-
101 контрольная скважина
1) Engineering: test hole2) Construction: observation well3) Mining: check borehole, indicator holeУниверсальный русско-английский словарь > контрольная скважина
-
102 контрольная станция
1) General subject: test station2) Military: control station3) Engineering: monitor station4) Food industry: check point (место проверки массы, объёма, качества продукции)5) Automation: check station, checking station, inspection table (напр. пристаночная), testing station6) Security: monitoring stationУниверсальный русско-английский словарь > контрольная станция
-
103 контрольная цепь
1) Engineering: holding circuit (в телефонии), monitoring circuit, pilot circuit2) Telecommunications: checking circuit, proving circuit, supervisory circuit3) Textile: surveyor chain4) Astronautics: control circuit, test circuit5) Security: watchdog circuit6) Electrical engineering: pilot (wire) circuit (со вспомогательными проводами) -
104 контрольно-измерительный прибор
1) Medicine: indicator2) Engineering: check meter, checker, control and measuring instrument, master instrument, monitoring instrument, tester3) Construction: controlling instrument, metering apparatus, metering equipment4) Railway term: control tool5) Automobile industry: test instrument6) Information technology: instrument7) Oil: control instrument, gage, testing instrument8) Astronautics: analyzer9) Metrology: servicing type of instrument10) Drilling: monitor11) Industrial economy: dancer12) Polymers: controller, gauge13) Automation: audit gage, inspection gage, measurement/inspection system, supervision system14) Quality control: supervisory instrument15) General subject: gauge (на контрольной панели)16) Aviation medicine: check-reading instructor17) Makarov: check-reading instrument, measuring-and-recording apparatusУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительный прибор
-
105 контрольно-испытательная подсистема
Military: monitoring and test subsystemУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-испытательная подсистема
-
106 контрольное гнездо
1) Engineering: test jack2) Agriculture: automatic nest, trap nest3) Telecommunications: tuning jack4) Electronics: calibrating terminal5) Astronautics: monitoring jackУниверсальный русско-английский словарь > контрольное гнездо
-
107 контрольное испытание после модификации
Military: rework monitoring testУниверсальный русско-английский словарь > контрольное испытание после модификации
-
108 контрольное окно
1) Engineering: test port2) Mathematics: watch window3) Automation: inspection window (напр. в ограждении машины), monitoring window (на дисплее), viewport (на экране дисплея) -
109 контрольные испытания серийной продукции
Military: production monitoring testУниверсальный русско-английский словарь > контрольные испытания серийной продукции
-
110 контрольный импульс
1) Engineering: check pulse, monitoring pulse, pilot impulse, pilot pulse, reference pulse, test pulse2) Communications: winkУниверсальный русско-английский словарь > контрольный импульс
-
111 контрольный клапан
1) Naval: monitor valve2) Engineering: control valve3) Railway term: quantity control valve (для проверки уровня жидкости)4) Automobile industry: Command Valve, automatic valve, check valve5) Astronautics: monitoring valve6) Makarov: pilot valve7) Fire extinguishing: test valveУниверсальный русско-английский словарь > контрольный клапан
-
112 контрольный ключ
1) Engineering: monitoring key (в телефонии)2) Economy: control key3) Security: controlling key, test key -
113 контрольный приёмник
1) Naval: monitoring receiver2) Railway term: check receiver3) Astronautics: monitor receiver, receiver test set4) Security: surveillance receiverУниверсальный русско-английский словарь > контрольный приёмник
-
114 проверка состояния
1) Engineering: checkup, status checkup2) Accounting: check-up3) Information technology: status test4) Oil: status monitoring (изделия)5) Cellular communications: status checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка состояния
-
115 программа контроля и диагностики
Astronautics: monitoring and self test programУниверсальный русско-английский словарь > программа контроля и диагностики
-
116 с самоконтролем
1) Aviation: self-monitored2) Information technology: self-monitoring, self-test3) Network technologies: self-checking, self-testing4) Automation: self-supervisory -
117 самоконтролирующийся
1) Engineering: self-monitoring2) Information technology: self-checking, self-testing3) Mechanics: self-test4) Drilling: self-containedУниверсальный русско-английский словарь > самоконтролирующийся
-
118 средство контроля
1) Computers: auditor2) Military: control agency4) Law: instrument of control5) Music: test aid6) Telecommunications: monitoring aid7) Information technology: control device8) Advertising: control tool9) Network technologies: auditing facility10) Labor protection: control means11) Automation: diagnosis equipment12) Research and development: inspection means -
119 тест на контроль
