-
1 Test for Oxydation of Steam Turbine Oils
oil. TOSTУниверсальный русско-немецкий словарь > Test for Oxydation of Steam Turbine Oils
-
2 Test-Kurzsprache fьr alle Systeme
nMilitary: (Abbreviated Test Language for All Systems) ATLASУниверсальный русско-немецкий словарь > Test-Kurzsprache fьr alle Systeme
-
3 Test-Kurzsprache für alle Systeme
milit. (Abbreviated Test Language for All Systems) ATLASУниверсальный русско-немецкий словарь > Test-Kurzsprache für alle Systeme
-
4 тест на канцерогенность
тест на канцерогенность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
carcinogenicity test
Test for assessing if a chemical or physical agent increases the risk of cancer. The three major ways of testing for carcinogens are animals tests, epidemiological studies and bacterial tests. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тест на канцерогенность
-
5 испытание соответствия
испытание соответствия
-
[IEV number 151-16-15]EN
conformity test
compliance test
test for conformity evaluation
Source: ISO/IEC Guide 2 (14.4 MOD), 191-14-02 MOD
[IEV number 151-16-15]FR
essai de conformité, m
essai destiné à l'évaluation de la conformité
Source: ISO/CEI Guide 2 (14.4 MOD), 191-14-02 MOD
[IEV number 151-16-15]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытание соответствия
-
6 устье раковины
ngeol. Schalenmündung (Test., For.), Schalenöffnung (Test., For., Gastr., Ceph.) -
7 токсикологическое испытание
токсикологическое испытание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
toxicological testing
Test for the determination of the inherent toxicity of a chemical. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > токсикологическое испытание
-
8 однокамерный
adj1) geol. einkammerig (Test., For.) (о раковине), monothalam (For.)2) eng. einräumig, einstufig (z. Â. Bildwandler) -
9 известковая раковина
adjgeol. Kalkgehäuse, Kalkschale (Test., For., Inf.)Универсальный русско-немецкий словарь > известковая раковина
-
10 испытание окисляемости масел для паровых турбин
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание окисляемости масел для паровых турбин
-
11 раковина-урод
adjgeol. Mehrfachschale (Test., For.) (в виде нескольких сросшихся раковин) -
12 Испытания упаковки на сжатие
60. Испытания упаковки на сжатие
D. Druckprüfung der Verpackung
E. Compression test for package
Механические испытания упаковки, при которых образец подвергают сжимающим нагрузкам при заданной скорости деформации
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на сжатие
-
13 Испытания упаковки на штабелирование
61. Испытания упаковки на штабелирование
D. Stapeldruckprüfung der Verpackung
E. Stacking test for package
Испытания упаковки на сжатие при вертикальных сжимающих нагрузках, постоянных при всех значениях деформации
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на штабелирование
-
14 Испытания упаковки на сжатие при строповке
62. Испытания упаковки на сжатие при строповке
D. Druckprüfung der Verpackung beim Seilzug
E. Sling compression test for package
Испытания упаковки на сжатие при сжимающих нагрузках, возникающих при подъеме стропом
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на сжатие при строповке
-
15 Испытания упаковки на удар при свободном падении
63. Испытания упаковки на удар при свободном падении
D. Stoβprüfung der Verpackung
beim freien Fall, Fallprüfung
E. Free-fall drop impact test for package
Испытания упаковки, при которых образец подвергают ударным нагрузкам, возникающим при сбрасывании образца в требуемом положении на ударную площадку с заданной высоты
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на удар при свободном падении
-
16 Испытания упаковки на горизонтальный удар
64. Испытания упаковки на горизонтальный удар
D. Prüfung der Verpackung
durch horizontal Stoβ
E. Horizontal impact test for package
Испытания упаковки, при которых образец подвергают нагрузкам, возникающим от его удара о стенку при движении с заданной скоростью в горизонтальном направлении
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на горизонтальный удар
