-
1 textiles
m; plтекстильные волокна; текстильные изделия -
2 textiles
сущ.тех. текстильные волокна, текстильные изделия -
3 textiles
أقمشةصناعة النسيجمنسوج -
4 textiles
tɛkstilm/plTextilien pl -
5 textiles
przedmiot -
6 textiles synthétiques
synthetic ou man-made fibres -
7 textiles artificiels
сущ.тех. искусственные волокна, пряжа и ткани из искусственных волоконФранцузско-русский универсальный словарь > textiles artificiels
-
8 textiles artificiels et synthétiques
сущ.тех. химические волокнаФранцузско-русский универсальный словарь > textiles artificiels et synthétiques
-
9 textiles lourd
сущ. -
10 textiles man-made
сущ.тех. пряжа и ткани из химических волокон, химические волокнаФранцузско-русский универсальный словарь > textiles man-made
-
11 textiles ouvrés
сущ.тех. фасонные волокна, химические волокна -
12 textiles synthétiques
сущ.тех. пряжа и ткани из синтетических волокон, синтетические волокнаФранцузско-русский универсальный словарь > textiles synthétiques
-
13 papier pour emballage du textiles
упаковочная бумага для текстильной продукции
Ндп. бумага для упаковывания мануфактуры
Прочная клееная бумага машинной гладкости или каландрированная.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier pour emballage du textiles
-
14 industries textiles
industries textilestextilní průmysl -
15 courant de fibres textiles
сущ.тех. движение слоя волокон, поток слоя волоконФранцузско-русский универсальный словарь > courant de fibres textiles
-
16 plantes textiles
гл.тех. волокнистые культуры, лубяные культуры, прядильные культуры -
17 sol en textiles aiguilletés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > sol en textiles aiguilletés
-
18 déchets de textiles
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > déchets de textiles
-
19 tubes pour textiles
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > tubes pour textiles
-
20 textile
textile [tεkstil]masculine nouna. ( = matière) textileb. le textile ( = industrie) the textile industry* * *tɛkstil
1.
adjectif textilefibres textiles — fibres [BrE]
matières textiles végétales — plant fibres [BrE]
2.
nom masculin1) ( secteur industriel) textile industry2) ( avant tissage) fibre [BrE]; ( tissu) textiletextiles artificiels/synthétiques — artificial/synthetic fibres [BrE]
* * *tɛkstil1. adjtextile modif2. nm1) (= matériau) textile2) (= industrie) textile industry* * *A adj1 [industrie, société, commerce] textile; le secteur textile the textile industry;3 ( en étoffe) les articles textiles textiles.B nm1 ( secteur industriel) textile industry; le secteur du textile the textile industry; les ouvriers du textile textile workers;2 ( avant tissage) fibreGB; ( tissu) textile; textiles artificiels/synthétiques artificial/synthetic fibresGB.[tɛkstil] adjectiffibre/verre textile textile fibre/glass————————[tɛkstil] nom masculinles textiles synthétiques synthetic ou man-made fibres2. [industrie]le textile, les textiles the textile industry
См. также в других словарях:
textiles — [plural] ► the industry that makes cloth in large quantities: »The 132,000 new jobs do not come from agriculture, shipbuilding, or textiles. Main Entry: ↑textile … Financial and business terms
Textiles — Textile Pour les articles homonymes, voir Textile (homonymie). « la fileuse » (œuvre de William … Wikipédia en Français
TEXTILES — In the biblical period garments were produced from both animal and vegetable materials. The most common garments were made of animal furs, especially of the less expensive sheepskin and goatskin, though rarer skins were also used. The pelts were… … Encyclopedia of Judaism
TEXTILES — The evidence for textiles is both indirect, through technological apparatuses for weaving such as spindle whorls and loom weights and through artistic representation of dress, and increasingly direct, through the exceptional survival of the… … Historical Dictionary of the Etruscans
TEXTILES — The use of plant fibers for ropes, nets, baskets, and coverings is very ancient and attested in the ancient Near East from the early Paleolithic and the Neolithic periods (Ohalo, Jericho, and Nahal Hemar) onward, in regions where the dry… … Historical Dictionary of Mesopotamia
TEXTILES TECHNIQUES — Derniers nés de la grande famille des textiles, les textiles techniques sont désormais utilisés dans de multiples domaines. À l’image des industries nouvelles en cours de structuration, une définition et une appréhension homogènes et communément… … Encyclopédie Universelle
TEXTILES (INDUSTRIES) — Les hommes se sont habillés depuis la plus haute antiquité. La recherche dans la présentation vestimentaire s’est traduite aussi bien dans la manière de concevoir des vêtements que dans le choix du matériau fibreux pour les réaliser. Ceintures,… … Encyclopédie Universelle
TEXTILES (FIBRES) — Les fibres textiles sont les matières premières servant à l’élaboration d’étoffes, initialement destinées à la confection de vêtements, de linge de maison et de tissus d’ameublement, de bâches et toiles de tente, de voiles, etc. Parallèlement ont … Encyclopédie Universelle
Textiles, tissus d'ameublement — ● Textiles, tissus d ameublement ceux destinés à décorer des appartements, à recouvrir des sièges … Encyclopédie Universelle
Textiles Gestalten — Der Werkunterricht, auch Werkerziehung, auch kurz als Werken bezeichnet, einschließlich dem Textilunterricht, ist ein Schulfach, in dem den Schülern handwerkliche Fähigkeiten beigebracht werden. Den Werkunterricht gibt es so zum Beispiel in… … Deutsch Wikipedia
Textiles Werken — Der Werkunterricht, auch Werkerziehung, auch kurz als Werken bezeichnet, einschließlich dem Textilunterricht, ist ein Schulfach, in dem den Schülern handwerkliche Fähigkeiten beigebracht werden. Den Werkunterricht gibt es so zum Beispiel in… … Deutsch Wikipedia