-
1 terve
1) здоровый2) здравствуйте, здорово (разг.), привет (разг.)3) здравый4) прощайте, прощай, привет (разг.), всего хорошего, пока (разг.), будь здоров, будьте здоровы* * *1.здоро́вый2.olen aivan terve — я соверше́нно здоро́в[а]
здра́вый3. interjektioterve järki — здра́вый ум
здра́вствуй!, приве́т!••terve tuloa! — добро́ пожа́ловать!
-
2 terve
yks.nom. terve; yks.gen. terveen; yks.part. tervettä; yks.ill. terveeseen; mon.gen. terveiden terveitten; mon.part. terveitä; mon.ill. terveisiin terveihinterve здоровый terve (hyvästellessä) прощайте, прощай, привет (разг.), всего хорошего, пока (разг.), будь здоров, будьте здоровы terve (kuv) здравый terve (tervehdyksenä) здравствуйте, здорово (разг.), привет (разг.)
terve menoa скатертью дорога
здоровый ~ здравый ~ здравствуйте, здорово (разг.), привет (разг.) ~ прощайте, прощай, привет (разг.), всего хорошего, пока (разг.) ~ будь здоров, будьте здоровы -
3 terve
(e, ttä, ese) XIII adj. - 1) здоровый2) целыйterve! - здравствуй (-те)! -
4 terve
здравый -
5 terve!
привет! -
6 terve!
привет! -
7 terve
привет -
8 terve
здоровый; здравствуй(те)!, здорово!, привет!, пока! -
9 terve
здравыйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > terve
-
10 terve (terveet)
здоровыйSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > terve (terveet)
-
11 terve (terveet)
здоровыйSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > terve (terveet)
-
12 terve järki
здравый ум -
13 terve järki
здравый ум ( м) -
14 terve - sairas
Finnish-Russian dictionary with conjugations > terve - sairas
-
15 terve, tervee-, tervet-
здоровый; приветFinnish-Russian dictionary with conjugations > terve, tervee-, tervet-
-
16 kutakuinkin
kutakuinkin довольно kutakuinkin почти kutakuinkin так себе, более или менее
kutakuinkin kaunis довольно красивый
kutakuinkin terve довольно здоровый
довольно ~ kaunis довольно красивый ~ terve довольно здоровый ~ почти ~ так себе, более или менее -
17 hyvinvoiva
здоровый1)hyvinvoipa,hyvinvoiva,terve2)terve -
18 hyväkuntoinen
здоровый1)terve,elinvoimainen,hyvinvoipa,hyvinvoiva,hyväkuntoinen2)terve -
19 meno
yks.nom. meno; yks.gen. menon; yks.part. menoa; yks.ill. menoon; mon.gen. menojen; mon.part. menoja; mon.ill. menoihinhuomenna on lääkäriin meno завтра предстоит идти ко врачу
meno, melu шум meno движение, хождение meno обряд meno расход meno ход
движение, хождение huomenna on lääkäriin ~ завтра предстоит идти ко врачу onko sinulla tänä iltana ~a ты сегодня вечером идешь (куда-л.) ~ расход juoksevat ~t текущие расходы ~ ход tapahtumien kulku ход событий ~ скорость ~, hyörinä, käyttäytyminen суета, движение, поведение ~, melu шум ~ обряд uskonuoliset ~t религиозные обряды terve ~a скатертью дорога mennä ~jaan уйти, удалиться yhtä ~a сразу, без остановки punoa juonia jkn pään ~ksi строить козни на погибель кому-л. -
20 järki
2) ум3) ум, разум, рассудок* * *ум, рассу́докselvä järki — я́сный ум
terve järki — здра́вый рассу́док; здра́вый смысл
ei ole mitään järkeä — нет никако́го смы́сла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
terve — variant of tirve v. Obs., to turn … Useful english dictionary
Tërvé — Trivero … Deutsch Wikipedia
terve — • hyvinvoipa, hyvinvoiva, terve • hyvimvoipa, hyvinvoiva informal • moi … Suomi sanakirja synonyymejä
Terve Hostel — (Пярну,Эстония) Категория отеля: Адрес: Ringi 50 2, 80012 Пярну, Эстония О … Каталог отелей
over-terve — … Useful english dictionary
top over terve — … Useful english dictionary
heido — terve! … Suomen slangisanakirjaa
moido!\ /\ moidu! — terve! … Suomen slangisanakirjaa
tseenare — terve! … Suomen slangisanakirjaa
tervėtis — tervėtis, ter̃visi ( ėjasi), ėjosi J, NdŽ, DŽ1 gautis, taisytis, atgyti: Ligonis po drugiui pradeda tervėtis, t. y. gautis J … Dictionary of the Lithuanian Language
hyväkuntoinen — • terve, elinvoimainen, hyvinvoipa, hyvinvoiva, hyväkuntoinen … Suomi sanakirja synonyymejä