Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the company deployed/xx

  • 1 the company deployed

    Общая лексика: рота развернулась

    Универсальный англо-русский словарь > the company deployed

  • 2 deploy

    гл.
    1)
    а) воен. развертывать(ся) ( о войсках); размещать, дислоцировать; перебрасывать ( на позицию)

    to deploy in width [in depth\] — развернуться по фронту [в глубину\]

    Over 13,000 soldiers were deployed at strategic locations throughout the city. — Свыше 13.000 солдат были размещены в стратегически важных точках города.

    б) общ. размещать (оружие, людские или иные ресурсы); развертывать

    One of the toughest challenges for planning groups within the public sector is to optimally deploy employees. — Одна из наиболее сложных задач, стоящих перед группами планирования, — это оптимальное расположение работников.

    Syn:
    2) общ. использовать; употреблять

    I am skilled at writing, suppose. But how will I deploy this skill — when and where, for what purpose? — Предположим, что у меня есть литературный дар. Но как я буду его использовать — когда, где, да и зачем?

    Syn:

    Англо-русский экономический словарь > deploy

  • 3 развернуться

    unfold; unroll; unwrap; open; deploy; develop; turn

    развернется влево — turn left (refl.)

    развернется вправо — turn right (refl.)

    Синонимический ряд:
    1. размахнуться (глаг.) размахнуться
    2. раскататься (глаг.) раскататься; раскрутиться
    3. распуститься (глаг.) раскрыться; распуститься

    Русско-английский большой базовый словарь > развернуться

  • 4 deploy

    [dıʹplɔı] v воен.
    1. 1) развёртывать
    2) развёртываться, расчленяться:

    to deploy in width [in depth] - развернуться по фронту [в глубину]

    to deploy (from route formation) to battle formation - (с ходу /с марша/) развернуться в боевые порядки

    2. размещать (ядерное оружие и т. п.)

    НБАРС > deploy

  • 5 deploy

    1. v воен. развёртывать
    2. v воен. развёртываться, расчленяться
    3. v воен. размещать
    4. v воен. запускать,
    Синонимический ряд:
    assemble (verb) arrange; array; assemble; design; line up; marshal; muster; order; organise; organize

    English-Russian base dictionary > deploy

  • 6 C++

    язык C++
    язык программирования высокого уровня, разработанный Бьёрном Страуструпом (Bjarne Stroustrup) в AT&T Bell Laboratories (Муррей-Хилл, Нью-Джерси) в 1983 г. Объединяет возможности языка Си с ООП. Стандартизован ISO в 1998 г. (ISO/IEC 14882). Широко распространён, используется в системном и прикладном программировании. Нынешняя версия этого стандарта - ISO/IEC 14882:2003. Имеется множество доступных через Интернет компиляторов с C++.

    One Achilles heel of C++ was its lack of portability across the platforms the company deployed on. (В. Blunden). — Одним из серьёзных недостатков языка C++ была невозможность переносить написанные на нём программы на все платформы, используемые в компании см. тж. www.research.att.com/C++bs/html

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > C++

  • 7 рота развернулась

    General subject: the company deployed

    Универсальный русско-английский словарь > рота развернулась

  • 8 fleet

    Adj
    1. तेज़
    He has trained a fleet footed team for the forthcoming competition.
    --------
    N
    1. जहाजी बेड़ा
    A fleet of ships was deployed to evacuate persons stranded on the coast.
    2. गाड़ियों का समूह
    The company maintained a fleet of cars for its officers.

    English-Hindi dictionary > fleet

  • 9 return on investment

    Fin
    a ratio of the profit made in a financial year as a percentage of an investment
    Abbr. ROI
    EXAMPLE
    The most basic expression of ROI can be found by dividing a company’s net profit (also called net earnings) by the total investment (total debt plus total equity), then multiplying by 100 to arrive at a percentage:
    Net profit/Total investment × 100 = ROI
    If, say, net profit is $30 and total investment is $250, the ROI is:
    30/250 = 0.12 × 100 = 12%
    A more complex variation of ROI is an equation known as the Du Pont formula:
    (Net profit after taxes/ Total assets) = (Net profit after taxes/ Sales) × Sales/Total assets
    If, for example, net profit after taxes is $30, total assets are $250, and sales are $500, then:
    30/ 250 = 30/ 500 × 500/250 =12% = 6% × 2 = 12%
    Champions of this formula, which was developed by the Du Pont Company in the 1920s, say that it helps reveal how a company has both deployed its assets and controlled its costs, and how it can achieve the same percentage return in different ways.
         For shareholders, the variation of the basic ROI formula used by investors is:
    Net income + (current value – original value) /original value × 100 = ROI
    If, for example, somebody invests $5,000 in a company and a year later has earned $100 in dividends, while the value of the shares is $5,200, the return on investment would be:
    100 + (5,200 – 5,000)/ 5,000 × 100 (100 + 200)/ 5,000 × 100 = 300/ 5,000 = 0.06 × 100 = 6% ROI
         It is vital to understand exactly what a return on investment measures, for example assets, equity, or sales. Without this understanding, comparisons may be misleading. It is also important to establish whether the net profit figure used is before or after provision for taxes.

