Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

that's+a+lie

  • 1 yalancı

    "1. liar. 2. imitation, artificial, false. - çıkarmak /ı/ 1. to prove (someone) a liar. 2. to call (someone) a liar, claim that (someone) is a liar. - çıkmak 1. to look like a liar, appear to be a liar. 2. to turn out to be a liar. - çiçek artificial flower. - dünya this transitory life. -nın evi yanmış da kimse inanmamış. proverb If you cry wolf all the time, nobody will believe you when you´re actually telling the truth./Nobody believes anything a habitual liar says. - inci artificial pearl. -nın mumu yatsıya kadar yanar. proverb It doesn´t take long for a lie to come to light. -sı olmak /ın/ to appear to be a liar because one has repeated something untrue that someone else has told one: Ben Şefika´nın yalancısıyım. I look like a liar, but I´m not; I just repeated what Şefika told me. - pehlivan person who pretends to be able to do what he can´t, big talker. - tanık/şahit law perjurer. - taş imitation jewel."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yalancı

  • 2 basiret

    ,-ti foresight. -i bağlanmak to be unable to see the consequences that lie ahead, become bereft of foresight (in a specified instance).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > basiret

  • 3 gelmek

    ",-ir 1. to come. 2. /a/ to come to. 3. /dan/ to come from. 4. /a/ to come into; to come in. 5. /la/ to come with, accompany. 6. /a/ to come back (to), return (to). 7. /a/ to come to visit. 8. /a/ to hit, come to. 9. /a/ to come to, reach, arrive at (a stage of activity). 10. /dan/ to survive from, come from; /a/ to last till. 11. /dan/ to come from, originate in, spring from. 12. /a/ (for time) to be about, get to be. 13. /a/ to come up to, come to, reach. 14. to weigh about, be about, come to. 15. /dan/ to come from, result from. 16. /dan/ to come out of, result from. 17. /dan/ to be derived from, come from. 18. /a/ to tolerate, put up with. 19. /a/ to acknowledge the truth of (something) at last. 20. /a/ to be (good, bad, etc.) for, affect (someone) (in a certain way). 21. /dan/ to receive from, get from, gain from. 22. /a/ to have, be afflicted with. 23. /a/ to be, lie (in a certain direction). 24. /a/ to appear to be, seem to be. 25. /a/ to be proper, be appropriate. 26. /a, la/ to come with, begin with, start with. 27. /a/ to cost (a certain amount). 28. (for time) to come. 29. auxiliary verb to feel like (doing something); to feel, get: uykusu gelmek to feel sleepy. 30. an auxiliary verb which denotes continuous action when suffixed to a gerund: alışageldiğimiz which we are accustomed to. yapılagelen which is always being done. 31. auxiliary verb to pretend not to: duymazlıktan gelmek to pretend not to hear. 32. to be unable to resist (doing something), not to be able to help (doing something): İçtikçe içeceğim geliyor. The more I drink, the more I want to drink. 33. to be, come in: birinci gelmek to be the first. Gel.... 1. Come now: Gel, bu işten vazgeçelim. Come now, let´s leave this. 2. (followed by a negative imperative) if you can help it: Gel, şimdi kızma! How can I help but be angry! Gelelim.... /a/ Let us turn to (another subject). gelince /a/ 1. as for...: Bana gelince, ben bugün kitap okumak istiyorum. As for me, I want to read a book today. 2. when it comes to...: Herkese karşı çok cömerttir ama karısına gelince on para vermez. He is very generous to everybody but when it comes to his wife he doesn´t give her a cent. gelsin... (gelsin..., gitsin....) (followed by a noun) describes lavishness or an easy, leisurely manner: Gelsin çaylar, (gitsin) kahveler, hiç çalıştığı yok. He kills time all day sipping tea and coffee and never working. gelip çatmak/dayanmak (for time) to come round at last, be finally at hand. gelip geçici transient, passing. gelip geçmek 1. to pass by. 2. to pass through, come and go. gelmiş geçmiş of all who have come and gone, of all those who have been; of all (the things) that have happened so far; of all times, of all periods. gelip gitmek /a/ to come and go, frequent. Gel keyfim gel. colloq. How sweet it is!/It´s great to be alive! Geleceği varsa, göreceği de var. colloq. He´ll regret it if he does! (said as a threat). gel zaman git zaman a long time afterwards."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gelmek

  • 4 istihare

    asking for divine guidance through a dream. -ye yatmak to lie down to sleep (after performing duties of worship) in the hope that God will speak to you through a dream.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > istihare

  • 5 nadas

    1. fallowing land, plowing land preparatory to letting it lie fallow. 2. land that has been fallowed and left uncultivated. -a bırakmak /ı/ to leave (land) unsown because one intends to fallow it. - etmek /ı/ to fallow (land) and then leave it uncultivated.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > nadas

