] deserted houses
    [Swahili Word] kihame
    [Swahili Plural] vihame
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -hama
    [Related Words] hame, mahame
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] framework (of a house)
    [English Plural] frameworks
    [Swahili Word] boma
    [Swahili Plural] maboma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Farsi
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [Swahili Word] beit
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] بيت
    [English Example] public treasury
    [Swahili Example] beit al mal.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [Swahili Word] bet
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [Swahili Word] beti
    [Swahili Plural] beti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [English Plural] houses
    [Swahili Word] chengo
    [Swahili Plural] vyengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [English Plural] houses
    [Swahili Word] nyumba
    [Swahili Plural] nyumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] chumba, jumba, kinyumba, unyumba, nyumbani
    [English Example] the door of the big house led to a veranda
    [Swahili Example] mlango wa nyumba kubwa ulielekea kwenye kivaranda (http://home.globalfrontiers.com/Zanzibar/zanzibar_maridhawa.htm Zanzibar Maridhawa)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [English Plural] houses
    [Swahili Word] kitengo
    [Swahili Plural] vitengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] the lower house of the previous parliament has decided to halt its activities
    [Swahili Example] kitengo cha chini cha bunge la zamani kimeamua kusimamisha shughuli zake [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house
    [Swahili Word] -laza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] lala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house (large)
    [English Plural] houses (large)
    [Swahili Word] jumba
    [Swahili Plural] majumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] vituwe vye maji machafu yaliyotoka majumbani [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house (small)
    [English Plural] houses
    [Swahili Word] kijumba
    [Swahili Plural] vijumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house (with flat earthen roof)
    [English Plural] houses
    [Swahili Word] tembe
    [Swahili Plural] tembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house of ill fame
    [Swahili Word] dangro
    [Swahili Plural] madangro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house of ill fame
    [Swahili Word] danguro
    [Swahili Plural] madanguro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house with ridge roof
    [Swahili Word] shangama
    [Swahili Plural] shangama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large house
    [English Plural] large houses
    [Swahili Word] jumba
    [Swahili Plural] majumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] jumba la kufanyia majiribio; jumba la ukumbusho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person's house
    [Swahili Word] mastakimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] stakimu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stone house
    [English Plural] stone houses
    [Swahili Word] nyumba ya mawe
    [Swahili Plural] nyumba za mawe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > house

  • 8 understand

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be understood
    [Swahili Word] -fahamika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -fahamu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make someone understand
    [Swahili Word] -sikiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] maizi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] understand
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -atikali
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -elekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -elewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -fafanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -fahamu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] If she <b>understand</b>s the question, she will answer it.
    [Swahili Example] Aki<b>fahamu</b> swali, atalijibu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -jua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] juvi, kijuvi, mjuvi, mjuzi, ujuvi, ujuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -komanya
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -maizi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] he couldn't understand what it was in particular that was being headed toward
    [Swahili Example] hakuweza kumaizi nini hasa lililokuwa likielekewa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -nabihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -sikia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I understand well
    [Swahili Example] Nasikia vema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -tambua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand
    [Swahili Word] -tanabahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] as (s)he thought well, (s)he understood that it was not to be ran away from
    [Swahili Example] alipofikiri vyema, alitanabahi kuwa hakikuwapo cha kutorokwa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand (each other)
    [Swahili Word] -elewana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the state of misunderstanding that had developed between the two parliaments of Kyrgyzstan began to improve four days after the opposition took over the government
    [Swahili Example] hali ya kutoelewana iliyojitokeza kati ya mabunge mawili nchini Kyrgyzstan... imeanza kupungua siku nne baada ya upinzani kuchukua madaraka [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand each other
    [Swahili Word] -fahamiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -fahamu v
    [Swahili Definition] mtu kumfahamu mtu mwingine [Masomo 232]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand each other
    [Swahili Word] -sikilizana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand each other's languages
    [Swahili Word] -sikizana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] understand mutually
    [English Plural] This lack of mutual understanding blocked our efforts to fight for justice [Kenyatta, Masomo 115]
    [Swahili Word] -fahamikiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -fahamu v
    [Swahili Definition] kukosa kufahamika [Kenyatta, Masomo 115]
    [Swahili Example] Kutofahamikiana huku kulizuilia jitahadi zetu za kupigania haki [Kenyatta, Masomo 115]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > understand

