Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

the+backs

  • 1 back

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [Swahili Word] nyuma
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] go back
    [Swahili Example] rudi nyuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] beki
    [Swahili Plural] mabeki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] eng
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] mgongano
    [Swahili Plural] migongano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gonga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] mgongo
    [Swahili Plural] migongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] wageni wakija nyumbani yeye huwapanda migongoni [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back (large and high)
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] jongo
    [Swahili Plural] majongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] augmentative form (ji-ongo) of mgongo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back down
    [Swahili Word] -susuika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back part
    [English Plural] back parts
    [Swahili Word] kinyume
    [Swahili Plural] vinyume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back someone into a corner
    [Swahili Word] -teka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mbona naona ananiteka [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back up
    [Swahili Word] -unga mkono
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] unga V, mkono N
    [Swahili Example] shogaze Shangwe walimwunga mkono Matata [Muk], wakaja na kata na nyalio mikononi, kumuunga mwenzi wao katika msiba [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forced turning back
    [Swahili Word] mzungusho
    [Swahili Plural] mizungusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rejea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rejesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rejeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rudi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I can't go back home alone
    [Swahili Example] Siwezi kurudi nyumbani peke yangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back and forth
    [Swahili Word] -vinjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tangatanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep back
    [Swahili Word] -hini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hiana, uhiana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep back
    [Swahili Word] -kawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie on one's back
    [Swahili Word] -lala kingalingali
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie on one's back
    [Swahili Word] -lala kichali
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] tanitani
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] on the back
    [Swahili Example] kwa tanitani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] chali
    [Part of Speech] adverb
    [Dialect] archaic
    [Related Words] kichali
    [English Example] lie on one's back
    [Swahili Example] lala chali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] kichali
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] chali, tani
    [English Example] he was lying on his back
    [Swahili Example] alikuwa amelala kichali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] tani
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] on the back
    [Swahili Example] kwa tani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back (face upwards)
    [Swahili Word] kingalingali
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > back

  • 2 hand

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back of the hand
    [English Plural] backs of hands
    [Swahili Word] kingaja
    [Swahili Plural] vingaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] closed hand
    [English Plural] closed hands
    [Swahili Word] konde
    [Swahili Plural] makonde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a hand
    [Swahili Word] -pa mkono
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand
    [Swahili Word] akarabu
    [Swahili Plural] akarabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand
    [English Plural] hands
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself
    [Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand (of a watch)
    [English Plural] hands (of a watch)
    [Swahili Word] mshale (wa saa)
    [Swahili Plural] mishale (ya saa)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] the watch hand that was shining in the dark showed 3 o'clock.
    [Swahili Example] mishale inayong'aa gizani inaonyesha saa tisa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand clap (with a dance)
    [English Plural] hand claps
    [Swahili Word] kofi
    [Swahili Plural] makofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] clap
    [Swahili Example] piga makofi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand in hand
    [Swahili Word] ngosho kwa ngosho
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] I stay with him (her) here in the world, hand in hand
    [Swahili Example] nikae naye hapa hapa duniani, ngosho kwa ngosho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand of a clock
    [English Plural] hands of a clock
    [Swahili Word] akrabu ya saa
    [Swahili Plural] akrabu za saa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand of bananas
    [English Plural] hands of bananas
    [Swahili Word] mkono wa ndizi
    [Swahili Plural] mikono ya ndizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] ndizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand on
    [Swahili Word] -rithisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand out
    [Swahili Word] -gawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand out
    [Swahili Word] -pokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand out (presents)
    [Swahili Word] -pukusa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hand out presents to the children
    [Swahili Example] Pukusa watoto na zawadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -kabidhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu
    [Swahili Example] kabidhi fedha (mali) warithi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -kai
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -pokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -salimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] she started to make preparations for the time she would hand herself over to that young man
    [Swahili Example] akaanza kuiandalia saa atakayojisalimisha kwa yule kijana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hand over the spirit (die)
    [Swahili Example] salimu roho.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -takabadhi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hand over money for them to inherit
    [Swahili Example] takabadhi fedha [mali] warithi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand something down to someone (from a tree etc.)
    [Swahili Word] -lembea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I hand over to you
    [Swahili Word] nakupokeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [English Example] That which I have pledged to guard and to guide, I hand over to you
    [Swahili Example] Nilivyoahidi kulinda na kuongoza, nakupokeza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] left hand
    [English Plural] left hands
    [Swahili Word] mkono wa kushoto
    [Swahili Plural] mikono ya kushoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kushoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open hand
    [English Plural] open hands
    [Swahili Word] kofi
    [Swahili Plural] makofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] right hand
    [English Plural] right hands
    [Swahili Word] mkono wa kuume
    [Swahili Plural] mikono ya kuume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kuume
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] right hand
    [English Plural] right hands
    [Swahili Word] mkono wa kulia
    [Swahili Plural] mikono ya kulia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kulia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the open hand
    [Swahili Word] konzi
    [Swahili Plural] makoni, konzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] konde N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hand

