Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

test+code

Толкование Перевод

1 test code

инструкция по проведению испытаний

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > test code
2 Hydraulic Institute test code

Engineering: HITC

Универсальный русско-английский словарь > Hydraulic Institute test code
3 Performance Test Code

Engineering: PTC

Универсальный русско-английский словарь > Performance Test Code
4 code

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

[kɔd] nom masculin

1. [ensemble de lois] code

le code (civil) the civil code

code de commerce commercial law

code maritime navigation laws

code pénal penal code

code de la route Highway Code (UK), rules of the road (US)

code du travail labour legislation

2. [normes] code

code de la politesse code of good manners

3. [ensemble de conventions] code

code international de signaux NAUTIQUE International Code

code télégraphique telegraphic code

code des transmissions signal ou signalling code

4. [groupe de symboles] code

code alphanumérique/binaire alphanumeric/binary code

code (à) barres bar code

code confidentiel [d'une carte de crédit] personal identification number, PIN

code d'entrée [sur une porte] door code

code postal post (UK) ou zip (US) code

5. [manuel] code-book

code de déchiffrement code-book

6. LINGUISTIQUE language

7. SCIENCES

code génétique genetic code

————————

codes nom masculin pluriel

AUTOMOBILE dipped headlights (UK), low beams (US)

————————

en code locution adverbiale

1. [sous forme chiffrée] in code

mettre quelque chose en code to cipher ou to code something

2. AUTOMOBILE

se mettre en code to dip one's headlights (UK), to put on the low beams (US)

CODE POSTAL

A sequence of five numbers used for the automatic sorting of mail. The first two digits of a French postcode correspond to the code number of the département.

Dictionnaire Français-Anglais > code
5 codé

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

( féminin codée) [kɔde] adjectif

encoded, coded

générateur d'impulsions codées pulse coder

message codé cryptogram

langage codé secret language

Dictionnaire Français-Anglais > codé
6 code de la route

highway code GB, rules (pl) of the road US

passer son code — (colloq) Automobile to take the written part of a driving test

* * *

nm

highway code

* * *

Highway Code (UK), rules of the road (US)

Dictionnaire Français-Anglais > code de la route
7 Code- und Einheitsprüfung

f PROG, TOOLS code and unit test ( CUT)

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Code- und Einheitsprüfung
8 equal-tails test

French\ \ test symétrique; test centré

German\ \ Test auf gleiche Tails

Dutch\ \ symmetrische tweezijdige toets

Italian\ \ test con code uguali

Spanish\ \ prueba de extremos iguales; prueba bilateral simétrica

Catalan\ \ prova d'extrems iguals; prova bilateral simètrica

Portuguese\ \ teste bilateral simétrico; teste de caudas iguais

Romanian\ \ -

Danish\ \ symmetrisk tosidigt test

Norwegian\ \ like-halet test

Swedish\ \ symmetriskt test

Greek\ \ ισότητα ουρές δοκιμή

Finnish\ \ symmetrinen kaksitahoinen testi

Hungarian\ \ egyenlõ oldalú próba

Turkish\ \ eşit yanlı sınama; eşit yanlı test

Estonian\ \ sümmeetriline test; kahepoolne test

Lithuanian\ \ simetriškai apribotas kriterijus

Slovenian\ \ -

Polish\ \ test dwustronny o jednakowych obszarach krytycznych; symetryczny test dwustronny

Russian\ \ критерий симметрично ограниченный

Ukrainian\ \ критерій симетрично обмежений

Serbian\ \ -

Icelandic\ \ jöfn-hala próf

Euskara\ \ berdin-ilarak proba

Farsi\ \ azmoone donbalehaye b rab r

Persian-Farsi\ \ -

Arabic\ \ اختبار الذيلين المتساويين

Afrikaans\ \ gelykkantige toets

Chinese\ \ 等尾检验

Korean\ \ 동등 꼬리 검정

Statistical terms > equal-tails test
9 Army radio code aptitude test

Military: ARCAT

Универсальный русско-английский словарь > Army radio code aptitude test
10 Army radio code test

Military: ARCT

Универсальный русско-английский словарь > Army radio code test
11 radio code aptitude test