  • 9 aid

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] amara
    [Swahili Plural] amara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] huduma
    [Swahili Plural] huduma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hadimu, -hudumu
    [English Example] first aid
    [Swahili Example] huduma ya kwanza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [English Plural] aids
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] maliwazo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] liwazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] msaada
    [Swahili Plural] misaada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] saidia
    [English Example] financial aid
    [Swahili Example] msaada wa fedha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] neema
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] nusra
    [Swahili Plural] nusra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] nusura
    [Swahili Plural] nusura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] saada
    [Swahili Plural] saada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] -fadhili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fadhili v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] -hudumia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hudumu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid
    [Swahili Word] -saidia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid agency
    [English Plural] aid agencies
    [Swahili Word] shirika la misaada
    [Swahili Plural] mashirika ya misaada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a UK-based aid agency, Oxfam, has warned that the humanitarian crisis for the people of Darfur will continue for at least another 18 months
    [Swahili Example] shirika la misaada lenye makao yake makuu nchini Uingereza, Oxfam, limeonya kwamba matatizo ya huduma muhimu kwa wananchi wa Darfur yatazidi kuendelea kwa kipindi kingine cha walau miezi 18 [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aid growth
    [Swahili Word] -komaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be aided
    [Swahili Word] -saidiwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the student was aided to pay school fees
    [Swahili Example] Mwanafunzi alisadiwa kulipa ada za shule
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to the aid of
    [Swahili Word] -futusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give aid to
    [Swahili Word] -starehesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mutual aid
    [English Plural] mutual aid
    [Swahili Word] ujima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] mjima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse's aid
    [English Plural] nurse's aids
    [Swahili Word] msaidizi wa hospitali
    [Swahili Plural] wasaidizi wa hospitali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] saidia, msaada, hospitali
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > aid

  • 10 delegate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] kaumu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] mjumbe
    [Swahili Plural] wajumbe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ujumbe N
    [English Example] government representative.
    [Swahili Example] mjumbe wa serikali
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] mpelekwa
    [Swahili Plural] wapelekwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] peleka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] mshauri
    [Swahili Plural] washauri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shauri
    [English Example] government delegate.
    [Swahili Example] mshauri wa upande wa serikali
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] naibu
    [Swahili Plural] naibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] niaba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] niaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] manaibu
    [English Example] "in the place of, on behalf of, in the name of".
    [Swahili Example] kwa niabu ya naibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] niabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] manaibu
    [English Example] "in the place of, on behalf of, in the name of".
    [Swahili Example] kwa niabu ya naibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delegates
    [Swahili Word] wakili
    [Swahili Plural] mawakili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] delegate
    [English Plural] delgates
    [Swahili Word] mkutana
    [Swahili Plural] wakutana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -kuta
    [English Example] delegates discuss nuclear weapons
    [Swahili Example] wakutana kujadili silaha za kinuklia [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > delegate

  • 11 forge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be forged
    [Swahili Word] -saniwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] representatives from more than 180 countries are meeting at the UN headquarters to discuss the future of the treaty forged 35 years ago controlling the spread of nuclear weapons technology
    [Swahili Example] wawakilishi kutoka nchi zaidi ya mia moja na themanini, wanakutana kwenye makao makuu ya Umoja wa Mataifa, kujadili mustakabali wa mkataba uliosaniwa miaka 35 iliyopita, kudhibiti kusambaa kwa teknolojia ya silaha za kinuklia [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge
    [English Plural] forges
    [Swahili Word] kiwanda
    [Swahili Plural] viwanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge
    [English Plural] forges
    [Swahili Word] tambuzo
    [Swahili Plural] tambuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge
    [Swahili Word] -bini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge
    [Swahili Word] -changaniza
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge
    [Swahili Word] -chonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge
    [Swahili Word] -tambuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge (something)
    [Swahili Word] -sana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge iron
    [Swahili Word] -fua vyuma
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forge metal
    [Swahili Word] -fua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > forge

