Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

testum

  • 1 testum

    testum, i, v. testu.

    Lewis & Short latin dictionary > testum

  • 2 testum

    earthenware pot/vessel (esp. placed as lid over food and heaped with coals)

    Latin-English dictionary > testum

  • 3 testu

    testu or testum, i, n. [testa], a vessel or lid which was placed over food, etc., to be cooked, and then covered with hot coals, usually of earthenware.
    I.
    Lit.:

    in foco caldo sub testu coquito leniter,

    Cato, R. R. 75:

    sub testu,

    id. ib. 74; cf.:

    et fumant testu pressus uterque suo,

    Ov. F. 5, 510:

    fimo ovium sub testo calefacto,

    Plin. 30, 13, 39, § 114:

    unguito focum, ubi coquas, colfacito bene et testum,

    Cato, R. R. 76, 2.— Abl. testo, Cato, R. R. 76, 4; 84, 2; Verg. M. 51.—

    Afterwards of metal: ranarum corda sub aereo testo discoxere,

    Plin. 32, 7, 26, § 81.—
    II.
    Transf., an earthen vessel, earthen pot:

    ara fit: huc ignem curto fert rustica testu,

    Ov. F. 2, 645; Petr. 136; Mumm. and Afran. ap. Charis. p. 118 P.

    Lewis & Short latin dictionary > testu

См. также в других словарях:

  • Jurare est Deum in testum vocare, et est actus divini cultus — To swear is to call upon God to witness, and it is an act of divine reverence …   Ballentine's law dictionary

  • конъюнктивальная проба — (testum conjunctivale; син.: глазная проба, офтальмопроба) аллергическая диагностическая проба, заключающаяся в закапывании аллергена в конъюнктивальный мешок и оценке интенсивности спровоцированной аллергической реакции …   Большой медицинский словарь

  • ректальная проба — (testum rectale) аллергическая диагностическая проба, при которой исследуемый аллерген наносят на слизистую оболочку прямой кишки …   Большой медицинский словарь

  • Конъюнктива́льная про́ба — (testum conjunctivale; син.: глазная проба, офтальмопроба) аллергическая диагностическая проба, заключающаяся в закапывании аллергена в конъюнктивальный мешок и оценке интенсивности спровоцированной аллергической реакции …   Медицинская энциклопедия

  • Ректа́льная про́ба — (testum rectale) аллергическая диагностическая проба, при которой исследуемый аллерген наносят на слизистую оболочку прямой кишки …   Медицинская энциклопедия

  • test — 1. test [ tɛst ] n. m. • XVIe; « coquille » v. 1200; lat. testa « coquille dure » → tête ♦ Zool. Enveloppe calcaire ou chitineuse (coquille, coque, carapace) qui protège le corps de nombreux invertébrés (⇒ testacé). Test globuleux de l …   Encyclopédie Universelle

  • Test — Untersuchung; Erprobung; Prüfung; Probe; Versuch; Kontrolle; Leistungsnachweis; Klassenarbeit; Schulaufgabe; Klausur; Experiment; Studie; …   Universal-Lexikon

  • tiesto — (Del lat. testu, tapadera de barro.) ► sustantivo masculino 1 Recipiente de barro, plástico u otro material, que lleno de tierra se usa para criar plantas: ■ tiene la terraza llena de tiestos con rosales. SINÓNIMO maceta 2 Pedazo de una vasija de …   Enciclopedia Universal

  • tesson — [ tesɔ̃ ] n. m. • 1283; de 1. têt ♦ Débris d un objet de verre ou d une poterie. Tessons de bouteille. « l enceinte hexagonale de la Prison, [...] son haut rempart à la cime hérissée de tessons » (Butor). ● tesson nom masculin (ancien français… …   Encyclopédie Universelle

  • têt — 1. têt [ tɛ(t) ] ou test [ tɛst ] n. m. • 1129 test; lat. testum « pot de terre » 1 ♦ Vx Tesson; pot de terre. Spécialt, alchim. Pot servant à l essai de l or. 2 ♦ Mod. Chim. Têt à rôtir : petite capsule en terre réfractaire employée pour la… …   Encyclopédie Universelle

  • test — TEST1, teste, s.n. Probă prin care se examinează, în psihologia experimentală, unele aptitudini psihice şi fizice ale unei persoane; p. ext. materialul (fişe, tablouri, scheme etc.) cu care se face această probă. – Din fr., engl. test.. Trimis de …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»