Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

that's+not+on

  • 1 that does not count

    English-Macedonian dictionary > that does not count

  • 2 that is not the question

    English-Macedonian dictionary > that is not the question

  • 3 becoming

    прилеган, соодветен, подобен, пристоен
    * * *
    adj. 1. пристоен, прикладе, згоден; that's not becoming тоа не си приликува;
    2. привлечен, убав; this color is very becoming to you оваа боја вам одлично во оди (стои); соодветен

    English-Macedonian dictionary > becoming

  • 4 strictly

    adv. 1. строго (почитуван/применуван закон/правило); strictly prohibited/forbidden строго забранет(о); strictly between us/ourselves/you and me меѓу нас (нека остане)
    2. само, исклучиво: This car park is strictly for the use of residents Овој паркинг е исклучиво наменет за станарите,;
    3. strictly speaking поточно кажано; да бидам/бидеме попрецизен/попрецизни
    4. сосема, целосно: That's not strictly true Тоа не е сосема точно

    English-Macedonian dictionary > strictly

  • 5 used to

    аих. v. (одречна форма didn't use to, brit. исто и used not to, скратено usedn't to /' ju:snt to/). 1. used to do sth имаше обичај/навика да прави нешто (само во минато - заменлив со would): I used to live in London Порано живеев во Лондон; We used to go there every day Одевме таму секој ден; I used to smoke but I've stopped now Порано пушев, но сега престанав: Do you play tennis? No, but I used to Играте ли тенис? - He, но (порано) играв
    2. did not use to; used not to brit. oldfash.: I'm surprised to see you smoking. You didn't use to Изненаден сум што те гледам да пушиш. Порано не пушеше
    3. did there use to be? used there to be? дали порано (таму) имаше/немаше?: Did there use to be a hotel on that corner? Нели порано на оној агол имаше хотел?

    English-Macedonian dictionary > used to

  • 6 definitely

    adv. 1. сигурно, секако, јасно; дефинитивно: It's not worth that much, is it? - No, definitely not! He вреди толку, нели? - He, секако не!; Is she definitely coming? Дали таа сигурно/дефинитивно доаѓа?;
    2. definitely! сигурно! дефинитивно!

    English-Macedonian dictionary > definitely

  • 7 only

    единствен
    adv само, единствено, само што
    сепак, меѓутоа, само (што)
    * * *
    (conj) само (што), сепак, меѓутоа; (adv) само, единствено, само што; единствен
    adj. единствен; one and only - еден единствен; adv. само, исклучиво, единствено; not only - не само; if only - кога би, само да; only just - токму што, само што; only not - за малку conj. само што, сепак, меѓутоа, кога не би; only that - кога не би...; исклучиво; единствен, единствен, само; само, само што, единствено; меѓутоа, само (што), сепак

    English-Macedonian dictionary > only

  • 8 shit

    n. taboo (исто и shite)
    1.гомно, лајно, кака; have/take a shit сере; кака; dog shit гомно од куче
    2. shits pl. sl. пролив, страчка; have/get the shits го фати пролив/страчка
    3. глупости, срање, ѓубре (предмет/текст/зборување): What's that shit you're reading? Што е тоа срање што го читаш?;
    4. ѓубре (човек): He's shit Тој е ѓубре
    5. дрога.; 6. be full of shit зборува се и сешто; знаемногу да сере/тупи: You're full of shit многу (знаеш да) сереш/тупиш.; 7. be in the shit; be in deep shit во гомна е; го обра бостанот.; 8. give sb shit дави некого (за/во врска со нешто): Don't give me that shit! Немој многу да сереш! Не ме дави (со тоа)!; 9. grip sb's shit му ги отече јајцата (некому).; 10. knock/beat/kick the shit out of sb го посра од мавање/ќотек.; 11. not give a shit (about sb/sth) и тоа го заболе (за некого/нешто); уво го боли (за некого/нешто).; 1
    2. no shit! не се заебавам!; 1
    3. scare the shit out of sb вади некого од памет.; 1
    4. shoot the shit се курчи (се фали).; 1
    5. tough shit! и тоа ме заболе!; 16. when the shit hits the fan кога ќе згусти

