-
1 det vil jeg si
that's to say -
2 nemlig
именно* * ** * *adv. that is (to say) (fxthere is only one thing to do, that is to go away
) adv. namely (fxhe left two sons, namely John and Henry
) adv. (jus) viz. (= videlicet) -
3 mening
meaning, opinion, sense* * *subst. [ betydning] meaning, sense subst. [synspunkt, anskuelse] opinion (f.eks.political and religious opinions, a man of radical opinions, my opinion is ---
) subst. [betydning, innhold av et utsagn] meaning (f.eks.the meaning of that word, don't misunderstand my meaning, the meaning of this is...
) subst. [ fornuftig mening] sense (f.eks.there is no sense in doing that, I cannot find any sense in that letter
) subst. [ hensikt] intention, purpose, aim, object, idea (dypere mening) deeper sense, (ofte =) hidden (el. underlying) meaning (f.eks.there must be a hidden meaning
) (etter min mening) in my opinion (el. view el. judgement), to my mind, as I see it (gi mening) make sense (f.eks.this does not make sense at all
) (høyere mening) greater purpose (mål og mening) direction (si sin mening) speak one's mind, say what one thinks (skifte mening) change one's mind, revise one's opinion(s) (skjult mening) secret (el. hidden) meaning (uten mening) without sense, meaningless, senseless (være av en annen mening) hold a different opinion, disagree, be of another opinion, differ, think differently (den offentlige mening) public opinion (etter min mening) in my opinion -
4 man sier at
they say that, it is said that -
5 nettopp
adv. just (fxthat's just what I was about to say
) adv. exactly, quite so! adv. just, exactly, precisely adv. just, only a moment ago (ikke nettopp) not exactly
См. также в других словарях:
That is to say — Say Say, v. t. [imp. & p. p. {Said} (s[e^]d), contracted from sayed; p. pr. & vb. n. {Saying}.] [OE. seggen, seyen, siggen, sayen, sayn, AS. secgan; akin to OS. seggian, D. zeggen, LG. seggen, OHG. sag[=e]n, G. sagen, Icel. segja, Sw. s[ a]ga,… … The Collaborative International Dictionary of English
that\ is\ to\ say — • that is (to say) I mean; that means; in other words. John is a New Yorker; that is, he lives in New York. Susan is a good student; that is to say, she gets good grades in school. •• in other words; put differently … Словарь американских идиом
that is to say — ► that is (or that is to say) a formula introducing or following an explanation or further clarification. Main Entry: ↑that … English terms dictionary
that is to say — index a savoir Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
that is to say — adverb In other words. One of the best things about works of music is that they are repeatable, that is to say that one can listen to the same work over and over without becoming tired of it. Syn: that is … Wiktionary
that is to say — they re inquiring about Miss Leslie that is to say, they want to know if she s safe and well Syn: in other words, to put it another way; i.e., that is, to wit, viz., namely … Thesaurus of popular words
that is to say — formal used for explaining something that you have just said in a more exact way I ll deal with the second point first, that is to say the change to the club s rules … English dictionary
that is (or that is to say) — a formula introducing or following an explanation or further clarification. → that … English new terms dictionary
that is to say — phrasal in other words ; in effect … New Collegiate Dictionary
that is to say — meaning, which means … English contemporary dictionary
that is to say — in other words; put differently … Idioms and examples
