-
1 design throat thickness
проектная толщина шва
Толщина шва, установленная проектировщиком.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]EN
design throat thickness
Throat thickness specified by the designer.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]FR
gorge théorique(soudures d'angle)
épaisseur théorique (soudures bout а bout)
Gorge spécifiée par le concepteur.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design throat thickness
-
2 academic
academic [‚ækəˈdemɪk]1. adjectiveb. ( = theoretical) théorique2. noun3. compounds* * *[ˌækə'demɪk] 1.noun universitaire mf2.1) University [career, post] universitaire; [year] académique2) ( scholarly) [achievement, reputation] intellectuel/-ellenot very academic — [person] pas très doué pour les études
3) ( educational) [book, publishing] universitaire4) ( theoretical) théorique5) Art [painter] académique -
3 theoretical
-
4 academic
A n universitaire mf.1 (in college, university) [career, life, post, teaching, work] universitaire ; [year] académique ; academic adviser directeur/-trice m/f des études ; academic freedom liberté f d'enseignement ;2 ( scholarly) [achievement, background, child, reputation] intellectuel/-elle ; [school] bien coté ; she's not very academic elle n'est pas très douée pour les études ; academic course ≈ cours m d'enseignement général ;4 ( theoretical) [debate, exercise, question] théorique ; to be a matter of academic interest être d'un intérêt théorique ; -
5 academic
academic [‚ækə'demɪk](a) School & University (related to formal study → of school) scolaire; (→ of university) universitaire;∎ we aim for academic excellence notre objectif est l'excellence de notre enseignement;∎ her academic achievements are impressive elle a fait de brillantes études;∎ the first academic study of… la première étude faite par un universitaire de…(b) (intellectual → standard, style, work) intellectuel; (→ person) studieux, intellectuel; (→ subjects) d'enseignement général(c) Philosophy (theoretical) théorique, spéculatif; (not practical) sans intérêt pratique, théorique;∎ their speculations were purely academic leurs spéculations étaient purement théoriques;∎ out of academic interest par simple curiosité;∎ whether he comes or not is all academic qu'il vienne ou pas, cela n'a pas d'importance(d) (conventional) académique;∎ Art an academic painter un peintre académique2 noun►► American academic advisor directeur(trice) m,f d'études;academic dress toge f d'étudiant;academic freedom liberté f d'enseignement;American academic rank grade m;academic year année f universitaire -
6 theoretical
Un panorama unique de l'anglais et du français > theoretical
-
7 academic
1.[duc.] universitaire; enseignant; pf. intellectuel2. adj.abstrait; purement théorique; spéculatif; péj. stérileEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > academic
-
8 academic debate
Pol. discussion abstraite/théorique; débat sur le sexe des anges; péj. discussion oiseuseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > academic debate
-
9 assumed
adj.censé; présumé; réputé; supposé; théorique; pris pour hypothèseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > assumed
-
10 conceptual
adj.théorique; conceptuelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conceptual
-
11 conceptual framework
cadre théorique ou conceptuel; système de référenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conceptual framework
-
12 moot
adj.sans objet; sans intérêt; qui prête à controverse; discutable; théorique; hypothétiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > moot
-
13 nominal
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > nominal
-
14 notional
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > notional
-
15 stock basket
[Bourse] panier théorique de valeurs [reflétant l'évolution des deux grands indices boursiers américains: le Dow Jones et le NYSE composite]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > stock basket
-
16 nominal
-
17 paper
paper [ˈpeɪpər]1. nouna. papier m• he was asked to put his suggestions down on paper on lui a demandé de mettre ses suggestions par écrit• the project is impressive on paper sur le papier, le projet est impressionnantb. ( = newspaper) journal md. ( = scholarly work) (printed) article m ; (spoken) conférence f ; (in seminar by student) exposé m2. plural noun• show me your papers vos papiers, s'il vous plaît[+ room, walls] tapisser4. adjectiveen papier ; [plate] en carton5. compounds[+ differences, disagreements] passer sur* * *['peɪpə(r)] 1.1) ( substance) ( for writing etc) papier mto get ou put something down on paper — mettre quelque chose par écrit
it's a good idea on paper — fig c'est une bonne idée en théorie
2) (also wallpaper) papier m peint3) ( newspaper) journal m4) ( scholarly article) article m (on sur); ( lecture) communication f (on sur); ( report) exposé m (on sur)5) ( examination) épreuve f (on de)6) Finance effet f de commerce7) ( government publication) livre m2.papers plural noun Administration papiers mpl3.noun modifier1) lit [ bag, hat, handkerchief, napkin] en papier; [ plate, cup] en carton; [ industry] du papier; [ manufacture] de papier4.transitive verb (also wallpaper) tapisser [room, wall]5.•• -
18 rhetorically
[rɪ'tɒrɪklɪ], US [-'tɔːr-]adverb [ask] sans s'attendre à une réponse -
19 notional
notional [ˈnəʊ∫ənl]( = hypothetical) [value, profit, amount] théorique ; [time, line] imaginaire -
20 theoretical inventory
inventaire m théorique
См. также в других словарях:
theorique — Theorique … Thresor de la langue françoyse
théorique — [ teɔrik ] adj. • 1380; theorike n. f. 1256; lat. theoricus, gr. thêorikos 1 ♦ Qui consiste en connaissance abstraite, théories (I, 1o), spéculations. ⇒ spéculatif. Cours, enseignement théorique. Physique théorique et physique appliquée. Jugement … Encyclopédie Universelle
théorique — (té o ri k ) adj. Qui appartient à la théorie, qui concerne la théorie. • Quelques périodes fondées sur de très longs intervalles de temps et d heureuses conjectures sur la constitution de l univers mêlées à beaucoup d erreurs, formaient toute… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
THÉORIQUE — adj. des deux genres Qui appartient à la théorie, qui concerne la théorie. Ce que vous dites là est purement théorique. Cours théorique et pratique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
THÉORIQUE — adj. des deux genres Qui appartient à la théorie, qui concerne la théorie. Ce que vous dites là est purement théorique. Cours théorique et pratique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
theorique — the·o·rique … English syllables
theorique — noun see theoric I * * * theˈoric or theˈorique noun (Shakespeare) Theory, speculation • • • Main Entry: ↑theory … Useful english dictionary
Institut d'optique théorique et appliquée — École supérieure d optique Pour les articles homonymes, voir ESO. SupOptique Nom original Institut d optique/Ecole supérieure d optique … Wikipédia en Français
Physicien théorique — Physique théorique Ralph de Laer Kronig (1904 1995) professeur de physique théorique en 1928 à l université technique Delft, Pays Bas. La physique théorique est la branche de la physique qui étudie l’aspect théorique des lois physiques et en… … Wikipédia en Français
Physique theorique — Physique théorique Ralph de Laer Kronig (1904 1995) professeur de physique théorique en 1928 à l université technique Delft, Pays Bas. La physique théorique est la branche de la physique qui étudie l’aspect théorique des lois physiques et en… … Wikipédia en Français
Physique théorique — Ralph Kronig (1904 1995) professeur de physique théorique en 1928 à l université de technologie de Delft (Pays Bas) La physique théorique est la branche de la physique qui étudie l’aspect théorique des lois physiques et en développe le formalisme … Wikipédia en Français
