Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

the+above

  • 1 thing

    s 1. stvar, predmet, posao, djelo, ma što, što se može zamisliti (učiniti, reći); bilo što individualno, biće, stvor, lice, osoba 2. [pl] stvari, poslovi; stanje stvari, okolnosti, prilike; uređenje, odnosi, svojstva 3. misli, izjave 4. predmeti; pribor; potrepštine; svojina; odjeća; hrana; [fam] pokućstvo, namještaj; oruđe, alat; posuđe; književna djela; živa bića; biljke / I am not the # today = ne osjećam se dobro danas; old # = starac, starica; stara životinja; [iron] that's a nice # = to je krasna pripovijest; that's no small # = to nije malenkost; the first # after = odmah nakon, čim; the one # or the other = jedno ili drugo; taking one # with another = sve u svemu; for one # = prvo, u prvom redu; u jednu ruku; it comes to the same # = izlazi na isto; I know a # or two about it = nešto malo se razumijem u to; that's the # = to je ono pravo; it is not the # to do = to ne priliči; there was not a # left = ništa nije preostalo; the latest # = posljednja novost; every living # = svaki živi stvor; a dear little # = milo stvorenje; oh, poor #! = o siromašak (sirotica)!; # s have changed = prilike su se promijenile; as # s stand = kako stvari stoje; above all # a = nadasve; before all # s = prije svega; in all # s = u svakom pogledu; out of # s = izvan zbivanja; there's no suck # = nema ni govora; # s begin to look brighter = položaj se pomalo popravlja; take off your # s = svucite se
    * * *

    predmet
    stvar

    English-Croatian dictionary > thing

  • 2 ground

    s 1. dno (mora) 2. [el] zemlja, spoj sa zemljom, uzemljenje 3. temelj, osnova (& [fig]);(obično [pl]) razlog, osnova, povod (for, of za) 4. [arts] pozadina, temeljna boja, grundiranje; osnovica; sredstvo namazano na kovinu za otpor protiv kiseline (kod bakroreza) 5. zemlja, tlo (to fall to the #) 6. područje, kraj, oblast 7. [sport] igralište ([GB]); [mil] vježbalište; [hunt] lovište (hunting #, fishing #) 8. zemlja, posjed, tlo 9. stav, stajalište (to shift one's # promijeniti svoj stav) 10. (plodna) zemlja, tlo 11. [min] sloj koji sadrži naslagu rude / #s [pl] = talog; nasadi, ukrasni vrt (oko kuće) to touch # = dodirnuti dno; [fig] prijeći na stvar (u diskusiji); to take a # = zauzeti stajalište; on the # of = zbog (čega), time da, pod izlikom da; on public #s = iz obzira prema javnosti; to hold (stand) one's # = zadržati svoj stav, ne popuštati; [fig] to fall (ili be dashed) to the # = ne uspijeti, propasti; to break # =orati; podsjesti, započeti opsadu; [fig] započeti [cool] down to the # = u svakom pogledu, temeljito, skrooz naskroz; above # = živ, na životu; to cut the # from under one's feet = stjerati u škripac (koga) to gain # = [lit] uznapredovati; [fig] dobivati prednost; to lose (give) # = gubiti, popuštati, biti prisiljen na uzmak; forbidden # = [lit] zabranjeno područje; [fig] napuštena tema (razgovora); it is common # = općenito se zna; svi se slažu u tome (that da)
    * * *

    baza
    igralište
    list
    mljeven
    osnova
    pod
    polje
    prizeman
    prizemlje
    razlog
    smrviti
    temelj
    temeljiti se
    teren
    tlo
    uzemljiti
    zdjela
    zemlja

    English-Croatian dictionary > ground

  • 3 shoulder

    s 1. rame, pleće; [pl] leđa 2. [fig] izbočina u obliku ramena / to have broad #s = biti jak, moći nositi mnogo tereta ili odgovornosti; old head on young #s = mladenačka mudrost, pametan mladić; to put (set) # to wheel = vrlo se truditi; odlučno se čega prihvatiti; straight from the # 0 bez okolišanja; uspješan (udarac); to give the cold # to = hladno primiti, izbjegavati (koga), prezirno postupati (s kim); # to # = rame uz rame ([fig]); [mar] # of mutton sail = trokutno jedro; [coll] to rub #s with = biti u prijateljskim odnosima sa; to stand head and #s above = nadvisivati, biti mnogo iznad
    * * *

    gurati se
    ivica
    izbočina
    leđa
    lopatica
    naslon
    natovariti
    obod
    poduprijeti
    rame
    ramenu
    rub
    uzeti na sebe

