Перевод: с английского на русский

с русского на английский

terribly dragged out play

  • 1 terribly dragged out play

    terribly dragged out/drawn out play ужасно затянутая пьеса

    English-Russian combinatory dictionary > terribly dragged out play

  • 2 play

    I [pleɪ] n
    1) пьеса, спектакль, представление

    The play is set in a small town. — Действие пьесы происходит в маленьком городке.

    The play had a long run. — Пьеса долго не сходила со сцены.

    I was taken by the spirit of the play. — Меня увлекла основная идея пьесы.

    The play was first given in Paris. — Эта пьеса была впервые поставлена в Париже.

    - musical play
    - one-act play
    - two-act play
    - broadcast play
    - new play
    - two-character play
    - well-received play
    - terribly dragged out play
    - play about smth
    - play of Oscar Wild
    - one of the finest plays of our period
    - play produced by smb
    - play set in ancient Rome
    - characters of a
    - plot of a play
    - rehearsal of a play
    - one's opinion on the play
    - role in the play
    - described in a play
    - act in a play
    - cut a play
    - dress a play
    - get the play across to the audience
    - intend a play for the screen
    - find many faults with the play
    - license the play to be performed
    - put a play on the stage
    - put a play on again
    - see a play
    - talk about a new play
    - tour the play
    - work over a play
    - write music for the play
    - play to see
    - play opens
    - play got rave reviews
    2) игра, действие, забава

    It's child's play. — Это очень просто. /Это лишь детская забава.

    Compared with yours my present work is sheer play. — По сравнению с вашей работой, моя теперешняя работа - простая забава.

    He made a big play for this girl. — Он изо всех сил старался понравиться этой девушке.

    All work and no play makes Jack a dull boy. — Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем.

    - double play
    - team play
    - word play
    - children's plays
    - play of light and shadow
    - play of forces
    - play of words
    - play of the waves
    - play of the diamond
    - play of colours
    - lively play of fancy
    - play on the quotation from
    - children at play
    - full of play
    - work and play
    - in full play
    - be at play
    - be out of play
    - begin the play
    - cheat at play
    - come into play
    - express oneself in play
    - give free play to one's fancy
    - make play with one's stick
    - say smth in play
    - win a match by good play
    - play began
    see acting, I. n
    II [pleɪ] v
    - play with smb
    - play with a doll
    (1.) В отличие от русского играть на чем-либо, играть во что-либо, английский глагол to play 1. употребляется в обоих случаях без предлога. С названиями игр (играть в какую-либо игру) соответствующее существительное употребляется без артикля: to play chess (hide-and-seek, ball, dominoes, cards, football) играть в шахматы (прятки, мяч, домино, карты, футбол). С названиями музыкальных инструментов (играть на каком-либо инструменте) соответствующее существительное употребляется с определенным артиклем: to play the violin (the piano) играть на скрипке (на пианино). (2.) Глагол to play 2. употребляется с предлогами: to play with a kitten играть с котенком; to play with a pencil вертеть в руках карандаш; to play on smb's nerves играть у кого-либо на нервах

    English-Russian combinatory dictionary > play

См. также в других словарях:

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • List of The Dresden Files characters — The Dresden Files series features a diverse cast of complicated characters. Contents 1 Main characters 1.1 Harry Dresden 1.2 Karrin Murphy 1.3 Bob …   Wikipedia

  • Plasmatics — Infobox musical artist | Name = Plasmatics Img size = Img capt = The Plasmatics: Wendy O. Williams making a video with her band, The Plasmatics, in a west side meat locker in New York City 7/22/80. Landscape = yes Background = group or band Alias …   Wikipedia

  • Deimon Devil Bats — logo The Deimon Devil Bats (泥門デビルバッツ, Deimon Debiru Battsu?) is a fictional American football team in Japan …   Wikipedia

  • Oscar Wilde — This article is about the 19th century author. For other uses, see Oscar Wilde (disambiguation). Oscar Wilde Photograph taken in 1882 by Napoleon Sarony Born 16 October 1854(1854 10 16) Dub …   Wikipedia

  • List of Home Improvement episodes — The following is an episode list for the American television sitcom Home Improvement. The series aired on ABC from September 17, 1991 to May 25, 1999, with 204 episodes produced spanning 8 seasons. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 1991–1992 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»