Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

théâtre+de

  • 1 theatre

    N
    1. रंगशाला
    We went to the theatre to see a movie.

    English-Hindi dictionary > theatre

  • 2 theatre

    n.
    रंगशाला, रंगभूमी, नाचघर, नाट्यशाला, स्वांगघर

    English-Hindi new dictionary > theatre

  • 3 theatre-goer

    N
    1. नाटक\theatre-goerगृह\theatre-goerमें\theatre-goerजाने\theatre-goerवाला\theatre-goerव्यक्ति
    He is a theatre-goer.

    English-Hindi dictionary > theatre-goer

  • 4 subterfuge

    N
    1. तिकड़म
    Her claim to a journalist was simply a subterfuge to gut into the theatre without paying.
    --------
    N
    1. बहाना
    Her claim to a journalist was simply a subterfuge to go into the theatre without paying.

    English-Hindi dictionary > subterfuge

  • 5 anaesthetist

    N
    1. चेतनाशून्य करने वाला/बेहोंश करने वाला
    An anaesthetist has always to be present in the operation theatre.

    English-Hindi dictionary > anaesthetist

  • 6 casualty

    N
    1. हताहत/दुर्घटनाग्रस्त\casualtyव्यक्ति
    The casualty was immediately taken into the operation theatre.

    English-Hindi dictionary > casualty

  • 7 close

    Adj
    1. पास
    Our school is close to the theatre.
    2. नज़दीकी
    She is a close relative of mine.
    3. समान
    There is no close resemblance between those twins.
    4. सूक्ष्म
    He took a close look at the text.
    5. बराबर\closeका
    The match was a close contest.
    6. एकसाथ
    The army advanced in close formation.
    7. बारीक
    The razor gave a close shave.
    8. बन्द
    She is kept in close confinement of her house.
    9. गोपनीय
    She was a bit close about her marriage.
    10. सवृत
    The English vowel /i:/ is a close vowel.
    11. कंजूस
    He is very close with his things.
    --------
    Adv
    1. पास\closeमें
    They sat close to each other in the photo.
    --------
    N
    1. समाप्ति
    At the close of first innings the score was 158 for 2 wickets.
    --------
    V
    1. बन्द\closeकरना
    The door was closed at night.
    2. बन्द\closeहोना
    The shops in the city close at 11:00 pm.
    3. समाप्त\closeहोना
    The function closed with a vote of thanks.
    4. नज़दीक\closeआना
    The gap between the runners are beginning to close.

    English-Hindi dictionary > close

  • 8 dim

    Adj
    1. धुंधला
    Studying in dim light spoils the eyesight.
    --------
    V
    1. धुंधला\dimहोना/करना
    Lights in the theatre were dimmed as the movie began.

    English-Hindi dictionary > dim

  • 9 gangway

    N
    1. जहाज\gangwayपर\gangwayचलने\gangwayका\gangwayसंकुचित\gangwayमार्ग
    We entered into the ship through the gangway.
    2. बैठने\gangwayकी\gangwayकुर्सियों\gangwayकी\gangwayपँक्तियों\gangwayके\gangwayबीच\gangwayका\gangwayसँकरा\gangwayरास्ता
    It was difficult to walk through the gangway in the theatre due to darkness.

    English-Hindi dictionary > gangway

  • 10 matinee

    N
    1. सिनेमा अपराह्ण
    They have gone to the theatre for matinee.

    English-Hindi dictionary > matinee

  • 11 patronize

    VT
    1. संरक्षण\patronizeकरना
    She patronizes our theatre group.

    English-Hindi dictionary > patronize

  • 12 pseud

    Adj
    1. दिखावटी
    Be aware of pseud in the society.
    --------
    N
    1. दिखावटी
    She's just pseud,. She knows nother about the theatre really..
    2. छद्म
    Ke made a pseud remark about my achievement.

    English-Hindi dictionary > pseud

  • 13 remodel

    VT
    1. फिर\remodelसे\remodelबनाना
    The inside of the old theatre was completely remodelled.

    English-Hindi dictionary > remodel

  • 14 roundabout

    Adj
    1. गोलमोल
    He took a roundabout route to reach the theatre.

    English-Hindi dictionary > roundabout

  • 15 scream

    N
    1. चीख
    Screams of laughter are being heard from the theatre.
    --------
    V
    1. चीखना
    The fans screamed with delight when they saw him.