    The ultimate business dictionary > return on investment

  • 10 seal

    1. сущ.
    1) общ. печать; клеймо; пломба

    to set one's seal to smth. — поставить печать, удостоверить что-л.; одобрить что-л.

    company seal, seal of a company — печать компании

    Syn:
    stamp 1)
    2) общ. обет; обязательство

    under the seal of secrecy [silence\] — с условием хранить тайну [молчание\]

    2. гл.
    1) общ. скреплять печатью, ставить печать
    2)
    а) общ. запечатывать; заклеивать; плотно закрывать

    sealed bid — закрытое [запечатанное\] предложение, закрытая [запечатанная\] заявка

    б) эк., юр. опечатывать, пломбировать
    в) общ. перекрывать; оцеплять

    The soldiers were deployed to help paramilitary police seal the border. — Чтобы перекрыть границу, на помощь военизированным формированиям полиции были призваны войска.

    3)
    а) эк. скреплять ( сделку)
    б) общ. торжественно узаконивать

    * * *
    печать (в т. ч. для производства оттисков на воске): инструмент удостоверения подлинности документа путем нанесения на него определенного рисунка или символа.
    * * *
    . одно из средств таможенного обеспечения. . Словарь экономических терминов 1 .

    Англо-русский экономический словарь > seal

  • 11 return on assets

    Fin
    a measure of profitability calculated by expressing a company’s net income as a percentage of total assets.
    Abbr. ROA
    EXAMPLE
    Because the ROA formula reflects total revenue, total cost, and assets deployed, the ratio itself reflects a management’s ability to generate income during the course of a given period, usually a year.
         To calculate ROA, net income is divided by total assets, then multiplied by 100 to express the figure as a percentage:
    Net income /total assets × 100 = ROA
    If net income is $30, and total assets are $420, the ROA is:
    30 /420 = 0.0714 × 100 = 7.14%
         A variation of this formula can be used to calculate return on net assets (RONA):
    Net income /fixed assets + working capital = RONA
    And, on occasion, the formula will separate after-tax interest expense from net income:
    Net income + interest expense /total assets = ROA
    It is therefore important to understand what each component of the formula actually represents.
         Some experts recommend using the net income value at the end of the given period, and the assets value from beginning of the period or an average value taken over the complete period, rather than an end-of-theperiod value; otherwise, the calculation will include assets that have accumulated during the year, which can be misleading.

    The ultimate business dictionary > return on assets

См. также в других словарях:

  • Company F, 425th Infantry — is a Long Range Surveillance Company of the Michigan National Guard. The unit came into being in the mid 1960s when the 1st Bn, 225th Infantry was reflagged as E and F Companies, 425th Infantry and adapted to the organization of a Ranger company …   Wikipedia

  • Company B 1-181 Infantry — Company B, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1778 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • Company F, 425th Infantry (United States) — Company F, 425th Infantry is a Long Range Surveillance Company of the Michigan Army National Guard. The unit came into being in the mid 1960s when the 1st Bn, 225th Infantry was reflagged as E and F Companies, 425th Infantry and adapted to the… …   Wikipedia

  • Company C, 52d Infantry Regiment (Anti-Tank) — Company C, 52d Infantry Regiment Active 15 May 1917 – 1 September 1921 15 July 1942 – 13 …   Wikipedia

  • Company A 1-181 Infantry — Company A, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1639 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • Company C 1-181 Infantry — Company C, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1831 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • The Ghost Army — was a United States Army tactical deception unit during World War II officially known as the 23rd Headquarters Special Troops. The 1,100 man unit was given a unique mission within the Army to impersonate other U.S. Army units in order to fool the …   Wikipedia

  • Company of Heroes — Developer(s) Relic Entertainment …   Wikipedia

  • Company of the Wolf — Founded 2005 Location Australian, based in Australia Period 1250–1490 Speciality …   Wikipedia

  • Company D 1-181 Infantry — Company D, 1st Battalion 181st Infantry Regiment (6th Massachusetts) Active 1864 Present Country United States Branch …   Wikipedia

  • The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»