-
41 Dringlichkeitsantrag
Dringlichkeitsantrag
application for priority, (parl.) privileged motion, urgency (Br.);
• Dringlichkeitsauftrag priority order;
• Dringlichkeitsbescheinigung certificate of priority;
• in einem Dringlichkeitsfall in the event of an emergency;
• über eine Dringlichkeitsfrage entscheiden to establish priority;
• Dringlichkeitsinspektion urgent inspection;
• Dringlichkeitsklausel emergency clause;
• Dringlichkeitsliste list of priorities, priority list;
• persönliche Dringlichkeitsliste scale of preference;
• am Ende der Dringlichkeitsliste stehen to be low on the priorities;
• Dringlichkeitsmaßnahme[n] emergency measure (action);
• Dringlichkeitsreparaturen emergency repairs;
• Dringlichkeitssitzung emergency meeting;
• Dringlichkeitsstufe priority, degree of urgency;
• höchste Dringlichkeitsstufe erhalten to get top priority;
• hinsichtlich der Zuteilung höchste Dringlichkeitsstufe zuerkennen to give top priority in the allocation;
• Dringlichkeitsvermerk urgent note (memorandum)
• Dringlichkeitsvorhaben emergency facilities;
• hohen Dringlichkeitswert zuerkennen to put high in one’s order of priority. -
42 activity based budgeting
Finthe allocation of resources to individual activities. Activity based budgeting involves determining which activities incur costs within an organization, establishing the relationships between them, and then deciding how much of the total budget should be allocated to each activity. -
43 план здания и распределения залов
Diplomatic term: plan of the premises showing the allocation of roomsУниверсальный русско-английский словарь > план здания и распределения залов
-
44 пример
case, example, instance* * *приме́р м.
example, instanceв ка́честве приме́ра пока́жем … — to illustrate, …поясни́м на приме́ре вы́бор часто́т для переда́тчика № [m2]1 — as an example, consider the allocation of frequencies for transmitter No. 1рассма́тривать что-л. на приме́ре — illustrate smth. by an example, consider an example of smth.рассмо́трим примене́ние ме́тода на конкре́тном приме́ре — consider a specific example of (using) the method(уче́бный) приме́р с реше́нием — worked example* * * -
45 운영체제
n. operating system, apparatus which enables the operation of a device; main program in a computer which is responsible for the allocation of resources to its various procedures -
46 компромисс между противоречивыми требованиями
Компромисс между противоречивыми требованиями-- The allocation of airflow in the design of a combustor basket is a matter of compromise between conflicting requirements.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > компромисс между противоречивыми требованиями
-
47 besturingssysteem
n. operating system, apparatus which enables the operation of a device; main program in a computer which is responsible for the allocation of resources to its various procedures -
48 antes de la aplicación de los resultados del ańo
• prior to the allocation of the year's earningsDiccionario Técnico Español-Inglés > antes de la aplicación de los resultados del ańo
-
49 Европейское бюро по распределению международных линий дальней связи
Универсальный русско-английский словарь > Европейское бюро по распределению международных линий дальней связи
-
50 допустить к распределению депутатских мандатов
Politics: admit to the allocation of deputy seatsУниверсальный русско-английский словарь > допустить к распределению депутатских мандатов
-
51 поясним на примере выбор частот для передатчика ь1
Универсальный русско-английский словарь > поясним на примере выбор частот для передатчика ь1
-
52 рассматривать выделения средств на цели социального и экономического развития
Универсальный русско-английский словарь > рассматривать выделения средств на цели социального и экономического развития
-
53 quotieren
v/t1. Börse: quote2. (limitieren) (Importe, Einwanderungszahlen etc.) fix quotas for* * *quo|tie|ren [kvo'tiːrən] ptp quotiertvt (COMM)Preis, Kurs to quote; (= Verhältnis regeln) to set quotas/a quota ondie Ministerposten sind quotiert — the allocation of ministerial posts (esp Brit) or positions is subject to quotas
* * *quo·tie·ren *[kvoˈti:rən]vt BÖRSE▪ etw \quotieren to quote [or list] sth* * *quotieren v/t1. BÖRSE quote2. (limitieren) (Importe, Einwanderungszahlen etc) fix quotas for -
54 Gewinnverteilungskartell
Gewinnverteilungskartell
pool;
• Gewinnverteilungs- und Verlustverteilungskonto profit and loss appropriation account;
