-
61 tetanus toxin
-
62 diphtheria-pertussis-tetanus (toxoids) (DPT) vaccine
адсорбированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина
АКДС
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diphtheria-pertussis-tetanus (toxoids) (DPT) vaccine
-
63 diphtheria and tetanus toxoids and pertussis (DTP) vaccine
адсорбированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина
АКДС
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diphtheria and tetanus toxoids and pertussis (DTP) vaccine
-
64 diphtheria-tetanus (DT) vaccine
адсорбированный дифтерийно-столбнячный (АДС) анатоксин
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diphtheria-tetanus (DT) vaccine
-
65 diphtheria, tetanus and acellular pertussis vaccine (DTaP)
дифтерийно-столбнячный анатоксин и бесклеточная коклюшная вакцина
АбКДС
коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина с ацеллюлярным коклюшным компонентом
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- АбКДС
- коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина с ацеллюлярным коклюшным компонентом
EN
- diphtheria, tetanus and acellular pertussis vaccine (DTaP)
- DPT with acellular pertussis
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diphtheria, tetanus and acellular pertussis vaccine (DTaP)
-
66 diphtheria, tetanus, whole cell pertussis vaccine (DTwP)
дифтерийно-столбнячный анатоксин и цельноклеточная коклюшная вакцина
АКДС
Син. Коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина с цельноклеточным коклюшным компонентом
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
- diphtheria, tetanus, whole cell pertussis vaccine (DTwP)
- DTP with whole-cell pertussis
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diphtheria, tetanus, whole cell pertussis vaccine (DTwP)
-
67 maternal and neonatal tetanus elimination
элиминация столбняка матерей и новорожденных
ЭСМН
Под элиминацией столбняка новорожденных имеется в виду снижение числа случаев столбняка новорожденных до менее 1 на 1000 живорожденных в каждом районе в любой стране.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maternal and neonatal tetanus elimination
-
68 ATS (anti-tetanus serum)
Общая лексика: ПСС (противостолбнячная сыворотка) (http://www.sarid.net/earthquake/appeal102405.htm)Универсальный англо-русский словарь > ATS (anti-tetanus serum)
-
69 Diphtheria Pertussis Tetanus
Универсальный англо-русский словарь > Diphtheria Pertussis Tetanus
-
70 Diphtheria and Tetanus Toxoids and Pertussis Vaccine Adsorbed (DTP)
Иммунология: акдсУниверсальный англо-русский словарь > Diphtheria and Tetanus Toxoids and Pertussis Vaccine Adsorbed (DTP)
-
71 Exhausted diphtheria tetanus vaccine, modified
Универсальный англо-русский словарь > Exhausted diphtheria tetanus vaccine, modified
-
72 Tdap, TDaP (tetanus, diphtheria and pertussis)
Американский английский: АКДСУниверсальный англо-русский словарь > Tdap, TDaP (tetanus, diphtheria and pertussis)
-
73 adsorbed tetanus toxoid
Медицина: адсорбированный столбнячный анатоксинУниверсальный англо-русский словарь > adsorbed tetanus toxoid
-
74 anti-tetanus plasma
Фармация: противостолбнячная плазма -
75 apyretic tetanus
-
76 cephalic tetanus
Медицина: головной столбняк Розе, лицевой столбняк -
77 cerebral tetanus
Медицина: головной столбняк Розе, лицевой столбняк -
78 diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine
1) Медицина: АКДС, ассоциированная коклюшно-дифтерийностолбнячная вакцина2) Иммунология: АКДС-вакцина, ассоциированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцинаУниверсальный англо-русский словарь > diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine
-
79 diphtheria tetanus vaccine
Универсальный англо-русский словарь > diphtheria tetanus vaccine
-
80 diphtheria-tetanus-acellular pertussis
Фармакология: ацеллюлярная АКДС-вакцина (коклюшно-дифтерийно-столбнячный анатоксин), бесклеточная АКДС-вакцинаУниверсальный англо-русский словарь > diphtheria-tetanus-acellular pertussis
См. также в других словарях:
Tetanus — Sm Wundstarrkrampf per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. tetanus, dieses aus gr. tétanos Spannung, Starrkrampf , reduplizierte Bildung zu gr. teínein dehnen, spannen . Ebenso nndl. tetanus, ne. tetanus, nfrz. tétanos,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tetanus — late 14c., from L. tetanus, from Gk. tetanos muscular spasm, lit. a stretching, tension, from teinein to stretch (see TENET (Cf. tenet)); so called because the disease is characterized by violent spasms and stiffness of muscles … Etymology dictionary
Tetanus — Tetanus: Der medizinische Fachausdruck für »Wundstarrkrampf« wurde in neuerer Zeit aus lat. tetanus »Halsstarre« entlehnt, das seinerseits aus griech. tétanos »krankhafte Verzerrung, Starre (von Körperteilen)« stammt. Die eigentliche Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
Tetanus — Tet a*nus, n. [L., fr. Gr. ?, fr. ? stretched, ? to stretch.] 1. (Med.) A painful and usually fatal disease, resulting generally from a wound, and having as its principal symptom persistent spasm of the voluntary muscles. When the muscles of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Tetānus — (v. gr., Starrkrampf), Zustand der Muskelfaser, durch welche diese in eine gewaltsame u. anhaltende Zusammenziehung (Tonischen Krampf) mit Starrheit u. Unbeweglichkeit der Theile geräth, bisweilen verbinden sich damit aber auch Klonische Krämpfe… … Pierer's Universal-Lexikon
Tetănus — (griech.), die zumeist durch schnell wiederholte Reizanfälle herbeigeführte dauernde Zusammenziehung eines Muskels (s. Muskeln). In der Pathologie ist T. soviel wie Starrkrampf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tetanus — Tetănus (grch.), Starrkrampf (s.d. und Tafel: Bakterien, 6) … Kleines Konversations-Lexikon
Tetanus — Tetanus, griech., der Starrkrampf … Herders Conversations-Lexikon
Tetanus — Tetanus, durch wiederholt gesetzte Reize und damit sich summierende Aktivierung der Sarkomere hervorgerufene Dauerverkürzung mit maximaler Kontraktionskraft einer Muskelfaser bzw. des gesamten Skelettmuskels. Beim T. kann sich ein Muskel bis zur… … Deutsch wörterbuch der biologie
Tetanus — Tetanus,der:⇨Wundstarrkrampf … Das Wörterbuch der Synonyme
tetanus — tètanus m DEFINICIJA pat. akutna zarazna bolest koju uzrokuje bacil Clostridium tetani ETIMOLOGIJA lat. ← grč. tétanos: grč … Hrvatski jezični portal