Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

the+answer+is+no

  • 61 en un pasado no muy lejano

    Ex. In the not too distant past, the answer to this question would have been relatively straightforward = En un pasado no muy distante, la respuesta esta pregunta habría sido relativamente simple.
    * * *

    Ex: In the not too distant past, the answer to this question would have been relatively straightforward = En un pasado no muy distante, la respuesta esta pregunta habría sido relativamente simple.

    Spanish-English dictionary > en un pasado no muy lejano

  • 62 entrada de nuevo

    (n.) = re-entry [reentry]
    Ex. The part of the command chain that has not yet been processed is displayed on the answer line for correction and re-entry.
    * * *
    (n.) = re-entry [reentry]

    Ex: The part of the command chain that has not yet been processed is displayed on the answer line for correction and re-entry.

    Spanish-English dictionary > entrada de nuevo

  • 63 guardar sorpresas

    (v.) = hold + surprises
    Ex. This is the heart of the question and the answer holds no surprises.
    * * *
    (v.) = hold + surprises

    Ex: This is the heart of the question and the answer holds no surprises.

    Spanish-English dictionary > guardar sorpresas

  • 64 intencional

    adj.
    intentional, deliberate.
    * * *
    1 intentional
    * * *
    * * *
    adjetivo intentional, deliberate
    * * *
    = intentional, purposive, calculated.
    Ex. This article reviews the influences of organisational evolution and intentional change.
    Ex. The reader's approach may be purposive, that is, he may be seeking the answer to a specific question, which may be more or less clearly formulated in his mind.
    Ex. He was accused of being a calculated killer who knowingly committed vicious crimes.
    * * *
    adjetivo intentional, deliberate
    * * *
    = intentional, purposive, calculated.

    Ex: This article reviews the influences of organisational evolution and intentional change.

    Ex: The reader's approach may be purposive, that is, he may be seeking the answer to a specific question, which may be more or less clearly formulated in his mind.
    Ex: He was accused of being a calculated killer who knowingly committed vicious crimes.

    * * *
    intentional, deliberate
    * * *

    intencional adjetivo intentional
    ' intencional' also found in these entries:
    Spanish:
    pisotón
    English:
    intentional
    * * *
    intentional, deliberate
    * * *
    adj intentional
    * * *
    : intentional

    Spanish-English dictionary > intencional

  • 65 mimar demasiado

    v.
    to pamper, to dote on, to overindulge, to idolize.
    María consintió a los chicos demasiado Mary spoiled her kids too much.
    * * *
    (v.) = spoil + Nombre + rotten, overindulge
    Ex. She was having a whale of a time, spoilt rotten by her friends, and so enamoured of the beach that she wanted to stay there for ever.
    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *
    (v.) = spoil + Nombre + rotten, overindulge

    Ex: She was having a whale of a time, spoilt rotten by her friends, and so enamoured of the beach that she wanted to stay there for ever.

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    Spanish-English dictionary > mimar demasiado

  • 66 sala de fiestas

    nightclub, discotheque
    * * *
    * * *
    (n.) = dance-hall, ballroom
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    Ex. His work is an early example of the use of ballroom and theater scenes in baroque painting.
    * * *
    * * *
    (n.) = dance-hall, ballroom

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Ex: His work is an early example of the use of ballroom and theater scenes in baroque painting.

    * * *
    night club

    Spanish-English dictionary > sala de fiestas

  • 67 salón de baile

    ballroom
    * * *
    * * *
    (n.) = dance-hall, ballroom
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    Ex. His work is an early example of the use of ballroom and theater scenes in baroque painting.
    * * *
    * * *
    (n.) = dance-hall, ballroom

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Ex: His work is an early example of the use of ballroom and theater scenes in baroque painting.

    * * *
    dance hall

    Spanish-English dictionary > salón de baile

  • 68 aprender de errores

    (v.) = learn from + errors
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    (v.) = learn from + errors

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Spanish-English dictionary > aprender de errores

  • 69 con las mejores intenciones

    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    Spanish-English dictionary > con las mejores intenciones

  • 70 consentir demasiado

    v.
    to overindulge.
    * * *
    (v.) = overindulge
    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    Spanish-English dictionary > consentir demasiado

  • 71 contar experiencias

    (v.) = tell + tales
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    (v.) = tell + tales

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Spanish-English dictionary > contar experiencias

  • 72 contar historias

    (v.) = tell + tales
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    (v.) = tell + tales

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Spanish-English dictionary > contar historias

  • 73 cuadrar números

    (v.) = add up + figures
    Ex. Publishers are finding that the answer to making the figures add up lies largely with their production teams.
    * * *
    (v.) = add up + figures

    Ex: Publishers are finding that the answer to making the figures add up lies largely with their production teams.