    English-Macedonian dictionary > shit

  • 9 accessible

    достижен, пристапен, достапен
    * * *
    adj.1. пристапен; достапен; that peak is not accessible тој врв не е пристапен; he is accessible to everyone пристапен е секому
    adj. accessible price достапна (пристапна) цена ;
    2. подложен; accessible to bribery подмитлив; пристапен, достижен, достапен
    adj. пристапен, достапен;
    2. попустлив, подведлив; достапен; пристапен; достапен, достижен, пристапен, достапен

    English-Macedonian dictionary > accessible

  • 10 afraid

    заплашен, престрашен, уплашен
    * * *
    pred a уплашен; to be afraid of smt. плашење (стравење) се од нешто; (colloq.) I am afraid that I cannot come за жал не можам да дојдам he is afraid to go (or: he is afraid of going) се плаши да оди; he is afraid of falling се плаши дека ќе падне; he was afraid of being seen (or: he was afraid to be seen) се плашеше да не го видат; has he arrived? – I'm afraid not да ли стигнал? – за жал, не; престрашен, уплашен, заплашен
    adj. predic. исплашен; to be afraid of - се плаши од; to make afraid - плаши; уплашен afraid(to be) се плаши

    English-Macedonian dictionary > afraid

  • 11 all

    секаков, сиот, секој, целиот
    се, целиот, сиот
    * * *
    (pron) целиот, сиот, се; секаков, целиот, секој, сиот
    n. се, сиот, целиот (of); all of it - сето тоа (во целина; after all - по се, на крајот на краиштата
    adj. all - воопшто; all but - за малку; освен; скоро; for all I know - колку што знам јас; for all that - без оглед на сето тоа; not at all - никако, ни малку; вкупен имот
    adj. целиот, сиот,; all his life - целиот негов живот; adv. сосема, сиот, потполно, во целост; all the better - дотолку подобро; all the same - меѓутоа, и покрај тоа, сеедно; all at once - изненадно, наеднаш; all over - секаде, сосема, целосно; секој; се, сите

    English-Macedonian dictionary > all

  • 12 beggar

    питач, кој собира доброволни прилози, просјак
    coll момче, човек
    v доведува до питачки стап, осиромашува
    * * *
    n. 1. просјак, питач; *beggars should not be choosers кој пита тој не бира;
    2. Br.; see fellow ; beggar II v tr
    1.доведување до просјачки стап;
    2. исцрпување; that beggars all description тоа не можи да се опише
    n. просјак, питач
    v. доведува до простачки стап;
    2. надминува; питач; просјак

    English-Macedonian dictionary > beggar

  • 13 believe

    има доверба, мисли, верува
    * * *
    v.
    1.tr верување; to believe smb. верување некому; I believeed him to be innocent верував дека тој е невин; to believe a statement верување во тврдењето; I believe that he will return верувам дкеа ќе се врати; *he can't believe his own eyes (ears) тој не им верува на своите очи (уши);
    2. intr верување; to believe in God верување во Бога; to believe in smt. верување во нешто, имање доверба во нешто; *believe it or not верувале или не;
    3. intr потпирање на; he believes in physical exercise тој се потпира многу на физичките вежби
    v. верува (in);
    2. се потпира;
    3. претпоставува; верува

    English-Macedonian dictionary > believe

  • 14 bite

    штипе (студот), пече, џграпа, лути
    каса, гризе, апе, нагризува (киселина), загризува
    n лесен оброк, кашај, апење, залак, касање
    * * *
    n. 1. каснато, укасано; убод; a dog (snake) bite каснато од пес (змија); a mosquito bite убод од комарец; *his bark is worse than his bite не е така опасен како што изгледа;
    2. рана од каснато;
    3. залак; мезе; to have a bite залагање; bite II (bajt); bit (bit); bitten ('bitn) and (rare) бит, бајт (компјутер); v
    1.tr каснување; the dog bit the child кучесто касна дете;
    2. tr грицкање; the child bites its nails детето ги грицка ноктите;
    3. tr (or: to bite up) (of insects) јадење, изедување; I got all bitten up by mosquitoes комарците ме изедоа;
    4. intr касање; does your dog bite? дали вашето куче каса?;
    5. intr печење; 6. intr загризување на јадицата, мамецот (also fig.); the fish are not biteing рибата не сака да го загризи мамецот; (fig.) to bite at smt. загризување во нешто; (fig.) he hoped that they would bite at the offer се надеваше дека тие ќе се фатат на јадицата; 7. intr (to bite into); нагризување; загризување во; to bite into an apple загризување јаболко; 8. misc.; *to bite one's tongue (and remain silent) загризи си го јазикот; *to bite the dust загинати (во борба); *once bitten twice shy еднаш изгорениот и на маштеница дува
    n. касање;
    2. колвење;
    3. јадење,