Aviation medicine: monitoring test (за показаниями приборов) -
120 гнездо
bezel, box, cluster, collection вчт., compartment полигр., female contact, socket contact, gain, hitch, housing, hub эл., open mortise, slip mortise, slot mortise, mortise, nest, ( соединителя) pinhole, socket, pocket, (напр. инструментального магазина) receptor, seat, seating, slot, well* * *гнездо́ с.1. маш., мех. seat, pocket, socket2. свз., эл, элк. jack3. вчт. nestформирова́ть гнездо́ — nestгнездо́ ба́лки — wall pocket, beam apertureвызывно́е гнездо́ тлф. — calling jackга́зовое гнездо́ горн. — gas nestгнездо́ гарни́туры телефони́стки — operator's telephone set jackдвухразры́вное гнездо́ тлф. — double-break jackгнездо́ для термо́метра — thermometer well, thermometer pocketиспыта́тельное гнездо́ — test jackкаблу́чное гнездо́ кож. — heel seatгнездо́ кла́пана двс. — valve cageгнездо́ коммута́тора — switchboard jackгнездо́ коммутацио́нной доски́ — patchhole, plugboard hubконта́ктное гнездо́ — pin jackгнездо́ ла́мповой пане́ли — valve-pin jackгнездо́ ме́стного по́ля тлф. — answering [line] jackгнездо́ многокра́тного по́ля тлф. — multiple jackгнездо́ наво́я текст. — warp beam supportни́ппельное гнездо́ — threaded socketопро́сное гнездо́ тлф. — answering [line] jackпаралле́льное гнездо́ тлф. — bridging [branch(ing) ] jackпереда́точное гнездо́ тлф. — transfer jackгнездо́ под прокла́дку — gasket seatгнездо́ под шип — mortise (hole)выда́лбливать гнездо́ под шип — mortiseгнездо́ подши́пника — bearing housingгнездо́ поча́тка текст. — cop bottom, cop bitгнездо́ прослу́шивания — monitoring jackгнездо́ пружи́ны — spring seatразъедини́тельное гнездо́ — cut-off jackгнездо́ розе́тки — socketру́дное гнездо́ горн. — ore pocket, ore nestгнездо́ сто́йки — stake pocket, stake socketгнездо́ транзи́тного соедине́ния — through-line jackгнездо́ ца́пфы — trunnion bedгнездо́ челно́чной коро́бки текст. — shuttle compartmentште́ккерное гнездо́ — pin jackгнездо́ ште́псельного разъё́ма — female contact, female connector* * *
См. также в других словарях:
Monitoring and Measurement in the Next Generation Technologies — (MOMENT) is a project aimed at integrating different platforms for network monitoring and measurement to develop a common and open pan European infrastructure. The system will include both passive and active monitoring and measurement techniques… … Wikipedia
Test de Charge — Test de performance Un test de performance ou benchmark est un test dont l objectif est de déterminer la performance d un système informatique. L acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour… … Wikipédia en Français
Test tube — Two small test tubes held in spring clamps Other names Culture tube Uses Chemical reaction Related items Vacutainer … Wikipedia
Monitoring (medicine) — A medical monitor as used in anesthesia. In medicine, monitoring is the evaluation of a disease or condition over time. It can be performed by continuously measuring certain parameters (for example, by continuously measuring vital signs by a… … Wikipedia
test — 1. To prove; to try a substance; to determine the chemical nature of a substance by means of reagents. 2. A method of examination, as to determine the presence or absence of a definite disease or of some substance in any of the fluids, tissues,… … Medical dictionary
Test, prostate specific antigen — A test used to screen for cancer of the prostate and to monitor treatment. PSA is a protein produced by the prostate gland. Although most PSA is carried out of the body in semen, a very small amount escapes into the blood stream. The PSA test is… … Medical dictionary
Test de performance — Un test de performance est un test dont l objectif est de déterminer la performance d un système informatique. L acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour objectif de mesurer les temps de… … Wikipédia en Français
Test harness — In software testing, a test harness or automated test framework is a collection of software and test data configured to test a program unit by running it under varying conditions and monitoring its behavior and outputs. It has two main parts: the … Wikipedia
Test, Brazelton — A widely used test of the newborn baby as to their neurologic status and developmental progress. The Brazelton newborn test is formally called the Neonatal Behavioral Assessment Scale (NBAS). However, the NBAS which was devised by the Harvard… … Medical dictionary
Test, child development — A test of the status of a newborn, an infant or young child as regards their developmental progress. One of the first tests was devised by the pioneering pediatrician and child psychologist Arnold L. Gesell (1880 1961). Gesell founded the Clinic… … Medical dictionary
Test, Denver Developmental Screening — The Denver Developmental Screening Test (DDST) is a widely used assessment for examining children 0 6 years of age as to their developmental progress. The name Denver reflects the fact that this screening test was created at the University of… … Medical dictionary