  • 12 mourner

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mourner
    [English Plural] mourners
    [Swahili Word] mfiwa
    [Swahili Plural] wafiwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fa, -fiwa
    [English Example] the mourner begins the wailing, later others join (proverb)
    [Swahili Example] kilio huanza mfiwa, ndipo wa mbali wakaingia (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mourner
    [English Plural] mourners
    [Swahili Word] mwombelezi
    [Swahili Plural] waombelezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] omba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mourner
    [English Plural] mourners
    [Swahili Word] mwombolezaji
    [Swahili Plural] waombolezaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] they attended the funeral together with tens of thousands of mourners crammed in to the square
    [Swahili Example] wanahudhuria misa ya mazishi wakiungana na makumi ya maelfu ya waombolezaji waliojazana katika eneo la piazza [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mourner

  • 13 parliament

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member of parliament
    [English Plural] members of parliament
    [Swahili Word] naibu wa bunge
    [Swahili Plural] manaibu wa bunge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] the former MPs intend to give up their claim to be the legitimate administrators of the parliament
    [Swahili Example] manaibu wa bunge la zamani wana nia ya kuacha madai yao kuwa ndio wenye haki ya kusimamia bunge [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]
    [Terminology] political
    [Note] MP is an abbreviation for Member of Parliament
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member of parliament
    [English Plural] members of parliament
    [Swahili Word] mbunge
    [Swahili Plural] wabunge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] If there is a winner who is recognized as such without an problem then it is announced that this person is the member of parliament.
    [Swahili Example] Ikiwa yupo mshindi anayejulikana bila tatizo lo lote basi hutangazwa kuwa ni mbunge [Masomo 106]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parliament
    [English Plural] parliaments
    [Swahili Word] bunge
    [Swahili Plural] mabunge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > parliament

  • 14 slaughter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be slaughtered
    [Swahili Word] -chinjwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] -chinja
    [English Example] some of the corpses had been slaughtered by having their throats cut
    [Swahili Example] baadhi ya miili hiyo ilikuwa imechinjwa na koo kukatwa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] custom of slaughtering an animal (goat or ox) in front of the house of a deceased person
    [Swahili Word] ndongoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter
    [English Plural] slaughters
    [Swahili Word] mchinjo
    [Swahili Plural] michinjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chinja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter
    [Swahili Word] uuaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter
    [Swahili Word] -chinja
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chinjo, chinyango, kichinja, mchinjoni, mchinjaji, mchinjo
    [English Example] a single hand cannot slaughter a cow (proverb)
    [Swahili Example] mkono moja hauchinji ng'ombe (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter(ing)
    [Swahili Word] chinjo
    [Swahili Plural] machinjo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughtering of a goat for the festival of the first hair-cutting
    [English Plural] slaughters
    [Swahili Word] akiki
    [Swahili Plural] akiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] Cf. akika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughtering place
    [Swahili Word] chinjoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slaughter

  • 15 abandon

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they abandoned their homes after the storm
    [Swahili Example] waliacha nyumba zao baada ya dharuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -achilia mbali
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [Related Words] mbali
    [Swahili Definition] kuacha kabisa
    [English Example] abandon these issues of yours
    [Swahili Example] achilia mbali mambo yako hayo [Chacha, Masomo 372]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -gea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -tupa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtupa, mtupio, mtupo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon
    [Swahili Word] -tupilia mbali
    [Part of Speech] verb
    [Class] intensive
    [Derived Word] -tupa
    [English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them
    [Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon hope
    [Swahili Word] -ruzu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] abandon religion
    [Swahili Word] -kufuru
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kafiri N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be abandoned
    [Swahili Word] -achwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] The mother was abandoned by the father of her children
    [Swahili Example] Mama aliachwa na baba wa watoto wake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to abandon
    [Swahili Word] -achisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > abandon

