-
1 Besichtigung des Territoriums
сущ.внеш.торг. осмотр территорииУниверсальный немецко-русский словарь > Besichtigung des Territoriums
-
2 Kooperation innerhalb eines Territoriums
сущ.экон. кооперирование (производства) в пределах одной области, кооперирование (производства) в пределах одной территорииУниверсальный немецко-русский словарь > Kooperation innerhalb eines Territoriums
-
3 Nutzbarmachung des Territoriums
сущ.стр. освоение землиУниверсальный немецко-русский словарь > Nutzbarmachung des Territoriums
-
4 Rekognoszierung eines Territoriums
сущ.геол. (геологическое) обследование территорииУниверсальный немецко-русский словарь > Rekognoszierung eines Territoriums
-
5 Unversehrtheit des Territoriums
Универсальный немецко-русский словарь > Unversehrtheit des Territoriums
-
6 Rekognoszierung eines Territoriums
(геологическое) обследование территорииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rekognoszierung eines Territoriums
-
7 Kooperation Territoriums
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kooperation Territoriums
-
8 Besichtigung des Territoriums
осмотр территорииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Besichtigung des Territoriums
-
9 Seismizität des Territoriums
сущ.геол. Сейсмичность территорииУниверсальный немецко-русский словарь > Seismizität des Territoriums
-
10 innerhalb des Territoriums
предл.геогр. в пределах территорииУниверсальный немецко-русский словарь > innerhalb des Territoriums
-
11 Potential des Territoriums
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Potential des Territoriums
-
12 Erschließung eines Territoriums
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Erschließung eines Territoriums
-
13 Massendurchsuchung
сущ.юр. повальный обыск (íàïð. eines bestimmten Territoriums) -
14 Kooperation
f1) кооперирование, кооперация•- einfache Kooperation
- Kooperation der Industrie
- innerbetriebliche Kooperation
- Kooperation Territoriums
- Kooperation innerhalb eines Gebiets
- internationale Kooperation
- kapazitive Kooperation
- kapazitätsbedingte Kooperation
- kombinierte Kooperation
- landwirtschaftliche Kooperation
- technologisch bedingte Kooperation
- Kooperation von Fertigerzeugnissen
- Kooperation von Teilerzeugnissen
- zwischenbetriebliche Kooperation
- zwischenstaatliche KooperationDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kooperation
-
15 Kooperation innerhalb eines Gebiets
= Kooperation Territoriums кооперирование (производства) в пределах одной области, кооперирование (производства) в пределах одной территорииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kooperation innerhalb eines Gebiets
-
16 Unversehrtheit
f́Unversehrtheit des Territoriums целостность (и неприкосновенность) территории -
17 Territorium
-
18 Unversehrtheit
(f)Unversehrtheit des Territoriums — целостность ( и неприкосновенность) территории
-
19 Artikel 102
1. Zur Zuständigkeit des Bundesrates gehören:a) die Bestätigung der Änderung von Grenzen zwischen Subjekten der Rußländischen Föderation;b) die Bestätigung eines Ukaz des Präsidenten der Rußländischen Föderation über die Verhängung des Kriegszu-standes; c) die Bestätigung eines Ukaz des Präsidenten der Rußländischen Föderation über die Verhängung des Ausnah-mezustandes; d) die Entscheidung über die Möglichkeit eines Einsatzes der Streitkräfte der Rußländischen Föderation außerhalb des Territoriums der Rußländischen Föderation; e) die Ausschreibung der Wahlen zum Präsidenten der Rußländischen Föderation; f) die Amtsenthebung des Präsidenten der Rußländischen Föderation; g) die Ernennung von Richtern des Verfassungsgerichts der Rußländischen Föderation, des Obersten Gerichts der Rußländischen Föderation und des Obersten Arbitragegerichts der Rußländischen Föderation; h) die Ernennung und Entlassung des Generalstaatsanwalts der Rußländischen Föderation; i) die Ernennung und Entlassung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Rechnungshofes und der Hälfte seiner Prüfer.2. Der Bundesrat faßt Beschlüsse zu Fragen, für die er nach der Verfassung der Rußländischen Föderation zuständig ist.3. Beschlüsse des Bundesrates werden mit der Stimmehrheit der Gesamtmitgliederzahl des Bundesrates gefaßt, sofern die Verfassung der Rußländischen Föderation kein anderes Beschlußverfahren vorsieht. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 102[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 102[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 102[/ref]> -
20 Artikel 4
1. Die Souveränität der Rußländischen Föderation erstreckt sich auf ihr gesamtes Territorium.2. Die Verfassung der Rußländischen Föderation und die Bundesgesetze haben auf dem gesamten Territorium der Rußländischen Föderation Vorrang. 3. Die Rußländische Föderation gewährleistet die Integrität und die Unverletzlichkeit ihres Territoriums. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 4[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 4[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 4[/ref]>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flagge des britischen Antarktis-Territoriums — Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Flagge des Britischen Territoriums im Indischen Ozean — Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Wappen des Britischen Territoriums im Indischen Ozean — Das Wappen des Britischen Territoriums im Indischen Ozean ist ein blauer Schild mit einem Schildfuß aus drei silbernen Wellen über denen eine grüne Palme steht vor der eine goldene Krone schwebt. Das Schildhaupt zeigt die britische Fahne.… … Deutsch Wikipedia
Wappen des britischen Antarktis-Territoriums — Das Wappen des britischen Antarktis Territoriums, dem britischen Überseegebiet in der Antarktis, zeigt in Silber oben drei blaue Wellenbalken worüber eine gestürzte rote Spitze mit einer goldbrennenden goldenen Fackel liegt. Schildhalte … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne des Britischen Territoriums im Indischen Ozean — God Save the Queen („Gott schütze die Königin!“) bzw. God Save the King („Gott schütze den König!“) ist seit Anfang des 19. Jahrhunderts die Nationalhymne des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Nordirland, weiterhin ist sie eine der… … Deutsch Wikipedia
Freistaat Triest — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Yukon (Territorium) — Yukon Wappen Flagge (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Freies Territorium Triest — Territorio libero di Trieste Svobodno tržaško ozemlje Slobodan teritorij Trsta Freies Territorium Triest … Deutsch Wikipedia
Jefferson-Territorium — Das Jefferson Territorium war ein illegales und nicht anerkanntes Territorium der Vereinigten Staaten, das vom 24. Oktober 1859 bis zur Schaffung des Colorado Territoriums am 28. Februar 1861 existierte. Es schloss Teile des Kansas Territoriums,… … Deutsch Wikipedia
Wyoming-Territorium — Das Wyoming Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das von 1868 bis zum 10. Juli 1890 bestand. Zu dieser Zeit wurde das Territorium als 44. Bundesstaat mit dem Namen Wyoming in die Union aufgenommen.… … Deutsch Wikipedia
Nordwest-Territorien — Northwest Territories Territoires du Nord Ouest Nordwest Territorien Wappen Flagge (Details) … Deutsch Wikipedia