-
1 dej ruku pryč!
dej ruku pryč!retire tes doigts! -
2 hleď si svého
hleď si svéhooccupe-toi de tes oignonsje ne te demande pas l’heure qu’il est -
3 Měl by sis ořezat nehty.
Měl by sis ořezat nehty.Tu devrais te faire les ongles.Tu devrais faire tes ongles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Měl by sis ořezat nehty.
-
4 Nedři si zbytečně podrážky!
Nedři si zbytečně podrážky!N'use pas inutilement tes semelles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nedři si zbytečně podrážky!
-
5 Nenechávejte povalovat své hračky!
Nenechávejte povalovat své hračky!Ne laisse pas traîner tes jouets.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nenechávejte povalovat své hračky!
-
6 Nepouštějme se bez vesla na moře!
Nepouštějme se bez vesla na moře!Avant d'entreprendre une chose, prends tes précautions.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nepouštějme se bez vesla na moře!
-
7 otravuješ nás s těmi svými historkami
otravuješ nás s těmi svými historkamitu nous soûles avec tes histoires (fam.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > otravuješ nás s těmi svými historkami
-
8 přijdeš i s dětmi?
přijdeš i s dětmi?tu viens avec tes gamins? -
9 tvé
tvétien mtes (pl.)
См. также в других словарях:
tes — → 1. ton ● ton, ta, tes adjectif possessif de la 2e personne du singulier (latin tuus) [Au lieu de ta, on emploie ton devant un nom ou un adjectif féminin commençant par une voyelle ou un h muet : Ton âme, ton habitation.] Qui est à toi, qui… … Encyclopédie Universelle
TES — may refer to:*The Tesiin gol river in northwestern Mongolia *Tes, a sum named after the river TES may refer to:*Taipei European School, an international school in Taipei, Taiwan. * Tatar Encyclopaedia , the first encyclopaedic book published in… … Wikipedia
Tés — Héraldique Administration … Wikipédia en Français
Tes — may refer to: * Tés, a village in Hungary * Tesiin Gol, a river in Mongolia * Tes, Uvs, a district in Mongolia s Uvs Province * Tes, Zavkhan, a district in Mongolia s Zavkhan Province * The Elder Scrolls, a video game series developed by Bethesda … Wikipedia
TES — steht für: Termersetzungssystem, ein formales Berechnungsmodell in der Theoretischen Informatik The Elder Scrolls, ein Computer Rollenspiel die chemische Verbindung Tetraethylsilan Tes bezeichnet: Tes, Fluss in der Mongolei und Russland Tes (Sum) … Deutsch Wikipedia
tes´ti|ly — tes|ty «TEHS tee», adjective, ti|er, ti|est. easily irritated; impatient: »a very unpleasant and testy old man. SYNONYM(S): irascible, peevish, petulant, cross. ╂[Middle English testyf headstrong < Anglo French ttif < tes … Useful english dictionary
tes|ty — «TEHS tee», adjective, ti|er, ti|est. easily irritated; impatient: »a very unpleasant and testy old man. SYNONYM(S): irascible, peevish, petulant, cross. ╂[Middle English testyf headstrong < Anglo French ttif < tes … Useful english dictionary
Tes — (Tais), türk. arab. Wilajet, s. Jemen … Kleines Konversations-Lexikon
TES — Abreviatura de tratamiento por electrochoque. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
tes — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
teş — teş, teáşă, adj. (reg.) 1. (corn) încovoiat înapoi; vită cu asemenea coarne. 2. (s.n.) semn de hotar dintr un copac tăiat. Trimis de blaurb, 09.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român