  • 3 head

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head
    [English Plural] heads
    [Swahili Word] kichwa
    [Swahili Plural] vichwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the head
    [Swahili Word] kichwani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [English Example] mama carried the load on her head
    [Swahili Example] mama alibeba mzigo kichwani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back of the head
    [English Plural] backs of heads
    [Swahili Word] kisogo
    [Swahili Plural] visogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kisogoni, kogo
    [English Example] whoever turns the back of his head to you is not your friend (proverb)
    [Swahili Example] akupaye kisogo si mwenzio (methali)
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back of head
    [Swahili Word] kogo
    [Swahili Plural] kogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head
    [English Plural] heads
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    [English Example] that woman has been chosen to be the head of the committee
    [Swahili Example] yule mama amechaguliwa kuwa mkuu wa kamati
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head of state
    [English Plural] heads of state
    [Swahili Word] mkuu wa serikali
    [Swahili Plural] wakuu wa serikali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head of state
    [English Plural] heads of state
    [Swahili Word] mkuu wa dola
    [Swahili Plural] wakuu wa dola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head (esp.of a caravan or an expendition)
    [Swahili Word] mnyampara
    [Swahili Plural] wanyapara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head (esp.of a caravan or an expendition)
    [Swahili Word] mnyapara
    [Swahili Plural] wanyapara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head
    [English Plural] heads
    [Swahili Word] ras
    [Swahili Plural] ras
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head
    [English Plural] heads
    [Swahili Word] rasi
    [Swahili Plural] rasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head
    [Swahili Word] -kuu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head (of arrow or spear or harpoon)
    [English Plural] heads
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] vyembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jembe, kijembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head over heels
    [Swahili Word] kichwa kichwa
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head over heels
    [Swahili Word] kipindupindu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] pinda, pindu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head up
    [Swahili Word] imaima
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] wima N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head up
    [Swahili Word] kiwimawima
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] wima N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be headed toward
    [Swahili Word] -rekibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be headed toward
    [Swahili Word] -rakibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause someone to lose his head
    [Swahili Word] -rusha akili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have one's head in the clouds
    [Swahili Word] -pigwa na bumbuazi
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] mara nyingi alipigwa na bumbuwazi alipokuwa akiota ndoto za mchana [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > head

См. также в других словарях:

  • (the) Backs — the Backs [the Backs] noun [pl] the attractive area at the back of some of the colleges of ↑Cambridge University in England, between the colleges and the River Cam …   Useful english dictionary

  • the Backs — The grounds of Cambridge colleges backing onto the River Cam • • • Main Entry: ↑back …   Useful english dictionary

  • The Backs — NOTOC The Backs is an area of the city of Cambridge, England, where several colleges of the University of Cambridge back on to the River Cam, their grounds covering both banks of the river. The name The Backs refers to the backs of the colleges.… …   Wikipedia

  • The Backs — 52° 12′ 16″ N 0° 06′ 51″ E / 52.20437, 0.11404 …   Wikipédia en Français

  • On the Backs of Angels — Single by Dream Theater from the album A Dramatic Turn of Events Released June 29, 2011 Format Digital, CD Recorded …   Wikipedia

  • On the Backs of Angels — «On the Backs of Angels» …   Википедия

  • live off the backs of someone — live off the backs of (someone) to use what other people produce in order to live, without giving them anything in exchange. He was one of the wealthiest dictators of all time and he lived off the backs of the people …   New idioms dictionary

  • live off the backs of — (someone) to use what other people produce in order to live, without giving them anything in exchange. He was one of the wealthiest dictators of all time and he lived off the backs of the people …   New idioms dictionary

  • The Standard — (zh t|t=英文虎報 Pinyin:Yīngwén Hǔbào ) is an English free newspaper of Hong Kong. It was called the Hong Kong Standard and changed to HKiMail during the Internet boom, but it changed back to The Standard in 2001.From 10 September 2007, The Standard …   Wikipedia

  • The Gleaners — French: Des glaneuses Artist Jean François Millet Year 1857 Type Oil on canvas Dimensions …   Wikipedia

  • The Tragedy of Man — ( hu. Az ember tragédiája) is a play written by the Hungarian author Imre Madách. It was first published in 1861. The play is considered to be one of the major works of Hungarian literature and is one of the most often staged Hungarian plays… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»