Military: RCAT

Универсальный русско-английский словарь > radio code aptitude test
12 radio code test, speed of response

Engineering: RCTSR

Универсальный русско-английский словарь > radio code test, speed of response
13 инструкция по испытаниям
1. test manual
2. test code
инструкция по испытаниям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- test code
- test manual
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по испытаниям
14 инструкция по испытаниям

test code, test manual

Русско-английский словарь по нефти и газу > инструкция по испытаниям
15 метод контроля

test code, inspection method

Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > метод контроля
16 conduite

conduite [kɔ̃dyit]

1. feminine noun

   a. [de véhicule] driving

• conduite accompagnée driving as a learner accompanied by an experienced driver

• conduite en état d'ivresse drink driving

• en Angleterre la conduite est à gauche in England you drive on the left

   b. [d'affaires, pays] running ; [de négociations, enquête] conducting

   c. ( = comportement) behaviour (Brit), behavior (US) ; (School) conduct

• quelle conduite adopter ? what course of action shall we take?

• zéro de conduite zero or no marks (Brit) for conduct

• relâché or libéré pour bonne conduite (Prison) released for good behaviour

   d. ( = tuyau) pipe

• conduite d'eau/de gaz water/gas main

2. compounds

► conduite intérieure (Automobiles) saloon (car) (Brit), sedan (US)

* * *
kɔ̃dɥit
nom féminin

1) ( manière d'être) gén behaviour [BrE]; ( d'écolier) conduct

zéro de conduite — black mark for bad behaviour [BrE]

avoir une conduite bizarre — to behave oddly

ils n'accepteront pas qu'on leur dicte leur conduite — they will not put up with being told what to do

2) ( d'enquête) conducting; ( de travaux) supervision; ( d'entreprise) management; ( de nation) leadership

mon père m'a laissé la conduite des affaires — my father left me to run the business

3) (de voiture, train) driving; ( de moto) riding

4) Automobile ( colonne de direction)

voiture avec conduite à gauche — left-hand drive car

5) (colloq) ( examen) driving test

6) ( canalisation) pipe

•

Phrasal Verbs:

- conduite accompagnée

* * *
kɔ̃dɥit nf
1) (en auto) driving

2) (le fait d'être emmené ou dirigé)

sous la conduite de — led by

3) (= comportement) behaviour Grande-Bretagne behavior USA

4) [eau, gaz] pipe

* * *

conduite nf

1 ( manière d'être) gén behaviour^GB (avec, envers qn to, toward(s) sb); ( d'écolier) conduct; ma peine a été réduite pour bonne conduite my sentence was reduced for good behaviour ou conduct; elle a eu un zéro de conduite she got a black mark for bad behaviour^GB; avoir une conduite bizarre to behave oddly; ils n'accepteront pas qu'on leur dicte leur conduite they will not put up with being told what to do; hésiter sur la conduite à tenir to be uncertain what to do;

2 ( d'enquête) conducting; ( de travaux) supervision; (de carrière, d'entreprise) management; (de nation, d'armée) leadership; sous la conduite de under the supervision of; mon père m'a laissé la conduite des affaires my father left me to run the business; elle leur a confié la conduite du projet she put them in charge of the project;

3 (d'auto, de camion, train) driving; ( de moto) riding; la conduite de nuit/jour night/daytime driving; la conduite en ville/sur route driving in town/on the open road; conduite en état d'ivresse driving under the influence of alcohol, drunk GB ou drunken US driving; n'oubliez pas la conduite à droite! don't forget to drive on the right!; ⇒ sportif;

4 Aut ( colonne de direction) voiture avec conduite à droite/à gauche right-/left-hand drive car; ma voiture a la conduite à droite my car is right-hand drive;

5 ( examen) driving test; j'ai eu le code mais j'ai raté la conduite I passed the written test but I failed the road test;

6 ( canalisation) pipe.

Composés

conduite accompagnée driving accompanied by a qualified driver; conduite forcée Gén Civ pressure pipeline.