  • 16 blamed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be blamed
    [Swahili Word] -laumiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -laumu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be blamed
    [Swahili Word] -shutumiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [English Example] 24 people were escorted to the dock, three of them blamed for supplying help and money for setting up the September 11th attack in the United States
    [Swahili Example] watu 24 wamefikishwa kizimbani kujibu mashitaka, watatu kati yao wakishutumiwa kutoa misaada na fedha kwa walioendesha shambulio la Septemba 11 nchini Marekani [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > blamed

  • 17 female

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] 'female' of a pair of firesticks
    [Swahili Word] ulindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female
    [Swahili Word] -a kike
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] male and female Muslims criticised the bill for trying to rewrite the Qur'an
    [Swahili Example] Waislamu wa kike na wa kiume wanaushtumu muswada huo kama jaribio la kuiandika upya Qur'ani [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female
    [Swahili Word] -ke
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] jike, kike, kuke, mke, mwanamke, uke
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female (animal)
    [English Plural] females
    [Swahili Word] jike
    [Swahili Plural] majike
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] -ke adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female animal which has not yet produced young
    [Swahili Word] mtamba
    [Swahili Plural] mitamba
    [Part of Speech] noun
    [English Example] heifer.
    [Swahili Example] mtamba wa ng'ombe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female side (of a family)
    [Swahili Word] kuke
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ke V
    [Swahili Example] jamaa ya kukeni [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female side (of a family)
    [Swahili Word] kuuke
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ke V
    [Swahili Example] jamaa ya kukeni [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the female line
    [Swahili Word] kuukeni
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] mengi yalijulikana juu ya nyendo zake, [...] asili yake, kuumeni na kuukeni [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > female

  • 18 forgiveness

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beg for forgiveness
    [Swahili Word] -nasihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beg forgiveness
    [Swahili Word] -omba radi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] be struck by lightning
    [Swahili Example] pigwa na radi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] achilio
    [Swahili Plural] maachilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] acha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] buraa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] ghofira
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] hisa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] masamaha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] masameho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] misamaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] samehe V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] msamaha
    [Swahili Plural] misamaha, masamaha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    [English Example] Their ancestor brought them abundance and forgiveness for the sins they committed.
    [Swahili Example] Mzimu wao aliwaletea neema na msamaha wa dhambi walizozitenda [Masomo 311]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] msamehe
    [Swahili Plural] misameha, masameha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] ondoleo
    [Swahili Plural] maondoleo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ondoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [English Example] the Japanese Government has once again pleaded fogiveness for atrocities committed by its Asian army during the war of 1930 to 1940
    [Swahili Example] Serikali ya Japani kwa mara nyingine imeomba radhi kwa ukatili uliofanywa na jeshi lake Asia wakati wa vita vya miaka ya 1930 na 1940 [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] samaha
    [Swahili Plural] masamaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forgiveness
    [Swahili Word] -lalama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grant forgiveness
    [Swahili Word] -buraia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -burai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. forgiveness
    [Swahili Word] maghofira
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ghofira, ghofiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. forgiveness
    [Swahili Word] maondoleo
    [Part of Speech] noun
    [English Example] forgiveness of sins
    [Swahili Example] maondoleo ya dhambi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] request for forgiveness
    [Swahili Word] nasaha
    [Swahili Plural] nasaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > forgiveness

  • 19 gaol

    [English Word] gaol
    [English Plural] gaols
    [Swahili Word] gereza
    [Swahili Plural] magereza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] Amnesty International is afraid for the lives of the foreign nationals like Nick du Toit in the Black Beach Gaol
    [Swahili Example] Amnesty [International] inahofia zaidi maisha ya raia wa kigeni kama Nick du Toit ambaye yupo katika gereza la Black Beach [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 14 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gaol

