-
1 the class ganged up against the teacher
Общая лексика: весь класс выступил против учителяУниверсальный англо-русский словарь > the class ganged up against the teacher
-
2 gang up
(разговорное) объединять силы;
сговориться, стакнуться - the class ganged up against the teacher весь класс выступил против учителя - they ganged up with the boys next door они стали водить компанию /якшаться/ с соседскими мальчишками (разговорное) набрасываться всем вместе - they ganged up on the marchers вся эта свора набросилась на демонстрантов -
3 gang up
[ʹgæŋʹʌp] phr v разг.1. объединить силы; сговориться, стакнутьсяthe class ganged up against the teacher - весь класс выступил против учителя
they ganged up with the boys next door - они стали водить компанию /якшаться/ с соседскими мальчишками
2. набрасываться всем вместеthey ganged up on the marchers - вся эта свора набросилась на демонстрантов
-
4 gang up
1. объединять свои силы; сговориться, стакнутьсяthey ganged up with the boys next door — они стали водить компанию (якшаться) с соседскими мальчишками2. набрасываться всем вместеThen ever'body says the big guy oughtta pick somebody his own size, and maybe they gang up on the big guy. (J. Steinbeck. Of Mice And Men)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gang up
-
5 gang up
1. phr v разг. объединить силы; сговориться, стакнуться2. phr v разг. набрасываться всем вместе
См. также в других словарях:
Sri Lankan independence movement — The Sri Lankan independence movement was a peaceful political movement to aimed at achieving independence for Sri Lanka from British imperial rule. It was ultimately successfully and Sri Lanka was granted independence on February 4, 1948.… … Wikipedia
List of Boston Public episodes — A list of episodes for Fox drama television series Boston Public. Contents 1 Season 1 (2000–2001) 2 Season 2 (2001–2002) 3 Season 3 (2002–2003) … Wikipedia
America's Next Top Model, Cycle 10 — Promotional photograph of the cast of Cycle 10 of America s Next Top Model Format Reality television Created by Tyra Banks … Wikipedia
Angus Lewis Macdonald — Infobox President name = Angus L. Macdonald caption = order2 = 21st Premier of Nova Scotia term start2 = September 8, 1945 term end2 = April 13, 1954 predecessor2 = Alexander S. MacMillan successor2 = Harold Connolly order1 = 19th Premier of Nova … Wikipedia
Characters of Gad Guard — This is a listing and summary of the characters of Gad Guard. The characters were designed by Masahiro Aizawa based on original designs by Yoshitsune Izuna.Main charactersHajiki Sanada*Age: 16Hajiki is the main protagonist of Gad Guard and is a… … Wikipedia
List of Gad Guard characters — This is a listing and summary of the characters of Gad Guard. The characters were designed by Masahiro Aizawa based on original designs by Yoshitsune Izuna. Contents 1 Main characters 1.1 Hajiki Sanada 1.1.1 Lightning 1.2 … Wikipedia
America's Next Top Model, Cycle 3 — Promotional photograph of the cast of Cycle 3 of America s Next Top Model Format Reality Created by Tyra Banks … Wikipedia