• Gewinnverteilungs- und Verlustverteilungsschlüssel profit and loss sharing ratio;
• Gewinnverteilungsschlüssel ändern to change the allocation of profit;
• Gewinnverteilungsvorschlag proposed appropriation (proposed distribution) of profits.Business german-english dictionary > Gewinnverteilungskartell
-
55 Gewinnverteilungsschlüssel ändern
Gewinnverteilungsschlüssel ändern
to change the allocation of profitBusiness german-english dictionary > Gewinnverteilungsschlüssel ändern
-
56 hinsichtlich der Zuteilung höchste Dringlichkeitsstufe zuerkennen
hinsichtlich der Zuteilung höchste Dringlichkeitsstufe zuerkennen
to give top priority in the allocationBusiness german-english dictionary > hinsichtlich der Zuteilung höchste Dringlichkeitsstufe zuerkennen
-
57 OPHLM
-
58 ZVS
-
59 rozdyspon|ować
pf — rozdyspon|owywać impf vt książk. (rozdzielić) to allocate [nagrody, pracę, zadania]- rozdysponował majątek między synów he shared out his property among his sons- zasady rozdysponowania środków na inwestycje rules concerning the allocation of funds for projects- wszystkie fundusze zostały już rozdysponowane all funds have already been comittedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdyspon|ować
-
60 accountability
Gen Mgtthe allocation or acceptance of responsibility for actions
См. также в других словарях:
Allocation — may refer to:* Computers ** Delayed allocation ** Block allocation map ** FAT ** IP address allocation ** Memory allocation ** No write allocation ** Register allocation * Economics ** Economic system ** Asset allocation ** Allocation of… … Wikipedia
Allocation Of Plan Assets On Termination — The procedure that occurs upon the termination of any kind of pension plan. The allocation of plan assets on termination can occur in one of two ways: either each employee is repaid his or her contributions plus interest, or else the employees… … Investment dictionary
Allocation — Al lo*ca tion, n. [LL. allocatio: cf. F. allocation.] 1. The act of putting one thing to another; a placing; disposition; arrangement. Hallam. [1913 Webster] 2. An allotment or apportionment; as, an allocation of shares in a company. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
allocation — The identification of costs or revenues with specific activities, assets, liabilities, or time periods. An example of the time allocation of costs is the recognition of *amortization expenses over an asset’s *useful life. An example of the… … Auditor's dictionary
allocation letter — ➔ letter * * * allocation letter UK US noun [C] (also letter of allocation, also allotment letter) ► STOCK MARKET a letter to a possible buyer telling them how many new shares that have been made available they will be offered: »We are now able… … Financial and business terms
The theory of a second-best solution — concerns the events that happen when a condition for an optimal outcome isn t met. In that case a second best solution should be sought. But the second best solution isn t always the one where every other condition is met except the one missing… … Wikipedia
The Ride to Conquer Cancer — (RTCC) The Ride to Conquer Cancer is a unique, two day cycling event. During this journey, participants ride more than 200 km from Toronto to Niagara Falls. The Ride to Conquer Cancer is a new endeavour to do just that conquer cancer. The funds… … Wikipedia
allocation — Often in open outcry markets the trader who has effected a bargain is not the owner of the trade, having initiated it on behalf of another firm. Allocation refers to the process of allocating, or giving up the trade within the Trade Registration… … Financial and business terms
Allocation questionnaire — An allocation questionnaire is a form used in English legal practice. After a claim is made, each party completes and returns an allocation questionnaire to the court within 14 days, so that the judge may properly allocate the claim to a track… … Wikipedia
allocation — [[t]æ̱ləke͟ɪʃ(ə)n[/t]] allocations 1) N COUNT An allocation is an amount of something, especially money, that is given to a particular person or used for a particular purpose. A State Department spokeswoman said that the aid allocation for… … English dictionary
allocation — noun 1 process of giving sth out ADJECTIVE ▪ efficient, inefficient ▪ random ▪ fair ▪ asset, budget, budgetary (esp … Collocations dictionary