-
101 камера для проведения испытаний
Electronics: test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для проведения испытаний
-
102 камера для проведения испытаний на воздействие окружающей среды
Quality control: environmental test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для проведения испытаний на воздействие окружающей среды
-
103 камера для проведения испытаний оптикоэлектронных устройств отображения информации
Engineering: electrooptical display test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для проведения испытаний оптикоэлектронных устройств отображения информации
-
104 камера для проведения климатических испытаний
Quality control: climatic test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для проведения климатических испытаний
-
105 камера для психоакустических испытаний
Aviation medicine: psychoacoustic test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для психоакустических испытаний
-
106 камера для термотренировки и испытаний
Electrical engineering: burn-in test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для термотренировки и испытаний
-
107 камера испытаний
Telecommunications: test chamber -
108 камера испытания боеприпасов
Chemical weapons: munition test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера испытания боеприпасов
-
109 камера подгонки и проверки противогаза
Chemical weapons: gas mask test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера подгонки и проверки противогаза
-
110 камера подгонки и проверки противогазов
Chemical weapons: gas mask test chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера подгонки и проверки противогазов
-
111 камера с регулируемыми условиями среды
Aviation medicine: controlled-environmental ( test) chamber (испытательная)Универсальный русско-английский словарь > камера с регулируемыми условиями среды
-
112 климатическая испытательная камера
Construction: climatic test chamberУниверсальный русско-английский словарь > климатическая испытательная камера
-
113 космическая барокамера
Engineering: space-simulation test chamberУниверсальный русско-английский словарь > космическая барокамера
-
114 оптическая индикаторная испытательная камера
Engineering: optic display test chamberУниверсальный русско-английский словарь > оптическая индикаторная испытательная камера
-
115 термобарокамера для испытаний в регулируемых условиях
Astronautics: controlled-environment test chamberУниверсальный русско-английский словарь > термобарокамера для испытаний в регулируемых условиях
-
116 klimaprøverom
subst. (vvs) climatic test chamber -
117 изготовленный
* * *Изготовленный изThe rod was mounted in a test chamber constructed of fiberglass coated plywood.It [the model] has a rectangular shell made in acrylic measuring 483 mm long by 302 mm high by 130 mm wide.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготовленный
-
118 включать в работу
Включать в работу -- to actuate, to be activated, to operate, to bring into operation, to commission, to startThe run itself was begun by actuating the current flow to the horizontal cylinder.A copper water-carrying cooling coil affixed to the test chamber was activated during the freezing of the material.Operate the booms to produce the oil flow through the filters.This system can be used to maintain flow during the time (approximately 20 min) required to commission the liquid oxygen pump and vaporizers. (... необходимых для включения в работу...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включать в работу
-
119 влиять
Влиять на -- to effect, to influence, to impact, to have an effect on, to exert an influence on, to produce an impact on, to be influential in; to affect (обычно с вредными последствиями); to have bearing on, to operate on (сказываться); to be a factor, to contribute toThe nature of a surface can influence parameters associated with the parent part.Below the 15-m level, however, the orientation of the inlet can significantly impact loadings.Thermal relaxation time has a much greater effect on system response than changes in char combustion rate.The floor of the test chamber is sufficiently far from the heating cylinder so as not to affect the melting process.Measuring instruments are low pass filters with respect to such transients, which will have little bearing on overall process dynamics.These adjectives seem to operate on the meaning of the noun they modify.Thermal distortion and external loading will contribute to the shape of the initial film.—влиять на—действительно влияет на—дополнительно влиять на—мало влиять или совсем не влиять на—мало влиять на—не влияя на—незначительно влиять на—отрицательно влиять на—положительно влиять—сильно влиять—сильно влиять на—слабо влиять наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влиять
-
120 выполненный
Выполненный -- executed, built, constructed, made (изготовленный) Выполненный из-- The rod was mounted in a test chamber constructed of fiberglass coated plywood.—выполнен всего наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выполненный
См. также в других словарях:
test chamber — bandymų kamera statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test chamber vok. Versuchskammer, f rus. испытательная камера, f pranc. chambre d essai, f … Automatikos terminų žodynas
chamber — 1. noun /ˈtʃeɪmbə(ɹ)/ a) A room, especially one used primarily for sleeping; bedroom, sleeping room. Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, b) An enclosed space. For example, a test chamber is typically a closable case… … Wiktionary
Test Track — Infobox Disney ride name= Test Track caption= park= Epcot land= designer= Walt Disney Imagineering, General Motors Corporation manufacturer= type= High speed simulated test track theme= Vehicle Test Facility control system= Wayside… … Wikipedia
Test engineer — A (hardware) test engineer (TE) is a professional who determines how to create a process that would test a particular product in manufacturing, or related area like RMA department, in order to guarantee that the product will be shipped out with… … Wikipedia
Test (Andrew Martin) — Andrew Martin Andrew Martin Pseudo(s) de lutte Martin Kane T.J. Thunder Test Big Foot Andrew Test Martin Taille 1 m 96 … Wikipédia en Français
Test, stress echocardiography — A supplement to the routine exercise cardiac stress test. During stress echocardiography, the sound waves of ultrasound are used to produce images of the heart at rest and at the peak of exercise. In a heart with normal blood supply, all segments … Medical dictionary
Environmental chamber — Example of temperature/humidity chamber. An environmental chamber is an enclosure used to test the effects of specified environmental conditions on biological items, industrial products, materials, and electronic devices and components.… … Wikipedia
Operation Anvil (nuclear test) — Operation Anvil Husky Pup test chamber 1. Information Country United Stat … Wikipedia
Patch test (medicine) — A patch test is a method used to determine if a specific substance causes inflammation of the skin. It is often used to test for allergens.Any individual with suspected allergic contact dermatitis and/or atopic dermatitis needs patch testing. The … Wikipedia
humidity chamber — A test chamber for simulating tropical and subtropical conditions … Dictionary of automotive terms
salt spray chamber — A test chamber for salt spray testing … Dictionary of automotive terms