-
41 the above figures
iepriekšminētie skaitļi -
42 the above mentioned
n. ovanstående, ovannämnda -
43 the above facts
• gore pomenute činjenice; gornje činjenice -
44 the above shows a loss
• napred izneto pokazuje gubitak -
45 the above-quoted prices
• die oben angegebenen PreiseEnglish-German correspondence dictionary > the above-quoted prices
-
46 the above-stated quantities
• die obenangegebenen MengenEnglish-German correspondence dictionary > the above-stated quantities
-
47 the above examples, however exaggerated, describe ...
• приведенные выше примеры, хотя и преувеличенные, описывают...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the above examples, however exaggerated, describe ...
-
48 given the above
Деловая лексика: с учётом вышеизложенного (напр.: Given the above, would you still like to disable filtering?) -
49 none of the above
1) Общая лексика: никто из вышеупомянутых лиц, ни один из вышеперечисленных2) Юридический термин: кандидат против всех (выборы. Напр.: "Second place in Sunday's run-off, however, went to "none of the above," with voters casting every fourth ballot against both candidates.") -
50 further to the above
Общая лексика: (in addition to the above) в дополнение к вышеуказанному -
51 in addition to the above
-
52 (in the above a and b are) computed values
Математика: вычисленные величины (for the...)Универсальный англо-русский словарь > (in the above a and b are) computed values
-
53 further to the above (in addition to the above)
Общая лексика: в дополнение к вышеуказанномуУниверсальный англо-русский словарь > further to the above (in addition to the above)
-
54 (a consequence of the above result is) the fact that
Математика: из (...) вытекает вывод (...)Универсальный англо-русский словарь > (a consequence of the above result is) the fact that
-
55 I hereby certify that to the best of my knowledge and belief the above information is true and correct
Канцеляризм: Настоящим удостоверяю, что в меру моих знаний и убеждений вышеприведённая информация является правдивойУниверсальный англо-русский словарь > I hereby certify that to the best of my knowledge and belief the above information is true and correct
-
56 I trust you will understand the above in the spirit in which it was written
Универсальный англо-русский словарь > I trust you will understand the above in the spirit in which it was written
-
57 Without limiting the generality of the above
1) Общая лексика: Не ограничивая общую применимость вышеуказанных положений2) Юридический термин: Не ограничивая общий смысл вышесказанногоУниверсальный англо-русский словарь > Without limiting the generality of the above
-
58 if the element x has the above property
Математика: вышеуказанное свойствоУниверсальный англо-русский словарь > if the element x has the above property
-
59 in deriving the above equation we have used the important fact that
Математика: при выводе данного уравнения (...)Универсальный англо-русский словарь > in deriving the above equation we have used the important fact that
-
60 in the light of the above
Общая лексика: учитывая изложенное (АД)Универсальный англо-русский словарь > in the light of the above
См. также в других словарях:
"The Above Ground Sound" of Jake Holmes — Studio album by Jake Holmes Released … Wikipedia
None of the Above Party of BC — The None of the Above Party of BC was a fringe political party that intended to nominate candidates for election to the Legislature of British Columbia, Canada in the 2005 provincial election. The party never ran any candidates and is no longer… … Wikipedia
None of the above — For other uses, see None of the above (disambiguation). Part of the Politics series … Wikipedia
None of the Above (Peter Hammill album) — None of the Above Studio album by Peter Hammill Released April 2000 … Wikipedia
All of the above — may refer to:* All of the Above , and album by Hillsong United * All of the Above , an album by Youth Alive Australia * All of the Above , an album by J Live * All of the Above , a song by Big City Rock * All of the Above , a song by… … Wikipedia
None of the above (disambiguation) — None of the above is an option on some ballots that allows voters the opportunity to express disapproval of all candidates. None of the above may also refer to: None of the Above (bluegrass band), a North Carolina based bluegrass band None of the … Wikipedia
Nuns of the Above — is the comic tragic name given by the Sisters of Perpetual Indulgence to those in their ranks who have died, mainly from AIDS, and are immortalized in their folk art section of the Names Project Quilt commemorating people who have died from AIDS … Wikipedia
All of the Above (Youth Alive album) — Infobox Album | Name = All of the Above Type = Live Album Artist = Youth Alive Western Australia Released = 17 April 2006 Recorded = 19 November 2005, Summerfest, Metrochurch Perth Genre = Contemporary Christian Length = 69:05 Label = Youth Alive … Wikipedia
All the Above — Infobox Single Name = All the Above Caption = All the Above vinyl case Artist = Beanie Sigel R. Kelly from Album = The Solution Released = October 29 2007 Format = CD Recorded = 2007 Genre = East Coast hip hop, hip hop Length = Label = Island Def … Wikipedia
None of the Above (bluegrass band) — None of the Above is a bluegrass band based in the Mount Airy, North Carolina area. They have played in venues across central North Carolina and southwest Virginia, as well as live sessions on WPAQ (Mount Airy) and WBRF (Galax, Virginia).… … Wikipedia
All of the Above (Hillsong United album) — Infobox Album Name = All of the Above Type = Studio album Artist = Hillsong United Released = flagicon|Australia 17 March, 2007 Flagicon|Canada 10 April 2007 Flagicon|UK 15 April 2007 Flagicon|USA 22 May 2007 Recorded = 2006 Genre = Contemporary… … Wikipedia