-
21 яма для разгонных испытаний
1) Naval: test pit2) Combustion gas turbines: test pit (турбинных дисков)Универсальный русско-английский словарь > яма для разгонных испытаний
-
22 испытание оборудования перед установкой в систему
испытание оборудования перед установкой в систему
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание оборудования перед установкой в систему
-
23 шахта для проведения сборки и испытаний
шахта для проведения сборки и испытаний
(элементов ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шахта для проведения сборки и испытаний
-
24 испытательный бокс
1) Engineering: testing bay (Помещение испытательного стенда, в котором на специальном устройстве закрепляется и испытывается какое-либо изделие.)2) Construction: testing house3) Telecommunications: test cell4) Automation: test box5) Quality control: test cubicle, test house6) Arms production: test pitУниверсальный русско-английский словарь > испытательный бокс
-
25 опорная скважина
2) Mining: stable hole (при разметке серии скважин)3) Oil: appraisal well, development test well, evaluation well, (геолого-разведочная) expendable well (бурится с целью получения геологической информации, а не с целью дальнейшей добычи углеводородов), key-well, record hole (проходимая с отбором керна от поверхности до конечной глубины), reservoir evaluation well, stratigraphic hole (для изучения геологического разреза), stratigraphic well, test well, key hole4) Geophysics: stratigraphic test well, offset well (Наиболее часто употребляемое словосочетание в контексте межскважинной корелляции геофизических данных, геонавигации и пр. Иногда просто offset)5) Drilling: key well6) oil&gas: key borehole -
26 калибровочный шурф
Русско-английский словарь по нефти и газу > калибровочный шурф
-
27 соляная скважина
[lang name="Russian"]пробный шурф, разведочная скважина — test pit
[lang name="Russian"]скважина, забитая каменной солью — salt up well
-
28 калибровочный шурф
Oil: calibration pit, test pitУниверсальный русско-английский словарь > калибровочный шурф
-
29 камера для испытаний ракетных двигателей
Astronautics: firing pit, test pitУниверсальный русско-английский словарь > камера для испытаний ракетных двигателей
-
30 колодец для испытаний ракетных двигателей
Astronautics: firing pit, test pitУниверсальный русско-английский словарь > колодец для испытаний ракетных двигателей
-
31 шахта для испытаний ракетных двигателей
Astronautics: firing pit, test pitУниверсальный русско-английский словарь > шахта для испытаний ракетных двигателей
-
32 шурф
open test pit, pit, prospectingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шурф
-
33 пробная выемка
1) Mining: test pit excavation2) Makarov: test excavation (для проверки в полевых условиях до начала или во время строительства характеристик как грунта, так и работы землеройных механизмов) -
34 закопушка
Geology: test pit -
35 испытательный шурф
Engineering: exploration trench, test pit (в теле земляной плотины)Универсальный русско-английский словарь > испытательный шурф
-
36 копуш
Gold mining: test pit -
37 копушная линия
Gold mining: test pit line -
38 лунковое опробование
Gold mining: test pit samplingУниверсальный русско-английский словарь > лунковое опробование
-
39 опытный карьер
Mining: test pit -
40 пробный шурф-закопушка
Gold mining: test pitУниверсальный русско-английский словарь > пробный шурф-закопушка
См. также в других словарях:
Shovel test pit — A shovel test pit (STP) is a standard method for Phase I of an Archaeological survey. It is usually a part of the CRM methodology and a popular form of rapid archaeological survey in the United States of America and Canada. It designates a series … Wikipedia
test pit — noun : a shallow shaft sunk in ore or overburden to determine the existence, grade, or extent of a mineral deposit … Useful english dictionary
pit somebody against something — ˈpit sb/sth against sth derived to test sb or their strength, intelligence, etc. in a struggle or contest against sb/sth else • Lawyers and accountants felt that they were being pitted against each other. • a chance to pit your wits against the… … Useful english dictionary
pit something against something — ˈpit sb/sth against sth derived to test sb or their strength, intelligence, etc. in a struggle or contest against sb/sth else • Lawyers and accountants felt that they were being pitted against each other. • a chance to pit your wits against the… … Useful english dictionary
Pit Bull — This article is about the group of breeds commonly called Pit Bulls. For the specific breed from which the term is derived, see American Pit Bull Terrier or American Staffordshire Terrier. Pit Bull is a term commonly used to describe several… … Wikipedia
pit — 1. SYN: fovea. 2. One of the pinhead sized depressed scars following the pustule of acne, chickenpox, or smallpox (pockmark). 3. A sharp pointed depression in the enamel surface of a tooth, due to faulty or incomplete … Medical dictionary
pit — pit1 [pıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hole)¦ 2¦(mine)¦ 3¦(mark)¦ 4¦(untidy place)¦ 5 be the pits 6 in/at the pit of your stomach 7¦(car racing)¦ 8¦(in a theatre)¦ 9¦(in a garage)¦ 10 a/the pit of something … Dictionary of contemporary English
pit — 1 noun 1 HOLE (C) a) a hole in the ground, especially one made by digging: Dig a pit and bury the rubbish in it. | a sand pit | a barbecue pit b) a large hole in the ground from which stones or minerals have been dug: a gravel pit 2 MARK (C) a) a … Longman dictionary of contemporary English
Pit Fighting — infobox martial art name = Pit Fighting (空手) focus = Striking hardness = full contact country = flag|USA|1959 famous pract = Tank Abbott, and Scott Ferrozzo olympic = No website = Pit Fighting History Pit Fighting is a martial art developed in… … Wikipedia
pit — [[t]pɪ̱t[/t]] ♦♦♦ pits, pitting, pitted 1) N COUNT A pit is a coal mine. It was a better community then when all the pits were working. 2) N COUNT A pit is a large hole that is dug in the ground. Eric lost his footing and began to slide into the… … English dictionary
Pit of despair — For the pit of despair plot device, see The Princess Bride. Harlow s vertical chamber apparatus The pit of despair was a name used by American comparative psychologist Harry Harlow for a device he designed, technically called a vertical chamber… … Wikipedia