    English-Macedonian dictionary > bite

  • 15 land in

    phr.v.
    1.land sb in (prison/hospital/court/trouble) доведува некого во (затвор/болница/на суд/неприлика): This is not the first time that his exploits have landed him in trouble Ова не е првпат неговите марифетлаци да го доведат во неприлика
    2. land sb in it inf. наместува некого (поткажува некого)

    English-Macedonian dictionary > land in

  • 16 leastwise

    adv. inf. dial, (исто и leastways) во најмала рака; (или) барем: There's по post office round here, leastways not that I know of Тука во близина нема пошта, барем така јас знам/мислам

    English-Macedonian dictionary > leastwise

  • 17 put in

    phr.v.
    1.put sb in a) вработува некого, б) избира (кандидат/партија)
    2. вложува, поднесува (приговор/жалба); put in a claim for damages поднесува барање за оштета; put in a request for sth поднесува барање за нешто
    3. вметнува (збор/параграф); вклучува (податок/информација): Have you put in why you're not going? Наведе ли зошто не одиш?;
    4. дофрла (забелешка); (се) уфрла (во разговор)
    5. put sth in/into sth/doing sth вложува (труд/работа/време) во нешто: I've put a lot of time in it Вложив многу време на тоа; They put in at least 40 hours a week Тие работат најмалку 40 часови неделно.; 6. дава, вложува (пари): We've put all our savings in that house Сета наша заштеда ја вложивме во куќата.; 7. (исто и put into) (бродот) впловува (во пристаниште)

    English-Macedonian dictionary > put in

  • 18 thinkable

    adj. замислив: It's not thinkable that... Незамисливо е да...
    adj. кој може да се замисли

    English-Macedonian dictionary > thinkable

  • 19 well-known

    adj. 1. познат (for sth по нешто): His books are not very well-known Неговите книги не се многу познати
    2. it's a well-known fact that... добро е познато дека...

    English-Macedonian dictionary > well-known

См. также в других словарях:

  • That's Not Me — Infobox Song Name = That s Not Me Border = Caption = Type = Artist = The Beach Boys alt Artist = Album = Pet Sounds Published = Released = May 16, 1966 track no = 3 Recorded = February 15, 1966 Genre = Pop music Language = Length = 2:27 Writer =… …   Wikipedia

  • That's Not What I Meant! — How Conversational Style Makes or Breaks Relationships is a short non fiction book by linguist Deborah Tannen. In it, Tannen approaches communication and miscommunication from a linguistic point of view rather than a psychological one,… …   Wikipedia

  • The love that dare not speak its name — is a phrase from the poem Two Loves by Lord Alfred Douglas, published in 1894. It was mentioned at Oscar Wilde s gross indecency trial, and it is classically interpreted as a euphemism for homosexuality. External links *… …   Wikipedia

  • Not One Less — Not One Less …   Wikipedia

  • That's So Raven — Format Family Teen sitcom Fantasy Created by Michael Poryes Susan Sherman …   Wikipedia

  • That Time — is a one act play by Samuel Beckett, written in English between 8 June 1974 and August 1975. It was specially written for actor Patrick Magee, who delivered its first performance, on the occasion of Beckett s seventieth birthday celebration, at… …   Wikipedia

  • Not in Portland — Lost episode Episode no. Season 3 Episode 7 Directed by Stephen Williams Written by …   Wikipedia

  • That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Not safe for work — Not suitable/safe for work (NSFW), not work suitable/safe (NWS), or not school suitable (NSS) is Internet slang or shorthand. Typically, the NSFW tag is used in e mail, videos, and on interactive discussion areas (such as Internet forums, blogs,… …   Wikipedia

  • Not by Choice — Origin Ajax, Ontario, Canada Genres Punk rock Pop Punk Years active 2002–2008 Labels Linus Records Warner …   Wikipedia

  • Not Drowning, Waving — Origin Melbourne, Victoria, Australia Genres Rock, ambient, world Years active 1983 (1983)–1994 (1994), 1996, 2001, 2003, 2 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»