    Spanish-English dictionary > cuadrar números

  • 74 en cualquier otro sitio

    Ex. The answer was that it could be imported but that it was often no more plentiful anywhere else in the institution than in SLIS.
    * * *

    Ex: The answer was that it could be imported but that it was often no more plentiful anywhere else in the institution than in SLIS.

    Spanish-English dictionary > en cualquier otro sitio

  • 75 estornino

    m.
    starling.
    * * *
    1 starling
    * * *
    * * *
    masculino starling
    * * *
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    masculino starling
    * * *

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    * * *
    starling
    * * *

    estornino m inv Zool starling
    ' estornino' also found in these entries:
    English:
    starling
    * * *
    1. [ave] starling
    estornino pinto starling
    2. [pez] Spanish o chub mackerel
    * * *
    m ZO starling
    * * *
    : starling

    Spanish-English dictionary > estornino

  • 76 obtener gratis

    (v.) = obtain + free
    Ex. Maybe the answer is some kind of localized Ceefax or Oracle information service that could be obtained free through one's television set but went beyond the mainly trivia that these services currently provide.
    * * *
    (v.) = obtain + free

    Ex: Maybe the answer is some kind of localized Ceefax or Oracle information service that could be obtained free through one's television set but went beyond the mainly trivia that these services currently provide.

    Spanish-English dictionary > obtener gratis

  • 77 proteger demasiado

    (v.) = overprotect
    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    Spanish-English dictionary > proteger demasiado

  • 78 sobreproteger

    v.
    to overprotect.
    * * *
    * * *
    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    * * *
    vt
    to overprotect
    * * *
    to overprotect
    * * *
    sobreproteger {15} vt
    : to overprotect

    Spanish-English dictionary > sobreproteger

  • 79 superplanificar

    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    Spanish-English dictionary > superplanificar

  • 80 superprogramar

    Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
    * * *

    Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.

    Spanish-English dictionary > superprogramar

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Answer — Жанры хард рок блюз рок хэви метал Годы 2000 настоящее время Страна …   Википедия

  • The Answer — may refer to: *The Answer to Life, the Universe, and Everything *Allen Iverson s nickname * The Answer (song), by Britney Spears *The Answer (band), a rock band from Northern Ireland * The Answer (album), by Peter Bardens *The Answer (rapper), in …   Wikipedia

  • The Answer — es una banda norirlandesa de hard rock con claras influencias del blues formada en el año 2000. Originarios de Newcastle y Downpatrick en el norte de Irlanda ésta banda se presenta con su álbum de debut Rise editado en junio del 2006 vendiendo 30 …   Wikipedia Español

  • The Answer — Sänger Cormac Neeson …   Deutsch Wikipedia

  • The Answer —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Answer est un film américain de E. Mason Hopper sorti en 1918. The Answer est un film américain de Spike Lee sorti en 1980 The Answer est un groupe de hard… …   Wikipédia en Français

  • The Answer Man — was a 15 minute radio program that aired from 1937 to 1956 on the Mutual network and also in syndication, broadcast late Sunday evening on some stations. During the 1940s, the program was sponsored by Trommer s White Label Beer. The Answer Man… …   Wikipedia

  • The Answer Man — Solicita una imagen para este artículo. Título The Answer Man Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • (the) answer to your prayers — the answer to (your) prayers exactly what is needed or wanted. These new artificial hearts are amazing, but are they the answer to our prayers? Usage notes: sometimes used in the form the answer to something s prayers: Each new technology has… …   New idioms dictionary

  • (the) answer to prayers — the answer to (your) prayers exactly what is needed or wanted. These new artificial hearts are amazing, but are they the answer to our prayers? Usage notes: sometimes used in the form the answer to something s prayers: Each new technology has… …   New idioms dictionary

  • The Answer to the Question — is Tree63 s third album. The original version contains ten tracks; a later released expanded edition contains five additional tracks. [http://www.theanswertothequestion.com The Answer to the Question] is the title of a book by Fred C. May… …   Wikipedia

  • the answer is a lemon — (informal) One is given an unsatisfactory answer or no answer at all • • • Main Entry: ↑lemon …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»