Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

that's+got

  • 1 simanga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] deride
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] exult
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] gloat over
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] mock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] take a malicious pleasure in (another's misfortune or discomfiture)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] reproach
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] unanisimanga eti ulinitafutia kazi [Ma]
    [English Example] you reproach me that you got me a job
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] throw (it) in someone's face
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simanga
    [English Word] triumph (over something)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > simanga

  • 2 sawia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawia
    [English Word] just then
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] glasi ilimpata Matata sawia usoni [Muk]
    [English Example] the glass got Matata just ahead
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawia
    [English Word] at that very moment
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] naye akafika sawia
    [English Example] and (s)he arrived at that very moment
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawia
    [English Word] on the spot
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawia
    [English Word] then
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] naye akafika sawia
    [English Example] and then (s)he arrived
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sawia
    [English Word] at that time
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] naye akafika sawia
    [English Example] and (s)he arrived at that time
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sawia

  • 3 chafuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] be dirty
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] be messed up
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    [Swahili Example] kura yake ikichafuka haitahesabiwa [Masomo, 101]
    [English Example] if her vote is messed up, it will not be counted
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] be in disorder
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] get upset
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    [Swahili Example] Zakaria alichafuka, Rosa aliitwa mara moja [Kez]
    [English Example] Zakaria got upset, [and] Rosa was called at once
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] get infuriated
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] be troubled
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    [Swahili Example] akili yake [...] ilikuwa imechafuka baada ya ugomvi ule [Sul]
    [English Example] her mind was troubled after that quarrel
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] be unnerved
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chafuka
    [English Word] be rough
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    [Swahili Example] bahari ilichafuka sana
    [English Example] the sea was very rough
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chafuka

  • 4 hongera

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hongera!
    [English Word] congratulations!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Swahili Example] "Champ, hongera, sana" [Muk]
    [English Example] "Champ, many congratulations"
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Swahili Example] Wakati ukimwoa, nitakusemea "Nakupa hongera zangu!"
    [English Example] When you marry her, I will say to you "I give you my congratulations!"
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hongera
    [English Word] congratulate someone
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Swahili Example] angeiona ile noti hongera kama hela nyingine Shangwe alizopewa na watu wengine [Muk]
    [English Example] he might see that gift as a note like other money Shangwe got from other people
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [English Word] present
    [English Plural] presents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hongera
    [English Word] be proud
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Swahili Example] kwa mara ya kwanza jina langu likatokea katika chapa katika magazeti ya Tanzania na kusikika redioni. Nilihongera si kidogo. (Walibora, Siku Njema, 1996)
    [English Example] for the first time my name appeared in a print in a Tanzanian magazine and was heard on the radio. I was more than a little proud
    [Note] this use of "hongera" would suggest the origin of the interjection "hongera" (usually translated "congratulations" but could better mean "be proud!")
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hongera

  • 5 mimba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mimba
    [Swahili Plural] mimba
    [English Word] pregnancy
    [English Plural] pregnancies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Nani ni msichana aliyepata mimba bila kuolewa? [Masomo 314];mimba ya miezi mitano aliyokuwa nayo sasa [Kez], mimba ya kwanza Tamima aliizalia nyumbani [Moh]
    [English Example] Who is the girl who got pregnant without being married?; the five month pregnancy that she has now; the first pregnancy of Tamina she gave birth to at home.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mimba
    [Swahili Plural] mimba
    [English Word] conception
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tunga mimba
    [English Word] conceive
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tunga V, mimba N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tunga mimba
    [English Word] become pregnant
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tunga V, mimba N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungua mimba
    [Swahili Plural] vifungua mimba
    [English Word] firstborn child
    [English Plural] firstborn children
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, mimba
    [Swahili Definition] mtoto aliyezaliwa kabla ya ndugu zake
    [Swahili Example] kifungua mimba ni Jumanne, na aliyemfuata ni Halima (Moshi Tuimarishe 56)
    [English Example] the first born child is Jumanne, and the next one is Halima.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitinda mimba
    [Swahili Plural] vitinda mimba
    [English Word] last born child
    [English Plural] last born children
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] mtoto aliyezaliwa baada ya ndugu zake
    [Swahili Example] Wa tatu ni Bakari. Yeye ni kitinda mimba. (Moshi Tuimarishe 56).
    [English Example] The third one is Bakari. He is the last born child.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mimba
    [Swahili Plural] mimba
    [English Word] fetus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mimba
    [English Word] embryo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] haribu mimba
    [English Example] procure abortion.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kuharibu mimba
    [English Word] abortion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toa mimba
    [English Word] have an abortion
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ni nini chanzo cha wasichana kutoa mimba na kutupa watoto? [ http://bcstimes.com/majira/maishanajamii.shtml Maisha 31 Oktoba 2003]
    [English Example] what is the reason for girls having abortions and abandoning their children?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mimba
    [English Word] fruit
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] fanya mimba
    [English Example] "germinate, sprout".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mimba
    [English Word] germ
    [English Plural] germs
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] fanya mimba
    [English Example] "germinate, sprout".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mimba