    English-Croatian dictionary > shoulder

  • 4 average

    s 1. prosjek, sredina, poprečna vrijednost, prosječnost 2.[math] srednja vrijednost 3.[mar] [com] havarija, šteta nastala na prijevozu brodom / # adjuster = uređivač havarije, on the #, an # = poprečno, u srednjem, prosječno; to make # = naći, izračunati, uzeti poprečnu, srednju vrijednost; above # = iznad prosjeka; to strike an # = odabrati, uzeti zlatnu sredinu; rough # = približni prosjek
    * * *

    havarija
    normala
    osrednji
    procjena
    prosječan
    prosječnog
    prosječnom
    prosjek
    srednjacima
    srednji

    English-Croatian dictionary > average

  • 5 over

    adv 1. više, iznad, preko ([to lean] # nagnuti se) 2. na drugu stranu, onama ([to turn a thing] # prevrnuti što; ([to fall] # prevaliti se, prevrnuti se, sručiti se) 3. ovamo ([ask him] # pozovite ga ovamo, kao gosta) 4. s one strane, prijeko, momo, na suprotnu stranu ([to go # to the enemy] prijeći na stranu neprijatelja). 5. na drugoj strani (# [tere] tamo prijeko) 6. osim toga, uz to; gotovo, svršeno / # against = nasuprot (tomu); not # well = prilično loše; it is all # with him =gotov je, s njim je svršeno; and above = osim toga, uz to; that's him all # = to je baš njemu slično; all # = potpuno sasvim; # and # again = opet, nanovo, iznova; [com] carried # = prijenos; see # = vidi slijedeću stranu
    * * *

    amo
    duž
    gotov
    iza
    iznad
    iznova
    kroz
    na
    na drugoj strani
    nad
    po
    potpuno
    preko
    prijeko
    Å¡irom
    više
    više od
    viši

    English-Croatian dictionary > over

См. также в других словарях:

  • "The Above Ground Sound" of Jake Holmes — Studio album by Jake Holmes Released …   Wikipedia

  • None of the Above Party of BC — The None of the Above Party of BC was a fringe political party that intended to nominate candidates for election to the Legislature of British Columbia, Canada in the 2005 provincial election. The party never ran any candidates and is no longer… …   Wikipedia

  • None of the above — For other uses, see None of the above (disambiguation). Part of the Politics series …   Wikipedia

  • None of the Above (Peter Hammill album) — None of the Above Studio album by Peter Hammill Released April 2000 …   Wikipedia

  • All of the above — may refer to:* All of the Above , and album by Hillsong United * All of the Above , an album by Youth Alive Australia * All of the Above , an album by J Live * All of the Above , a song by Big City Rock * All of the Above , a song by… …   Wikipedia

  • None of the above (disambiguation) — None of the above is an option on some ballots that allows voters the opportunity to express disapproval of all candidates. None of the above may also refer to: None of the Above (bluegrass band), a North Carolina based bluegrass band None of the …   Wikipedia

  • Nuns of the Above — is the comic tragic name given by the Sisters of Perpetual Indulgence to those in their ranks who have died, mainly from AIDS, and are immortalized in their folk art section of the Names Project Quilt commemorating people who have died from AIDS …   Wikipedia

  • All of the Above (Youth Alive album) — Infobox Album | Name = All of the Above Type = Live Album Artist = Youth Alive Western Australia Released = 17 April 2006 Recorded = 19 November 2005, Summerfest, Metrochurch Perth Genre = Contemporary Christian Length = 69:05 Label = Youth Alive …   Wikipedia

  • All the Above — Infobox Single Name = All the Above Caption = All the Above vinyl case Artist = Beanie Sigel R. Kelly from Album = The Solution Released = October 29 2007 Format = CD Recorded = 2007 Genre = East Coast hip hop, hip hop Length = Label = Island Def …   Wikipedia

  • All of the Above (J Live Album) — Infobox Album | Name = All of the Above Type = Album Artist = J Live Released = 2002 Recorded = 2001 Genre = Hip Hop Length = 74:23 Label = Coup dEtat Producer = J Live and Wes Jackson Reviews = *Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • None of the Above (bluegrass band) — None of the Above is a bluegrass band based in the Mount Airy, North Carolina area. They have played in venues across central North Carolina and southwest Virginia, as well as live sessions on WPAQ (Mount Airy) and WBRF (Galax, Virginia).… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»