Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

the+badge

  • 1 swastika

    ['swɔstɪkə]
    n
    * * *
    ['swostikə]
    (a cross with the ends bent at right angles, adopted as the badge of the Nazi party in Germany before the Second World War.) swastyka

    English-Polish dictionary > swastika

  • 2 totem

    ['toutəm]
    ((an image of) an animal or plant used as the badge or sign of a tribe, among North American Indians etc.) totem

    English-Polish dictionary > totem

  • 3 crest

    [krɛst]
    n
    ( of hill) szczyt m, wierzchołek m; ( of bird) czub(ek) m, grzebień m ( z piór); ( coat of arms) herb m
    * * *
    [krest]
    1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) grzebień
    2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) grzbiet
    3) (feathers on the top of a helmet.) pióropusz
    4) (a badge or emblem: the family crest.) klejnot
    •

    English-Polish dictionary > crest

  • 4 decorate

    ['dɛkəreɪt]
    vt
    room, flat ( with paint) malować (pomalować perf or wymalować perf); ( with paper) tapetować (wytapetować perf)

    to decorate sth (with) — ozdabiać (ozdobić perf) or dekorować (udekorować perf) coś ( +instr)

    * * *
    ['dekəreit]
    1) (to add some kind of ornament etc to (something) to make more beautiful, striking etc: We decorated the Christmas tree with glass balls.) ozdabiać
    2) (to put paint, paper etc on the walls, ceiling and woodwork of (a room): He spent a week decorating the living-room.) remontować
    3) (to give a medal or badge to (someone) as a mark of honour: He was decorated for his bravery.) dekorować
    •
    - decorative
    - decorator

    English-Polish dictionary > decorate

  • 5 button

    ['bʌtn] 1. n
    ( on clothes) guzik m; ( on machine) przycisk m, guzik m; (US) ( badge) znaczek m ( do przypinania)
    2. vt
    (also: button up) zapinać (zapiąć perf)
    3. vi
    * * *
    1. noun
    1) (a knob or disc used as a fastening: I lost a button off my coat.) przycisk, guzik
    2) (a small knob pressed to operate something: This button turns the radio on.) guzik
    2. verb
    ((often with up) to fasten by means of buttons.) zapiąć
    3. verb
    (to catch someone's attention and hold him in conversation: He buttonholed me and began telling me the story of his life.) przyczepić się do kogoś i nudzić

    English-Polish dictionary > button

  • 6 rosette

    [rəu'zɛt]
    n
    * * *
    [rə'zet, ]( American[) rou-]
    noun (a badge or decoration in the shape of a rose, made of coloured ribbon etc.) rozetka

    English-Polish dictionary > rosette

  • 7 stripe

    [straɪp]
    n
    * * *
    1) (a band of colour etc: The wallpaper was grey with broad green stripes; A zebra has black and white stripes.) pasek, prążek
    2) (a (usually V-shaped) badge worn on an army uniform to show rank.) naszywka
    •
    - stripy

    English-Polish dictionary > stripe

См. также в других словарях:

  • The Badge — (En eaux troubles) est un film américain réalisé par Robby Henson en 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Ditribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • The Badge — Título Al caer la noche Una muerte silenciosa (titulo informal) Ficha técnica Dirección Robby Henson Dirección artística Max Biscoe …   Wikipedia Español

  • The Badge — is a 2002 film starring Billy Bob Thornton as a small town Louisiana lawman, Sheriff Darl Hardwick, who investigates the death of a local transsexual. External links* …   Wikipedia

  • The Badge — Filmdaten Deutscher Titel: Behind the Badge – Mord im Kleinstadtidyll Originaltitel: The Badge Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Order of the Badge of Honor — The Order of the Badge of Honor was a civilian award of the Soviet Union.It was instituted on November 25 1935 and conferred on citizens of the USSR for outstanding achievements in production, scientific research and social, cultural and other… …   Wikipedia

  • Order of the Badge of Honour — Awarded by the …   Wikipedia

  • Lion of Oz and the Badge of Courage — is a children s book written by Roger S. Baum, great grandson of the author of the original Oz series, L. Frank Baum. It was first published in 1995 by Yellow Brick Road Press (ISBN 096301014X).The Lion and Oscar both work in the circus, but when …   Wikipedia

  • Behind the Badge - Mord im Kleinstadtidyll — Filmdaten Deutscher Titel: Behind the Badge – Mord im Kleinstadtidyll Originaltitel: The Badge Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Behind the Badge – Mord im Kleinstadtidyll — Filmdaten Deutscher Titel: Behind the Badge – Mord im Kleinstadtidyll Originaltitel: The Badge Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Behind the Badge — Filmdaten Deutscher Titel Behind the Badge – Mord im Kleinstadtidyll Originaltitel The Badge …   Deutsch Wikipedia

  • BADGE, JEWISH — BADGE, JEWISH, distinctive sign compulsorily worn by Jews. Muslim World The introduction of a mark to distinguish persons not belonging to the religious faith of the majority did not originate in Christendom, where it was later radically imposed …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»