    English-Hindi dictionary > scream

  • 16 screen

    N
    1. परदा
    Why there is a screen between two walls.
    2. आड़
    He was using his business activities as a screen for crime.
    3. चित्रपट
    A screen in a theatre can able to show upto 70mm.
    --------
    V
    1. आड़ देना
    The trees screen the house from view.
    2. छिपाना
    He screened my necklace from every one because it is very costly.
    3. जाँचना
    Government employees are regularly screened by the security services.
    4. प्रदर्शित करना
    The wild life documentary will be screened tonight on discovery channel.

    English-Hindi dictionary > screen

  • 17 seat

    N
    1. आसन
    Please take your seat.
    2. स्थान
    I have reserved two seats in the theatre.
    3. पद
    Can you guess who will win this seat.
    4. आधार/अधीष्ठान
    Delhi is the seat of government of India.
    --------
    V
    1. बैठाना
    Seat the boy next to his brother.
    2. बैठ जाना
    Please be seated ladies and gentlemen.
    3. के लिए जगह होना
    It is a special bus that seats 100 people.

    English-Hindi dictionary > seat

  • 18 shelve

    V
    1. ताक़ पर रखना
    Plans for a new theatre have had to be shelved because of lack of money.
    2. शेल्फ़ पर रखना
    The books have been shelved in the wrong order.

    English-Hindi dictionary > shelve

  • 19 stall

    N
    1. दुकान
    Ramu runs a vegetable stall.
    2. अश्वशाला के अलग अलग कमरें
    His stable has different stalls for different hosrses.
    3. मंच के समीप वाली कुर्सियाँ
    Stalls in a theatre are usually reserved for VIP's
    4. चर्चा में बैठने का निश्चित स्थान
    There are specific stalls for christians in the church.
    --------
    V
    1. इंजन का बन्द हो जाना
    Our car stalled at the main crossing.
    2. कार्य को बाधित करना
    Less rainfall stalls the developing of crops.
    3. प्रगति को रोकना
    Financial crises stalls the development of the countyry.

    English-Hindi dictionary > stall

  • 20 usher

    N
    1. प्रवेशक/भेंट\usherकराने\usherवाला
    The usher helped me to find a seat in the theatre.
    2. उपशिक्षक
    He was guided by the usher to complete the assignment.
    --------
    VT
    1. प्रवेश\usherकराना/भेंट\usherकरा
    I was ushered in and then the interview started.

    English-Hindi dictionary > usher

См. также в других словарях:

  • théâtre — [ teatr ] n. m. • 1213; lat. theatrum; gr. theatron I ♦ (Édifice). 1 ♦ Antiq. Construction en plein air, généralement adossée à une colline creusée en hémicycle et comprenant quatre parties : le « theatron » (enceinte destinée au spectateur), l… …   Encyclopédie Universelle

  • Theatre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories …   Wikipédia en Français

  • Theâtre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories …   Wikipédia en Français

  • Théatre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories …   Wikipédia en Français

  • Théâtre 13 — Lieu Paris Coordonnées 48° 49′ 43″ Nord    &# …   Wikipédia en Français

  • theatre — THEATRE. s. m. Lieu eslevé où l on represente des tragedies, des comedies, des balets, des opera &c. Un theatre magnifique. un superbe theatre. un beau theatre. la decoration d un theatre. le theatre change plusieurs fois de decoration. de beaux… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Theatre X — was an American theatre company based in Milwaukee, Wisconsin. Until its demise in 2004, it was one of the oldest operating experimental theatre ensembles in the U.S.HistoryThe company formed in 1969 as an informal workshop by a group of UW… …   Wikipedia

  • Théâtre 14 — Jean Marie Serreau Le Théâtre 14 Jean Marie Serreau, situé 20 avenue Marc Sangnier dans le 14e arrondissement de Paris, est un théâtre d arrondissement créé en 1982. En 1984, Jean Claude Amyl en prend la direction. Sur sa proposition, le Théâtre… …   Wikipédia en Français

  • theatre — (US theater) ► NOUN 1) a building in which plays and other dramatic performances are given. 2) the writing and production of plays. 3) a play or other activity considered in terms of its dramatic quality. 4) (also lecture theatre) a room for… …   English terms dictionary

  • theatre — Theatre, edifice public fait en forme de demi cercle, où le peuple s assembloit pour voir joüer les jeux, Theatrum. Theatre de merveilleuse grandeur, où se peuvent loger beaucoup de gens, Theatrum magnitudine amplissimum …   Thresor de la langue françoyse

  • theatre — British English spelling of THEATER (Cf. theater) (q.v.); for spelling, see RE (Cf. re) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»