  • 6 piyaz

    1. cold dish made with dried beans, chopped onions, parsley, and olive oil. 2. onions that have been chopped, salted, and mixed with parsley. 3. slang flattery, soft soap. - doğramak slang to lie, feed someone a load of bull.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > piyaz

  • 7 yüksek

    "1. high; lofty. 2. lofty, noble. 3. high; great; intense; big: yüksek basınç high pressure. yüksek frekans high frequency. yüksek bir fiyat a high price. yüksek bir meblağ a big sum. 4. high, superior in status: yüksek okul institution of higher education. 5. loud or raised (voice). 6. (sea) marked by high waves, high. 7. high, superior (quality). 8. high place; height. 9. (playing a game) for high stakes. - atlama sports high jumping. -ten atmak to talk big, claim to be able to do that which one can´t. -ten bakmak /a/ to look down one´s nose at, regard (someone) as inferior to oneself. Y- Denizcilik Okulu Merchant Marine Academy. -lerde dolaşmak to pursue the impossible, chase rainbows. - fırın blast furnace. Y- İslam Enstitüsü Higher Institute for Islamic Studies. - kabartma sculpture high relief (as opposed to bas-relief). - kan basıncı high blood pressure, hypertension. - mimar architect whose professional training has included the completion of a five-year university course. - mühendis engineer whose professional training has included the completion of a five-year university course. - perdeden konuşmak 1. to talk in a peremptory manner; to talk challengingly. 2. to talk in a loud voice. Y- Seçim Kurulu the Election Commission (a group of officials charged with supervising a national election). - sesle (reading, speaking) aloud. - tansiyon high blood pressure, hypertension. -ten uçmak to pursue the impossible, chase rainbows. - ustura slang whopping big lie, whopper. - yoğunluk comp. high density. - yoğunluklu comp. high-density."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yüksek

См. также в других словарях:

  • Lie group — Lie groups …   Wikipedia

  • Lie sphere geometry — is a geometrical theory of planar or spatial geometry in which the fundamental concept is the circle or sphere. It was introduced by Sophus Lie in the nineteenth century. [The definitive modern textbook on Lie sphere geometry is Harvnb|Cecil|1992 …   Wikipedia

  • lie — lie1 [lī] vi. lay, lain, lying [ME lien < 2d & 3d pers. sing. of earlier liggen < OE licgan, to lie, akin to Ger liegen < IE base * legh , to lie, lay oneself down > L lectus & Gr lēchos, bed, lōchos, lair] 1. to be or put oneself in… …   English World dictionary

  • Lie theory — is an area of mathematics, developed initially by Sophus Lie.In Lie s early work, the idea was to construct a theory of continuous groups , to complement the theory of discrete groups that had developed in the theory of modular forms, in the… …   Wikipedia

  • Lie — (l[imac]), n. [AS. lyge; akin to D. leugen, OHG. lugi, G. l[ u]ge, lug, Icel. lygi, Dan. & Sw. l[ o]gn, Goth. liugn. See {Lie} to utter a falsehood.] 1. A falsehood uttered or acted for the purpose of deception; an intentional violation of truth; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lie bumps — (transient lingual papillitiscite journal first = O. last = Roux coauthors = Lacour, J.P. and Paediatricians of the Region Var Cote D Azur title = Eruptive lingual papillitis with household transmission: a prospective clinical study journal =… …   Wikipedia

  • Lie — For other uses, see Lie (disambiguation) A lie (also called prevarication, falsehood) is a type of deception in the form of an untruthful statement, especially with the intention to deceive others. To lie is to state something with disregard to… …   Wikipedia

  • Lie algebra — In mathematics, a Lie algebra is an algebraic structure whose main use is in studying geometric objects such as Lie groups and differentiable manifolds. Lie algebras were introduced to study the concept of infinitesimal transformations. The term… …   Wikipedia

  • Lie derivative — In mathematics, the Lie derivative, named after Sophus Lie by Władysław Ślebodziński, evaluates the change of one vector field along the flow of another vector field.The Lie derivative is a derivation on the algebra of tensor fields over a… …   Wikipedia

  • lie — I [[t]la͟ɪ[/t]] POSITION OR SITUATION ♦♦ lies, lying, lay, lain (Please look at category 11 to see if the expression you are looking for is shown under another headword.) 1) VERB If you are lying somewhere, you are in a horizontal position and… …   English dictionary

  • lie — 01. The child admitted he had [lied] when the stolen toy was found in his room. 02. The policeman told the driver to get out of his car, and [lie] on the ground. 03. Masa is a really honest guy who would never [lie] to his girlfriend. 04. Why don …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»