Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

that+everything

  • 61 every

    ['evri]
    1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) todo, todos
    2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) cada
    3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) todo
    4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) cada
    - everyone - everyday - everything - everywhere - every bit as - every now and then / every now and again / every so often - every time

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > every

  • 62 fatalism

    noun (the belief that fate controls everything, and man cannot change it.) fatalismo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fatalism

  • 63 fatalist

    noun (a person who believes in fatalism: He is a complete fatalist - he just accepts everything that happens to him.) fatalista

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fatalist

  • 64 go wrong

    1) (to go astray, badly, away from the intended plan etc: Everything has gone wrong for her in the past few years.) dar errado
    2) (to stop functioning properly: The machine has gone wrong - I can't get it to stop!) funcionar mal
    3) (to make a mistake: Where did I go wrong in that sum?) equivocar-se, errar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > go wrong

  • 65 gullible

    (easily tricked or fooled: He is so gullible that he believes everything you tell him.) crédulo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > gullible

  • 66 have a finger in the pie / in every pie

    (to be involved in everything that happens: She likes to have a finger in every pie in the village.) intrometer-se

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > have a finger in the pie / in every pie

  • 67 matter

    ['mætə] 1. noun
    1) (solids, liquids and/or gases in any form, from which everything physical is made: The entire universe is made up of different kinds of matter.) matéria
    2) (a subject or topic (of discussion etc): a private matter; money matters.) assunto
    3) (pus: The wound was infected and full of matter.) pus
    2. verb
    (to be important: That car matters a great deal to him; It doesn't matter.) importar
    - be the matter - a matter of course - a matter of opinion - no matter - no matter who - what - where

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > matter

  • 68 melodrama

    1) (a (type of) play in which emotions and the goodness or wickedness of the characters are exaggerated greatly.) melodrama
    2) ((an example of) behaviour similar to a play of this sort: He makes a melodrama out of everything that happens.) melodrama
    - melodramatically

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > melodrama

  • 69 most

    [məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective
    1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) mais
    2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) a maioria de
    2. adverb
    1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) o/a/os/as mais
    2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) mais
    3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) muito
    4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) quase
    3. pronoun
    1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) mais
    2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) a maioria, a maior parte
    - at the most - at most - for the most part - make the most of something - make the most of

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > most

  • 70 move heaven and earth

    (to do everything that one possibly can.) mover céus e terras

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > move heaven and earth

  • 71 possible

    ['posəbl]
    1) (able to happen or be done: It's possible that the train will be delayed; We'll come as soon as possible; I'll do everything possible; She did the only possible thing in the circumstances.) possível
    2) (satisfactory; acceptable: I've thought of a possible solution to the problem.) possível
    - possibly

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > possible

  • 72 purge

    [pə:‹] 1. verb
    1) (to make (something) clean by clearing it of everything that is bad, not wanted etc.) purgar, depurar
    2) (to rid (a political party etc) of disloyal members.) expurgar
    2. noun
    (an act of purging.) expurgo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > purge

  • 73 realise

    1) (to know; to understand: I realize that I can't have everything I want; I realized my mistake.) compreender
    2) (to make real; to make (something) come true: He realized his ambition to become an astronaut; My worst fears were realized.) realizar
    3) (to make (money) by selling something: He realized $60,000 on the sale of his apartment.) lucrar
    - realisation

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > realise

  • 74 realize

    1) (to know; to understand: I realize that I can't have everything I want; I realized my mistake.) compreender
    2) (to make real; to make (something) come true: He realized his ambition to become an astronaut; My worst fears were realized.) realizar
    3) (to make (money) by selling something: He realized $60,000 on the sale of his apartment.) lucrar
    - realisation

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > realize

  • 75 require

    1) (to need: Is there anything else you require?) precisar
    2) (to ask, force or order to do something: You are required by law to send your children to school; I will do everything that is required of me.) exigir

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > require

  • 76 universe

    ['ju:nivə:s]
    (everything - earth, planets, sun, stars etc - that exists anywhere: Somewhere in the universe there must be another world like ours.)
    - universally - universality

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > universe

См. также в других словарях:

  • Everything That Happens Will Happen Today — Everything That Happens Will Happen Today …   Wikipedia

  • Everything Is Wrong (альбом) — Everything Is Wrong Студийный альбом Moby Дата выпуска …   Википедия

  • Everything Changes — may refer to:* Everything Changes (Torchwood), the first episode of the British science fiction series Torchwood In music: * Everything Changes was the rumored title for the forthcoming Sugababes album, Change * Everything Changes , a song by… …   Wikipedia

  • Everything Can Be Beaten — is a short illustrated story written by Mr. Chancre Scolex, Illustrated by Mr. Crab Scrambly and Published by Slave Labor GraphicsPlot summaryThis short story is about a masked character named IT, whose life consists of staying inside of a small… …   Wikipedia

  • That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG …   The Collaborative International Dictionary of English

  • that's the ticket — ˈthat s the ticket idiom (old fashioned, BrE, informal) used to say that sth is just what is needed or that everything is just right • Are we all packed and ready to go? That s the ticket …   Useful english dictionary

  • Everything Changes (Take That song) — Infobox Single Name = Everything Changes Caption = U.K. Maxi, CD1 E.U. single cover Artist = Take That from Album = Everything Changes A side = Everything Changes B side = Released = April 3 1994 Format = Maxi CD, CD Recorded = 1993 Genre =… …   Wikipedia

  • Everything She Wants — Single infobox | Name = Everything She Wants Artist = Wham! from Album = Make It Big Released = December 27,1984 March 17,1985 (US) Format = 12 , 7 Recorded = 1984 Genre = Pop Length = 5:01 6:29 (Remix) (Written by) = George Michael Label =… …   Wikipedia

  • Everything Changes (album) — Infobox Album | Name = Everything Changes Type = Album Artist = Take That Released = flagicon|UK 11 October, 1993 Recorded = 1992 Genre = Pop Length = 50:24 (U.K. Version) 53:44 (Japanese Version) 69:51 (2006 Expanded Version) Label = BMG… …   Wikipedia

  • everything — ev|ery|thing W1S1 [ˈevriθıŋ] pron 1.) each thing or all things ▪ Everything was covered in a thick layer of dust. ▪ I decided to tell her everything. ▪ Apart from the bus arriving late, everything else seemed to be going according to plan. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • Everything — is the concept of all that exists.cite web title = everything url = http://www.merriam webster.com/dictionary/everything publisher = Merriam Webster Online Dictionary accessdate = 2008 06 17] Every entity, physical body, and abstract object is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»