-
21 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
22 territorial
1. [͵terıʹtɔ:rıəl] n1. солдат территориального армейского добровольческого резерва2. ист. солдат территориальной армии2. [͵terıʹtɔ:rıəl] a1. 1) территориальныйterritorial possessions [acquisitions] - территориальные владения [приобретения]
territorial rights [waters] - территориальные права [воды]
Territorial Army /Force/ - территориальная армия
territorial jurisdiction - юр. территориальная подсудность
territorial department - амер. военный округ метрополии
2) (Territorial) амер. относящийся к территории Соединённых Штатов Америки2. 1) земельный2) местный3) окружной3. имеющий свой участок, свою территорию ( о высших животных)unlike the lion the cheetah is not territorial - в отличие от льва у гепарда нет собственной территории
-
23 territorial
I n2) icт. солдат територіальної арміїII aterritorial possessions [acquisitions] — територіальні володіння [придбання]
territorial rights [waters] — територіальні права [води]
Territorial army /Force/ — територіальна армія
territorial jurisdiction — юp. територіальна підсудність
territorial department — aмep. військовий округ метрополії
— aмep. стосовний до території Сполучених Штатів Америки2) земельний; місцевий; окружний3) що має свою ділянку, територію ( про вищих тварин)territorial imperative — рефлекс захисту своєї ділянки;
-
24 territorial
adj територіальний- T. Army територіальна армія- T. Force територіальна армія- territorial changes зміни кордонів, перегляд кордонів- territorial expansion територіальна експансія- territorial integrity територіальна цілісність- territorial jurisdiction юр. територіальна підсудність- territorial possessions територіальні володіння- territorial rights територіальні права- territorial waters територіальні води- territorial department військовий округ метрополії (США) -
25 Territorial Army and Air Force Association
TAAFA, Territorial Army and Air Force AssociationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Territorial Army and Air Force Association
-
26 territorial
[ˌterə΄tɔ:riəl] a տարածքային, երկրային. territorial Army/Force երկրային բանակ. territorial waters տարածքային/տերիտորիալ ջրեր -
27 territorial-structured sales force
торг. географическая организация торгового персонала* (разделение труда торговых агентов фирмы, каждый из которых предлагает весь ассортимент продукции фирмы на отдельной территории)See:Англо-русский экономический словарь > territorial-structured sales force
-
28 Territorial Army and Air Force Association
Военный термин: Ассоциация территориальной армии и ВВСУниверсальный англо-русский словарь > Territorial Army and Air Force Association
-
29 territorial-structured sales force
Универсальный англо-русский словарь > territorial-structured sales force
-
30 Territorial Army and Air Force Association
Military: TAAFAУниверсальный русско-английский словарь > Territorial Army and Air Force Association
-
31 Territorial Defence Force
Универсальный русско-английский словарь > Territorial Defence Force
-
32 sales force
торг., упр. торговый персонал [штат\], штат продавцов (персонал, осуществляющий продажу товаров и услуг путем прямого контакта с потребителями)Syn:See: -
33 sales-force structure
торг. структура торгового персонала (принцип организации деятельности торгового персонала: разделение труда между ними по географическому или продуктовому принципу и т. д.)See: -
34 product-structured sales force
марк. продуктовая организация торгового персонала* (разделение труда торговых агентов фирмы, каждый из которых предлагает отдельный продукт фирмы на всей обслуживаемой территории)See:Англо-русский экономический словарь > product-structured sales force
-
35 inadmissibility of territorial acquisition by force
English-russian dctionary of diplomacy > inadmissibility of territorial acquisition by force
-
36 территориальная армия
territorial army, territorial forceРусско-английский политический словарь > территориальная армия
-
37 Territorialarmee
f territorial army* * *Ter|ri|to|ri|al|ar|meefterritorial army* * *Territorialarmee f territorial army* * *f.Territorial Army n.Territorial Force n. -
38 Landwehr
f1. landwehr2. Territorial Army3. territorial army Br.4. Territorial Force -
39 территориальная армия
1) General subject: Territorial Army, Territorial Force2) Colloquial: spare-time army3) History: militia army4) Japanese: area army (в японской армии периода 1931-1945 годов)Универсальный русско-английский словарь > территориальная армия
-
40 Territorialarmee
f1. Territorial Army2. Territorial Force
См. также в других словарях:
Territorial Force — The Territorial Force (TF) was the volunteer component of the British Army from 1908 to 1920, when it became the Territorial Army.OriginsThe Territorial Force was originally formed by the Secretary of State for War, Richard Burdon Haldane,… … Wikipedia
Territorial Force — La Territorial Force (TF) était la réserve de volontaires de l Armée de terre britannique de 1908 à 1920, date à laquelle elle devint la Territorial Army. Portail de l’histoire militaire … Wikipédia en Français
Territorial Force Efficiency Medal — Infobox Military Award name= Territorial Force Efficiency Medal caption= awarded by= The United Kingdom type= Medal eligibility= Territorial Force Ranks for= Granted for a minimum of 12 years service in the Territorial Force with war service… … Wikipedia
Territorial Force Imperial Service Badge — Infobox Military Award name= Territorial Force Imperial Service Badge caption= awarded by= The United Kingdom type= Badge eligibility= Territorial Force Ranks and Officers for= Granted to those members of the Territorial Force who were prepared… … Wikipedia
South West African Territorial Force — The South West African Territorial Force (SWATF) was the forerunner of the Namibian Defence Force and was basically an extension or auxiliary of the South African Defence Force to combat the SWAPO insurgency. It was formed on 1 August 1980 from… … Wikipedia
List of units of the British Army Territorial Force 1908 — The following is a list of units transferred to the Territorial Force on April 1, 1908, or raised in that year under the terms of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, and the associations by which they were administered. [Order in Council … Wikipedia
territorial — [ter΄ə tôr′ē əl] adj. [LL territorialis] 1. of territory or land 2. of, belonging to, or limited to a specific territory, district, or jurisdictional area [territorial waters ] ☆ 3. [T ] of a Territory or Territories 4. [often T ] organized in… … English World dictionary
Territorial Army — The Territorial Army (TA) is the principal and Volunteer reserve force of the British Army, the land armed forces branch of the United Kingdom, and composed mostly of part time soldiers paid at a similar rate, while engaged on military activities … Wikipedia
Territorial Decoration — Infobox Military Award name= Territorial Decoration caption= awarded by= The United Kingdom type= Medal (Decoration) eligibility= Territorial Force, and later the Territorial Army Commissioned Officers for= Granted for a minimum of 20 years… … Wikipedia
Territorial and Reserve Forces Act 1907 — The Territorial and Reserve Forces Act 1907 (7 Edw.7, c.9) was an act of the Parliament of the United Kingdom that reformed the reserve forces of the British Army by transferring existing Volunteer and Yeomanry units into a new Territorial Force… … Wikipedia
Territorial Efficiency Medal — Infobox Military Award name= Territorial Efficiency Medal caption= awarded by= The United Kingdom type= Medal eligibility= Territorial Army Ranks for= Granted for a minimum of 12 years service in the Territorial Army with war service counting… … Wikipedia