  • 6 nafasi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa na nafasi
    [English Word] have an opportunity
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] chance
    [English Plural] chances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Babangu alisema: "Chukua nafasi na nenda chuo kikuu!"
    [English Example] My father said: "Take the chance and go to university!"
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] facility
    [English Plural] facilities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] nafsi, nafisi,
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] interval
    [English Plural] interval
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] leisure
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] opportunity
    [English Plural] opportunities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] akatafuta siku ya nafasi na kumtembelea Subira [Sul]
    [English Example] she looked for a day with an opportunity to visit Subira
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] place
    [English Plural] places
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kushika nafasi ya kwanza katika mashindano yaliyokuwa yakingojewa [Muk]
    [English Example] to grab the first place in the competition that was waited for
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] possibility
    [English Plural] possibilities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Ruzuna alitaka achukue nafasi ya kazi [Sul]
    [English Example] Ruzuna wanted him to take the possibility of work
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] room
    [English Plural] rooms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] nafsi, nafisi,
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] space
    [English Plural] spaces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Rehema akapata nafasi ya kujiponya [Sul]
    [English Example] And Rehema got the space to heal herself
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] spare time
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] period of time
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [English Word] time
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nafasi

  • 7 taharuki

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taharuki
    [English Word] be busy
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taharuki
    [English Word] be excited
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Shangwe sasa alitaharuki, akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk]
    [English Example] Shangwe now got excited and realized that all this time he was doing the wrong thing
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taharuki
    [English Word] be in a hurry
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taharuki
    [English Word] be shocked
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taharuki
    [English Word] be upset
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > taharuki

См. также в других словарях:

  • That's Got His Own — Infobox The Wire episode caption = episode name = That s Got His Own episode no = 49 epigraph = That all there is to it? Bubbles teleplay = George Pelecanos story = Ed Burns and George Pelecanos writer = director = Joe Chappelle guest star = see… …   Wikipedia

  • Now That You Got It — }} Now That You Got It is a song by American recording artist Gwen Stefani from her second solo album, The Sweet Escape. Written by Stefani, Sean Garrett, and Swizz Beatz, the song received mixed reviews from music critics. A remix and hybrid… …   Wikipedia

  • Now that you got it — «Now that you got it» Sencillo de Gwen Stefani y Damian Marley del álbum The Sweet Escape Formato Disco compacto Descarga digital Disco de vinilo Grabación 2006 …   Wikipedia Español

  • All That I Got Is You — Infobox Single Name = All That I Got Is You Cover size = Border = Caption = Artist = Ghostface Killah featuring Mary J. Blige Album = Ironman A side = B side = Released = 1996 Format = Vinyl, 12 single, CD single Recorded = 1996 Genre = Hip hop,… …   Wikipedia

  • Now That You Got It — Single par Gwen Stefani feat. Damian Marley extrait de l’album The Sweet Escape Sortie 17 septembre 2007 (Amérique du nord) fin 2007(monde) Enregistrement 2006 Durée …   Wikipédia en Français

  • Giving You the Best That I Got (song) — Infobox Single Name = Giving You the Best That I Got Cover size = Border = Caption = Artist = Anita Baker Album = Giving You the Best That I Got A side = B side = Good Enough Released = September 1988 Format = 7 (45 rpm), cassingle Recorded =… …   Wikipedia

  • Giving You The Best That I Got — Album par Anita Baker Sortie 17 octobre 1988 Enregistrement Encore Studio; Yamaha International Recording; Sound Suite; Hitsville; TMF; Gnome Studios Durée 34:33 Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Giving You the Best That I Got — Infobox Album Name = Giving You The Best That I Got Type = studio Artist = Anita Baker Released = October 17, 1988 Recorded = Encore Studio; Yamaha International Recording; Sound Suite; Hitsville; TMF; Gnome Studios Genre = R B Length = 34:33… …   Wikipedia

  • Giving You the Best That I Got — Album par Anita Baker Sortie 17 octobre 1988 Enregistrement Encore Studio; Yamaha International Recording; Sound Suite; Hitsville; TMF; Gnome Studios Durée 34:33 Genre …   Wikipédia en Français

  • like a cat that's got the cream — like a cat that s got the ˈcream f8 idiom (BrE) (US like the cat that got/ate/swallowed the canˈary) very pleased with yourself Syn: ↑smug …   Useful english dictionary

  • like the cat that ate/got/swallowed the canary — (US) (or Brit like the cat that got the cream) used to say that someone looks very proud or satisfied about something he or she has done After pointing out his teacher s mistake, he smiled like the cat that ate the canary. • • • Main Entry: ↑cat …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»