Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

the+bat

  • 1 off the bat

    ад хок, за сега

    English-Macedonian dictionary > off the bat

  • 2 bat

    лилјак
    пиралка, палка (крикет безбол)
    v удира со палка
    намигнува
    * * *
    n. 1. (esp. in baseball and cricket) стап; *to go to bat for smb. залагање за некого; *right off the bat веднаш;
    2. Br.; see paddle I 3; bat II v
    1.tr удирање;
    2. intr (baseball) удирање на топката;
    3. misc.; (colloq.): to bat smt. around расправа за нешто; to bat out претрпување на неуспех; bat III n лилјак, слеп глушец; *to be as blind as a bat сосема слеп; *to have bats in the belfrey чакнат; bat IV v tr треперење; *he didn't even bat an eye не трепна ни со око; *without batting an eye не трепнувајќи со окото; bat V n (Br., colloq.) говорен јазик на некоја странска земја; to sling the bat течно зборување на некој странски јазик
    n. лилјак;
    2. стап (во крикет), рекет (во тенис); палка (за безбол, пинг-понг); лилјак; стап

    English-Macedonian dictionary > bat

  • 3 misread

    v. t. (past & past part, misread /mis'red/) 1. погрешно чита: She misread 'bat' as 'hat' Таа зборот 'bat' погрешно го прочита како 'hat'
    2. погрешно сфаќа/интерпретира (постапка/намера/сигнал/знак): Не completely misread the situation Сосема погрешно ја сфати ситуацијата

    English-Macedonian dictionary > misread

  • 4 blind

    слеп, ќор, несвесен за
    n завеса за сонце, ролетна, сончана завеса
    v заслепува, ослепува
    параван
    * * *
    adj.слеп; to go blind - ослепува;
    2. нечитлив, нејасен;
    3. неразумен; to be blind to - неспособен да разбере, процени нешто;
    4. (сленг) пијан (исто и blind drunk)
    n. (pl.) слепци
    v. ослепи, заслепи;
    2. затемнува, намалува светлина; слеп; ролетна; слеп, заслепува; n 1. ролетна, желузини; to draw the blinds спуштање на релетни; to raise the blinds подигнување на ролетни (also Venetian blind);
    2. Br.; see window shade;
    3. (hunting) чека;
    4. измама; лажен објект;
    5. misc.; *the blind leading the blind не се зна кој е поголем слепец; blind II a слеп; born blind слеп од раѓање; blind obedience слепа послушност; blind in one eye слеп на едно око, ќор; she is blind to his mistakes таа е слепа на неговите грешки; *as blind as a bat сосема слеп; blind III v tr ослепување; заслепување; blinded by the sun заслепен од сонцето

    English-Macedonian dictionary > blind

См. также в других словарях:

  • The Bat — The Bat! Entwickler Ritlabs Inc. Aktuelle Version 5.0.24 (10. Oktober 2011) Betriebssystem Windows Kategorie E Mail Programm Lizenz …   Deutsch Wikipedia

  • The Bat! — Entwickler: Ritlabs Inc. Aktuelle Version: 4.1.11 (22. Januar 2009) Betriebssystem: Windows Kategorie: E Mail Programm …   Deutsch Wikipedia

  • The Bat — The Bat! Тип Почтовая программа Разработчик Написана на ОС Microsoft Windows Версия 4.1.11 22 января 2009 Лицензи …   Википедия

  • The Bat — BAT  Pour l’article homophone, voir Baht. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   …   Wikipédia en Français

  • The bat — BAT  Pour l’article homophone, voir Baht. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   …   Wikipédia en Français

  • The Bat! — Infobox Software name = The Bat! caption = developer = RitLabs latest release version = 4.0.34 latest release date = September 8, 2008 operating system = Windows genre = E mail client license = Proprietary website =… …   Wikipedia

  • The Bat! — У этого термина существуют и другие значения, см. BAT. The Bat! Тип Почтовая программа Разработчик RITLabs Написана на Delphi Операционная система …   Википедия

  • The Bat! — Pour les articles homonymes, voir The Bat. The Bat! est un logiciel de messagerie électronique commercial disponible sous Windows. Il a été créé par RITLabs en 1997 et possède des milliers d utilisateurs à travers le monde.[réf. nécessaire]… …   Wikipédia en Français

  • The Bat Segundo Show — is a podcast based in New York run by writer and literary critic Edward Champion. The program features comprehensive interviews with prominent figures in arts and culture, with a special focus on literature. Past guests have included David Lynch …   Wikipedia

  • The bat (logiciel) — The Bat! Pour les articles homonymes, voir The Bat. The Bat! est un logiciel de messagerie électronique commercial disponible sous Windows. Il a été créé par RITLabs en 1997 et possède des milliers d utilisateurs à travers le… …   Wikipédia en Français

  • The Bat (Kings Island) — The Bat Standort Kings Island (Kings Mills, Ohio, USA) Typ Stahl – suspended Modell Suspended Coaster Antriebsart Kettenlifthill …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»