ⓘ Conduite accompagnée A learner driver who has passed the theory part of the driving test ( code de la route) in a state-approved driving school is allowed to practise driving a vehicle accompanied by a certified driver over the age of 28. Such drivers are not allowed to drive on autoroutes and are required to have a white sticker with a red 'A' (for apprenant) displayed on the rear of their vehicle. ⇒ permis

Dictionnaire Français-Anglais > conduite
17 нормы (и методы) измерения шума
1. noise test code
нормы (и методы) измерения шума
Стандарт, который применяют к конкретному классу, семейству или типу машин или оборудования и который устанавливает все значимые данные, необходимые для того, чтобы эффективно осуществлять определение, декларирование и проверку шумовых характеристик в требуемых (этим стандартом) условиях (стандарт типа С).
[ГОСТ ЕН 1070-2003]

Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
- noise test code
DE
- Geräuschmeßnorm
FR
- code d’essal acoustique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы (и методы) измерения шума
18 методика испытаний

1) Engineering: test procedure, test routine, testing routine, testing technique

2) Construction: testing procedure

3) Automobile industry: experimental procedure

4) Oil: test methodology, testing practice

5) Astronautics: test pattern

6) Automation: application benchmark, test code

Универсальный русско-английский словарь > методика испытаний
19 результаты испытаний

1) Engineering: test data

2) Construction: test code

3) Economy: inspection financing

4) Oil: test results, testing experiment

5) Advertising: test figures

6) Business: results of tests

7) Quality control: testing data

8) Makarov: scores in tests

Универсальный русско-английский словарь > результаты испытаний
20 тестовый код

Engineering: test code, test pattern, test set, test vector

Универсальный русско-английский словарь > тестовый код

Страницы

См. также в других словарях:

Test-driven development — (TDD ) is a software development technique consisting of short iterations where new test cases covering the desired improvement or new functionality are written first, then the production code necessary to pass the tests is implemented, and… … Wikipedia
Test de primalite de Miller-Rabin — Test de primalité de Miller Rabin Le test de primalité de Miller Rabin est un test de primalité probabiliste : c’est à dire un algorithme qui détermine si un nombre donné est probablement premier, de façon similaire au test de primalité de… … Wikipédia en Français
Test de primalité de miller-rabin — Le test de primalité de Miller Rabin est un test de primalité probabiliste : c’est à dire un algorithme qui détermine si un nombre donné est probablement premier, de façon similaire au test de primalité de Fermat et le test de primalité de… … Wikipédia en Français
Test de primalité de Miller-Rabin — Le test de primalité de Miller Rabin est un test de primalité probabiliste : c’est à dire un algorithme qui détermine si un nombre donné est probablement premier, de façon similaire au test de primalité de Fermat et le test de primalité de… … Wikipédia en Français
Code coverage — is a measure used in software testing. It describes the degree to which the source code of a program has been tested. It is a form of testing that inspects the code directly and is therefore a form of white box testing.[1] Code coverage was among … Wikipedia
Test de paternite — Test de paternité Pour l’article homonyme, voir Test de paternité (Dr House). Un Test de paternité est une pratique scientifique basée sur l analyse de l ADN de deux personnes faite dans le but d établir un lien de parenté génétique… … Wikipédia en Français
Test de kolmogorov-smirnov — En statistiques, le test de Kolmogorov Smirnov est un test d hypothèse utilisé pour déterminer si un échantillon suit bien une loi donnée connue par sa fonction de répartition continue, ou bien si deux échantillons suivent la même loi. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Test logiciel — Test (informatique) En informatique, un test (anglicisme) désigne une procédure de vérification partielle d un système informatique. Le but en est de trouver un nombre maximum de comportements problématiques du logiciel, car il est impossible de… … Wikipédia en Français
Test unit — Test unitaire Pour les articles homonymes, voir Test. En programmation informatique, le test unitaire est un procédé permettant de s assurer du fonctionnement correct d une partie déterminée d un logiciel ou d une portion d un programme (appelée… … Wikipédia en Français
Test Automation FX — is a Windows GUI test automation framework for Visual Studio 2005 and Visual Studio 2008. Test Automation FX requires no special knowledge when it comes to custom made scripting language, since it stores all test logic in .NET code. The test… … Wikipedia
Test management — is the activity of managing some tests. A test management tool is a Software used by Quality Assurance team to manage the tests (automatic or not) that have been previously specified. It is often associated with an Automation software. Test… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

test+code

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

test+code

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: