-
1 территориальная экспансия
Русско-английский политический словарь > территориальная экспансия
-
2 aluelaajennus
• territorial expansion -
3 espansione
"expansion;Spreizung;cambagem (rodas)"* * *f expansion* * *espansione s.f.1 expansion, growth: espansione territoriale, territorial expansion // (econ.): espansione dell'economia, growth of the economy; espansione della produzione, rise in production; un'industria in espansione, an industry in expansion (o a booming industry); fase di espansione, boom; misure favorevoli all'espansione, expansionary measures // (geol.) espansione dei fondi oceanici, sea floor spreading3 (fis., chim.) expansion, effusion: raffreddamento per espansione, expansion cooling; espansione di un gas, expansion of a gas; macchina a tripla espansione, triple-expansion engine // (fis.) coefficiente di espansione cubica, expansivity // ( astrofisica) universo in espansione, expanding universe.* * *[espan'sjone]sostantivo femminile1) (sviluppo) (di attività, economia, mercato) expansion, growthessere in espansione — [economia, attività, mercato] to be developing o expanding
2) (ingrandimento) (di territorio) expansion, enlargement3) fis. tecn. expansion* * *espansione/espan'sjone/sostantivo f.1 (sviluppo) (di attività, economia, mercato) expansion, growth; essere in espansione [economia, attività, mercato] to be developing o expanding; espansione demografica population growth; una politica di espansione an expansionist policy2 (ingrandimento) (di territorio) expansion, enlargement3 fis. tecn. expansion. -
4 экспансия экспанси·я
усиление / расширение идеологической экспансии — escalation of the ideological expansion
торговая экспансия — commercial / trade expansion
Russian-english dctionary of diplomacy > экспансия экспанси·я
-
5 Gebietsabgrenzung
Gebietsabgrenzung
demarcation, zoning;
• Gebietsabkommen regional arrangement;
• Gebietsansässiger person resident in a territory, resident;
• ausländischer Gebietsansässiger foreign resident;
• Gebietsanspruch territorial claim (demand);
• Gebietsaufteilung territory assignment;
• Gebietsausschuss regional (local) committee;
• Gebietsbeauftragter (Gewerkschaft) divisional officer (Br.);
• Gebietsbeschränkungen (Kartellrecht) territorial restrictions (US);
• Gebietseinheit subarea;
• Gebietserweiterung expansion of territory, territorial expansion;
• Gebietsfremder person not resident in a territory, non-resident [person];
• Gebietsgarantie territorial guarantee;
• Gebietsgrundsatz territorial principle;
• Gebietsherrschaft, Gebietshoheit territorial sovereignty;
• Gebietskartell localized cartel;
• Gebietskörperschaft body politic, governmental unit, political corporation (subdivision, US), local corporation (US);
• kommunale Gebietskörperschaft local authority (Br.), municipal corporation (US);
• örtliche Gebietskörperschaft local government;
• Gebietsleiter district manager, (Gewerkschaft) area organizer;
• Gebietsstreitigkeit territorial dispute;
• Gebietstarif territorial rating;
• Gebietsteilung division of territory;
• Gebietsvergrößerung territorial expansion;
• Gebietsverlust (pol.) territorial loss;
• Gebietsvertreter distributing agent;
• Gebietswettervorhersage area forecast. -
6 Gebietserweiterung
-
7 экспансия
полит.
(territorial) expansion* * ** * ** * *expanseexpansion -
8 Ausdehnung
Ausdehnung f FIN, GEN widening, expansion, extension* * *f <Finanz, Geschäft> widening, expansion, extension* * *Ausdehnung
extension, extent, growth, expansion;
• horizontale Ausdehnung horizontal expansion;
• territoriale Ausdehnung territorial expansion;
• wirtschaftliche Ausdehnung economic expansion;
• Ausdehnung des Einflussbereiches extension of influence;
• Ausdehnung des Handels expansion of trade;
• Ausdehnung der Tätigkeit auf bankfremde Finanzgebiete diversification into outside banking (to other financial areas);
• Ausdehnung eines Unternehmens company growth;
• Ausdehnung der Zuständigkeit extension of responsibilities. -
9 експансія
ж -
10 расширение зоны действия
1) General subject: territorial expansion (обеспечивается при регистрации товарного знака, ранее использовавшегося на ограниченной территории; товарного знака)2) Patents: territorial expansionУниверсальный русско-английский словарь > расширение зоны действия
-
11 Gebietserweiterung
Gebietserweiterung
expansion of territory, territorial expansion -
12 expansiepolitiek
n. expansionism, support of expansion (especially territorial expansion) -
13 expansionisme
n. expansionism, support of expansion (especially territorial expansion) -
14 expansionist
n. expansionist, advocate of expansion and development (especially territorial expansion) -
15 расширение территории
Advertising: territorial expansionУниверсальный русско-английский словарь > расширение территории
-
16 территориальная экспансия
Универсальный русско-английский словарь > территориальная экспансия
-
17 территориальное расширение
Advertising: territorial expansionУниверсальный русско-английский словарь > территориальное расширение
-
18 территориальные захваты
Advertising: territorial expansionУниверсальный русско-английский словарь > территориальные захваты
-
19 קולוניאליסט
n. colonialist, advocate of colonialism, advocate of colonial rule (territorial expansion through the establishment of colonies) -
20 Gebietsvergrößerung
Gebietsvergrößerung
territorial expansion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Territorial evolution of the United States — This is a list of the evolution of the borders of the United States. This lists each change to the internal and external borders of the country, as well as status and name changes. It also shows the surrounding areas that eventually became part… … Wikipedia
Territorial acquisitions of the United States — This is a simplified list of United States territorial acquisitions, beginning with American independence. Note that this list primarily concerns land acquired from other nation states; the numerous territorial acquisitions from American Indians… … Wikipedia
expansion — noun Date: 1611 1. expanse 2. the act or process of expanding < territorial expansion > < economic expansion > < expansion of the universe > 3. the quality or state of being expanded 4. the increase in volume of working fluid (as steam) in an… … New Collegiate Dictionary
Expansion operations and planning of the Axis Powers — Planning for global territorial expansion of the Axis Powers; Germany, Italy and Japan, progressed before and during the Second World War. This included some special strike plans against the Allied nations (with similar intentions to the James… … Wikipedia
Expansión de la Antigua Confederación Suiza — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Expansión territorial de Chile — Saltar a navegación, búsqueda La expansión territorial de Chile fue un proceso de anexión e incorporación efectiva de diversos territorios bajo la soberanía del Estado de Chile, que se llevó a cabo en la segunda mitad del siglo XIX, sobre todo… … Wikipedia Español
Expansión del Imperio Inca — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Imperio Inca Expansión del Imperio Inca (desde 1438 d.C. hasta 1525 d.C.) Luego de la fundación del Imperio Inca por parte de Manco Cápac y durante esos cien años de expansión y consolidación … Wikipedia Español
Expansión de los estados del Islam desde el siglo VII hasta el siglo XV — Saltar a navegación, búsqueda Mahoma predicando la religión la cual le fue otorgada por su dios a principios del siglo VII. Se conoce como Expansión de los estados del Islam desde el siglo VII hasta el si … Wikipedia Español
Medieval territorial expansion in Morocco — Beginnings (787 807 C.E)= As a Shi i refugee, Moulay Idriss starts his campaign in 787 willing to try to unite the Moroccan scattered states.With this he created a a dynasty known as the Idrissid dynasty which also becomes among the first line of … Wikipedia
Expansión del Imperio incaico — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Territorial Army — The Territorial Army (TA) is the principal and Volunteer reserve force of the British Army, the land armed forces branch of the United Kingdom, and composed mostly of part time soldiers paid at a similar rate, while engaged on military activities … Wikipedia