  • 20 suspect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a suspect
    [Swahili Word] -shukiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shaka N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [English Plural] suspects
    [Swahili Word] mshukiwa
    [Swahili Plural] washukiwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shaka
    [English Example] trial of Al-Quaeda suspects begins in Spain
    [Swahili Example] kesi ya washukiwa wa Al-Qaeda yaanza Uhispania [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [English Plural] suspects
    [Swahili Word] mtuhumiwa
    [Swahili Plural] watuhumiwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tuhumu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [Swahili Word] -dhani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] dhana, udhani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [Swahili Word] -dhania
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dhani
    [English Example] the forum suspected that the youth initially read it himself
    [Swahili Example] ukumbi ulidhania kuwa yule kijana kwanza akiisoma mwenyewe [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [Swahili Word] -hisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [Swahili Word] -shuku
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he was suspecting something right from the beginning
    [Swahili Example] alikuwa akishuku jambo toka mwanzo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect
    [Swahili Word] -tuhumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tuhumu V, Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suspect one another
    [Swahili Word] -tuhumiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tuhumu V, Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > suspect

См. также в других словарях:

  • The BBC Archives — may refer to *Archives being released by the BBC on the Internet [http://www.bbc.co.uk/archive] *The BBC Archives (album), an album by Iron Maiden …   Wikipedia

  • The Best of the BBC Sessions 1999–2006 — Infobox Album Name = The Best Of The BBC Sessions 1999 2006 Type = compilation Artist = The Charlatans Released = July 14 2008 Recorded = 1999–2006 Genre = Alternative rock, Britpop Length = Label = Universal 5307580 Producer = Last album = You… …   Wikipedia

  • The Living Planet - Music from the BBC TV Series — Infobox Album Name = The Living Planet Music from the BBC TV Series Type = soundtrack Longtype = Artist = Elizabeth Parker Cover size = Caption = Released = 1984 Recorded = Genre = Electronic music Length = Language = Label = BBC Records Producer …   Wikipedia

  • The Jam at the BBC — Infobox Album Name = The Jam At The BBC Type = Live album Artist = The Jam Released = May 21 2002 Recorded =May 2, 1977 December 19, 1981 Genre = Rock Length = Label = Universal International Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • The BBC John Peel Sessions, 1990–1992 — Infobox Album Name = The BBC John Peel Sessions, 1990 1992 Type = compilation Artist = Babes in Toyland Released = 2001 Recorded = Tracks 1 8 Sep 9, 1990 Jun 11, 1991, Tracks 9 16 1992 at BBC Radio 1 Studios Genre = Grunge/Punk rock/Riot… …   Wikipedia

  • The BBC Sessions (Texas album) — Infobox Album Name = The BBC Sessions Type = Live album Artist = Texas Released = August 27 2007 Recorded = 1989 2003 Genre = Pop Length = Label = Universal Producer = Reviews = *Allmusic [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • The Show of Our Lives - Caravan at the BBC 1968-1975 — This is a double album of tracks recorded for the BBC in the period 1968 1975, for John Peel s Top Gear amongst others. Track listing:Disc One#Place of My Own 1968 for Top Gear #Ride 1968 for Top Gear #If I Could Do It All Over Again, I d Do It… …   Wikipedia

  • The BBC Archives (album) — Infobox Album Name = The BBC Archives Type = Live album Artist = Iron Maiden Released = November 4, 2002 Recorded = 1979 1988 Genre = Heavy metal Length = 1:48:18 Label = EMI Producer = Tony Wilson Reviews = Last album = Edward the Great (2002)… …   Wikipedia

  • The BBC Recordings (Budgie album) — Infobox Album | Name = The BBC Recordings Type = Live album Artist = Budgie Released = 2006 Recorded = 1972, 1976, 1980 1982 Genre = Rock Length = Label = Producer = Budgie Reviews = Last album = Radio Sessions 1974 1978 (2005) This album = The… …   Wikipedia

  • List of songs banned by the BBC — The BBC is the United Kingdom s public service broadcasting corporation and, as such, it has always felt some obligation to standards of taste and decency, to varying levels, at different times in its history. Its auntie knows best attitude… …   Wikipedia

  • Live at the BBC (The Beatles) — The Beatles – Live at the BBC Veröffentlichung 30. November 1994 Label Apple / EMI Format(e) LP, Kassette, CD Genre(s) Rock …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»