-
17 Испытания упаковки на случайный удар
65. Испытания упаковки на случайный удар
D. Sturztrommelprüfung der Verpackung
E. Drum test for package
Испытания упаковки, при которых образец подвергают случайным ударным нагрузкам во вращающемся тароиспытательном барабане
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на случайный удар
-
18 Испытания упаковки на сосредоточенный удар
- Pendelprüfung der Verpackung,
66. Испытания упаковки на сосредоточенный удар
D. Pendelprüfung der Verpackung,
Pendelstoβprüfung
E. Pendulum test for package
Испытания упаковки, при которых образец подвергают ударным нагрузкам, воздействующим на определенное место образца
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на сосредоточенный удар
-
19 Испытания упаковки на удар при опрокидывании
- Kipp-prüfung, Stoβprüfung
67. Испытания упаковки на удар при опрокидывании
D. Kipp-prüfung, Stoβprüfung
der Verpackung beim Kippen
E. Impact test for package in toppling
Испытания упаковки, при которых образец подвергают ударным нагрузкам, возникающим от опрокидывания с одной поверхности на другую
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на удар при опрокидывании
-
20 Испытания упаковки на периодические удары
68. Испытания упаковки на периодические удары
D. Stoβfolgeprüfung der Verpackung
E. Repetitive impact test for package
Испытания упаковки, при которых образец подвергают ударным нагрузкам определенной интенсивности и частоты
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Испытания упаковки на периодические удары
- 1
- 2
См. также в других словарях:
test for — phr verb Test for is used with these nouns as the object: ↑HIV … Collocations dictionary
Test for Echo — Studioalbum von Rush Veröffentlichung September 1996 Label Atlantic Records … Deutsch Wikipedia
Test for Echo — CD de Rush Publicación 10 de septiembre de 1996 Grabación De enero a marzo de 1996 en los Estudios Bearsville de Bearsville (NY), Estados Unidos y en abril de 1996 en los Estudios Reaction de Toronto … Wikipedia Español
Test for Echo — est le seizième album studio du groupe de rock canadien Rush. Liste des titres Test for Echo 5:55 Driven 4:27 Half The World 3:42 The Color Of Right 4:48 Time and Motion 5:01 Totem 4:58 Dog Years 4:55 Virtuality 5:43 Resist 4:23 Limbo 5:29 Carve… … Wikipédia en Français
test for something — ˈtest for sth | ˈtest sth for sth derived to examine sth to see if a particular substance, etc. is present • testing for oil • The software has been tested for viruses. Main entry: ↑testderived … Useful english dictionary
Test for structural change — is an econometric test. It is used to verify the equality of coefficients in separate subsamples. See Chow test … Wikipedia
test for Comers — (Гетеборг,Швеция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sten Sturegatan 23, 41252 Гетеборг, Швеция … Каталог отелей
Test for Echo Tour — infobox concert tour concert tour name = Test for Echo Tour image caption = type= locations=North America album= Test for Echo artist = Rush start date = October 19, 1996 end date = July 4, 1997 number of legs = 2 number of shows = 68 last tour … Wikipedia
Test for Echo — Infobox Album | Name = Test for Echo Type = Album Artist = Rush Released = September 10, 1996 Recorded = January March 1996 Bearsville Studios, New York Reaction Studios, Toronto Genre = Hard rock, rock Length = 53:25 Label = Anthem (Canada)… … Wikipedia
Lucas–Lehmer test for Mersenne numbers — This article is about the Lucas–Lehmer test (LLT), that only applies to Mersenne numbers. There is also a Lucas Lehmer Riesel test for numbers of the form N=k 2^n 1, with 2^n > k, based on the LLT: see Lucas Lehmer Riesel test. There is also a… … Wikipedia
Cochran-Armitage test for trend — The Cochran Armitage test for trend[1][2], named for William Cochran and Peter Armitage, is used in categorical data analysis when the aim is to assess for the presence of an association between a variable with two categories and a variable with… … Wikipedia