-
1 (the) idea of going into the mountains
the idea of going into the mountains (of spending a week in the country, of asking for a favour) мысль о поездке в горы (о том, чтобы провести неделю за городом; о том, чтобы попросить об одолжении; подумать о том, чтобы...)English-Russian combinatory dictionary > (the) idea of going into the mountains
-
2 (the) mountains encircle the lake
the mountains encircle the lake (are reflected in the lake) горы окружают озеро (отражаются в озере)English-Russian combinatory dictionary > (the) mountains encircle the lake
-
3 the austerity of life in the mountains
English-Dutch dictionary > the austerity of life in the mountains
-
4 the mountains were profiled against the sky
the mountains were profiled against the skyEnglish-Dutch dictionary > the mountains were profiled against the sky
-
5 (the) climate in the mountains
the climate in the mountains/mountain climate климат в горахEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) climate in the mountains
-
6 the haze blurs the outlines of the mountains
Макаров: дымка скрыла очертания горУниверсальный англо-русский словарь > the haze blurs the outlines of the mountains
-
7 the boys were shepherding up in the mountains
Макаров: мальчики пасли овец в горахУниверсальный англо-русский словарь > the boys were shepherding up in the mountains
-
8 the mountains glass themselves in the lake
Общая лексика: горы отражаются в озереУниверсальный англо-русский словарь > the mountains glass themselves in the lake
-
9 the mountains reared their crests into the clouds
Универсальный англо-русский словарь > the mountains reared their crests into the clouds
-
10 the mountains stood out against the skyline
Общая лексика: горы вырисовывались на горизонте, горы выступали на горизонтеУниверсальный англо-русский словарь > the mountains stood out against the skyline
-
11 the rain was generated in the mountains
Общая лексика: дождь начался в горахУниверсальный англо-русский словарь > the rain was generated in the mountains
-
12 the river has its rise in the mountains
Макаров: истоки этой реки находятся в горахУниверсальный англо-русский словарь > the river has its rise in the mountains
-
13 the river takes (has) its rise in the mountains
Общая лексика: истоки этой реки находятся в горахУниверсальный англо-русский словарь > the river takes (has) its rise in the mountains
-
14 the river takes [has] its rise in the mountains
Макаров: истоки этой реки находятся в горахУниверсальный англо-русский словарь > the river takes [has] its rise in the mountains
-
15 the run of the mountains is S.W.
Макаров: горы тянутся на юго-западУниверсальный англо-русский словарь > the run of the mountains is S.W.
-
16 the wind raves through the mountains
Макаров: в горах бушует ветерУниверсальный англо-русский словарь > the wind raves through the mountains
-
17 the river takes its rise in the mountains
Общая лексика: (has) истоки этой реки находятся в горахУниверсальный англо-русский словарь > the river takes its rise in the mountains
-
18 (the) line of the mountains
English-Russian combinatory dictionary > (the) line of the mountains
-
19 (the) mountains were outlined against the blue sky
English-Russian combinatory dictionary > (the) mountains were outlined against the blue sky
-
20 the mountains range north and south
Общая лексика: горы простираются на север и на югУниверсальный англо-русский словарь > the mountains range north and south
См. также в других словарях:
The Mountains of Mourne — The lyrics to the song The Mountains of Mourne were written in 1896 by the 19th Century Irish musician Percy French. It is normally sung to the same tune used by Thomas Moore (1779 ndash;1852) for his song Bendemeer s Stream .The song is… … Wikipedia
The Mountains and the Trees — Origin Pasadena, Newfoundland and Labrador, Canada Genres Folk rock Years active 2006 (2006)–present … Wikipedia
The Maid of the Mountains — Cast list from programme, 1917 Jose Collins as Teresa … Wikipedia
the mountains are high, and the emperor is far away — Chinese proverb, comparable to the Russian God is high above, and the tsar is far away. 1910 P. W. SERGEANT Great Empress Dowager of China 153 ‘The mountains are high,’ say the Chinese, ‘the Emperor is far away.’ A brief lull in the persecution… … Proverbs new dictionary
The Dark Glow of the Mountains — Infobox Film name = The Dark Glow of the Mountains image size = caption = Messner at the summit of Gasherbrum I director = Werner Herzog narrator = producer = Lucki Stipetic writer = Werner Herzog starring = Reinhold Messner music = Popol Vuh… … Wikipedia
King of the Mountains — The King of the Mountains (KoM) is the title given to the best climber in a cycling road race; usually and officially known as the Mountains classification. For women s cycle racing, a similar term, Queen of the Mountains (QoM) is used. While the … Wikipedia
At the Mountains of Madness — For other uses, see At the Mountains of Madness (disambiguation). At the Mountains of Madness Author H. P. Lovecraft Country … Wikipedia
Prisoner of the Mountains — Theatrical release poster Directed by Sergei Bodrov Produced by … Wikipedia
At the Mountains of Madness — Short novel (41,500 words); written February 24–March 22, 1931. First published in Astounding Stories(February, March, and April 1936); first collected in O;corrected text in MM;annotated version in An1and TD. The Miskatonic Antarctic… … An H.P.Lovecraft encyclopedia
Thunder in the Mountains — Infobox Single Name = Thunder in the Mountains Artist = Toyah B side= Street Addict from Album = n/a Released = 1981 Format = 7 [ Recorded = ] Genre = New Wave Length = Label = Safari Writer = [Willcox/Lee/Glockler] Producer = Nick Tauber Chart… … Wikipedia
Gates of the Mountains Wilderness — Infobox protected area | name = Gates of the Mountains Wilderness iucn category = Ib caption = locator x = 75 locator y = 30 location = Montana, USA nearest city = Helena, MT lat degrees = 46 lat minutes = 53 lat seconds = lat direction = N long… … Wikipedia