-
1 the Lord
Our Lord — господь, Христос
-
2 the Lord
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the Lord
-
3 the Lord
1) Общая лексика: Господь2) Христианство: Господь Бог -
4 the Lord's
-
5 the Lord Harry
шутл.дьявол, сатана; см. тж. by the Lord Harry!Our generation, I guess we still got a lot of the Lord Harry in us. (S. Lewis, ‘The Man Who Knew Coolidge’, part I) — Наше поколение? Думаю, есть еще порох в пороховницах.
-
6 the Lord's Anointed
= the God's Anointed помазанник Божий ( о монархе) -
7 the Lord's Supper
-
8 the Lord's prayer
-
9 The Lord's Prayer
Our Father which art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. — Отче наш, сущий на небесах (церковно-славянское: иже ecu на небесех)! да святится имя Твое; да приидет Царствие твое; да будет воля Твоя на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день (церковно-славянское: даждь нам днесь); и прости нам долги наши, как (церковно-славянское: яко же) и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас во искушение, но избавь (церковно-славянское: избави) нас от лукавого; ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
The English annotation is below. (English-Russian) > The Lord's Prayer
-
10 The Lord giveth and the Lord taketh away
Общая лексика: Бог дал, Бог и взялУниверсальный англо-русский словарь > The Lord giveth and the Lord taketh away
-
11 the lord is lord, but never go by the board
Универсальный англо-русский словарь > the lord is lord, but never go by the board
-
12 The Lord giveth and the Lord taketh away!
Господь даёт, Господь и берётDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The Lord giveth and the Lord taketh away!
-
13 The Lord hear thee in the day of affliction, the name of the God of Jacob defend thee.
Универсальный англо-русский словарь > The Lord hear thee in the day of affliction, the name of the God of Jacob defend thee.
-
14 The Lord of the Rings 3: The Return of the King
Универсальный англо-русский словарь > The Lord of the Rings 3: The Return of the King
-
15 The Procession of the Venerable Wood of the Life-Creating Cross of the Lord
Христианство: Происхождение Честных Древ Креста ГосподняУниверсальный англо-русский словарь > The Procession of the Venerable Wood of the Life-Creating Cross of the Lord
-
16 The Lord of the Rings 3: The Return of the King
Властелин колец-3: Возвращение короляEnglish-Russian dictionary of Arts > The Lord of the Rings 3: The Return of the King
-
17 the Presentation of the Lord in the Temple
Христианство: Сретение ГосподнеУниверсальный англо-русский словарь > the Presentation of the Lord in the Temple
-
18 (the) lord of the harvest
Общая лексика: господин жатвыУниверсальный англо-русский словарь > (the) lord of the harvest
-
19 The Lord hear thee in the day of affliction
Христианство: Да услышит тебя Господь в день печали (начало Псалма 19)Универсальный англо-русский словарь > The Lord hear thee in the day of affliction
-
20 the Day of the Lord
Христианство: Страшный суд, Судный день
См. также в других словарях:
The Lord — noun a) In the Old Testament, the Lord is a translation of the Vulgate Dominus and LXX ο Κύριος (the Lord/Master), commonly represents the ineffable name yhwh (יהוה, see Jehovah, Tetragrammaton), substituted with Adonai … Wiktionary
The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High … Wikipedia
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II — Developer(s) EA Los Angeles Publisher(s) … Wikipedia
The Lord's Day — Lord Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has… … The Collaborative International Dictionary of English
The Lord's Prayer — Lord Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has… … The Collaborative International Dictionary of English
The Lord's Supper — Lord Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has… … The Collaborative International Dictionary of English
The Lord's Table — Lord Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has… … The Collaborative International Dictionary of English
The Day of the Lord — The End of the World, also known as The Great Day of His Wrath by John Martin. The Day of the Lord is a Biblical term and theme used in both the Hebrew Bible (Old Testament) and the New Testament. A related expression is the Great Day as in The… … Wikipedia
The Lord of the Rings (disambiguation) — The Lord of the Rings is an epic high fantasy novel by J. R. R. Tolkien.The Lord of the Rings may also refer to:Film and exhibition* The Lord of the Rings (1978 film), a 1978 animated film directed by Ralph Bakshi * The Lord of the Rings film… … Wikipedia
The Lord Chandos Letter — The Letter of Lord Chandos is a fictional letter written by Hugo Von Hofmannsthal in 1902 about a writer named Lord Philip Chandos who is experiencing a crisis of language. The letter is dated August 1603 and addressed to Francis Bacon, with the… … Wikipedia
The Brethren of the Lord — The Brethren of the Lord † Catholic Encyclopedia ► The Brethren of the Lord A group of persons closely connected with the Saviour appears repeatedly in the New Testament under the designation his brethren or the brethren of the Lord… … Catholic encyclopedia