-
61 сухоперегонный скипидар
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сухоперегонный скипидар
-
62 хлорированный скипидар
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > хлорированный скипидар
-
63 spirit
spir·it [ʼspɪrɪt] nhis \spirit will be with us always sein Geist wird uns immer begleiten;to be with sb in \spirit im Geiste bei jdm seinevil \spirit böser Geist3) ( the Holy Spirit)the S\spirit der Heilige Geistthat's the \spirit das ist die richtige Einstellung;we acted in a \spirit of co-operation wir handelten im Geiste der Zusammenarbeit;the \spirit of the age der Zeitgeist;the \spirit of brotherhood/ confidence/ forgiveness der Geist der Brüderlichkeit/des Vertrauens/der Vergebung;the \spirit of Christmas die weihnachtliche Stimmung;fighting \spirit Kampfgeist m;party \spirit Partystimmung f;team \spirit Teamgeist m;try to get into the \spirit of things! versuch dich in die Sachen hineinzuversetzen!5) ( mood)her \spirits rose as she read the letter sie bekam neuen Mut, als sie den Brief las;keep your \spirits up lass den Mut nicht sinken;to be in high/low \spirits in gehobener/gedrückter Stimmung sein;to be out of \spirits schlecht gelaunt sein;to dash sb's \spirits auf jds Stimmung drücken;to lift sb's \spirits jds Stimmung hebenbrave/generous \spirit mutige/gute Seele;the moving \spirit of sth die treibende Kraft einer S. gento have a broken \spirit seelisch gebrochen sein;to be troubled in \spirit etw auf der Seele lasten haben;to be young in \spirit geistig jung geblieben seinto perform/sing with \spirit mit Inbrunst spielen/singen;with \spirit voller Enthusiasmus; horse feurigyou did not take my comment in the \spirit in which it was meant du hast meine Bemerkung nicht so aufgenommen, wie sie gemeint war;the \spirit of the law der Geist [o Sinn] des Gesetzes10) (whisky, rum, etc)\spirits of turpentine Terpentinöl ntPHRASES:the \spirit is willing but the flesh is weak ( is weak) der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach n -
64 Terpentin
-
65 turpentine oil
turpentine oil Terpentinöl nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > turpentine oil
-
66 terpentinolaj
(DE) Terpentinöl {s}; (EN) oil of turpentine; pine-oil; turpentine oil; turps -
67 масло скипидарное
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > масло скипидарное
-
68 скипидар живичный
Balsamterpentinöl n, Terpentinöl nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > скипидар живичный
-
69 живичный скипидар
живичный скипидар м. Balsamterpentinöl n; Harzterpentin n; echtes Terpentinöl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > живичный скипидар
-
70 паровой скипидар
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > паровой скипидар
-
71 скипидар
скипидар м. Lärchenharz n; Terpentinöl n -
72 скипидарное масло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скипидарное масло
-
73 сухоперегонный скипидар
сухоперегонный скипидар м. Holzöl n; trockendestilliertes Terpentinöl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сухоперегонный скипидар
-
74 терпентинное масло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > терпентинное масло
-
75 öl
→ Achsenöl→ Allylöl→ Altöl→ Anblasöl→ Anlaßöl→ Balsamöl→ Baumöl→ Bergöl→ Bezugsöl→ Blasöl→ Bohröl→ Brennöl→ Bunkeröl→ Dicköl→ Drucköl→ Erdöl→ Fischöl→ Frischöl→ Fuselöl→ Gasöl→ Härteöl→ Heizöl→ Holzöl→ Hypoidöl→ Karbolöl→ Kernöl→ Kottonöl→ Kühlöl→ Ladeöl→ Lebendöl→ Lecköl→ Lederöl→ Leichtöl→ Leinöl→ Leuchtöl→ Mittelöl→ Naßöl→ Olivenöl→ Pflanzöl→ Polieröl→ Regelöl→ Rohöl→ Rüböl→ Rübsenöl→ Schwelöl→ Schweröl→ Senföl→ Sesamöl→ Solaröl→ Sommeröl→ Specköl→ Speiseöl→ Spermöl→ Sprengöl→ Spulöl→ Standöl→ Steueröl→ Tabaköl→ Tallöl→ Tanköl→ Tannenöl→ Teeröl→ Totöl→ Treiböl→ Tungöl→ Umlauföl→ Waffenöl→ Walöl→ Walratöl→ Waschöl→ Wermutöl→ Winteröl→ Zündöl -
76 Terpentin
n m живица ж.; терпентин м. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Terpentin
-
77 Terpentin
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Terpentin
-
78 Terpentin
n, Terpentinöl n skipidar (terpentin yağı)
См. также в других словарях:
Terpentinöl [1] — Terpentinöl, ätherisches, aus den verschiedenen Terpentinen durch Destillation gewonnenes Oel. Das übergehende Terpentinöl wird aufgefangen und eventuell noch rektifiziert. Das deutsche und russische Terpentinöl (Kienöl) allein ist… … Lexikon der gesamten Technik
Terpentinöl [2] — Terpentinöl ist angesichts seines hohen Preises zahlreichen Verfälschungen (hauptsächlich mit Benzinen verschiedenster spezifischer Gewichte) ausgesetzt und wurde es für nötig erachtet, festzulegen, was darunter handelsüblich zu verstehen ist.… … Lexikon der gesamten Technik
Terpentinöl — (Oleum therebinthinae), das ätherische Öl des Terpentins, wird durch Destillation des Terpentins mit Wasser erhalten u. durch Rectification über Kalk od. Chlorcalcium gereinigt; es ist ein farbloses leichtflüssiges Öl von starkem balsamischem… … Pierer's Universal-Lexikon
Terpentinöl — Terpentinöl, ätherisches Öl, findet sich in allen Teilen der Nadelhölzer und wird durch Destillation aus dem Terpentin dieser Bäume gewonnen. T. ist farblos oder gelblich, riecht eigenartig, schmeckt brennend, verharzt leicht an der Luft unter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Terpentinöl — Terpentīnöl, durch Destillation des Terpentins (s.d.) für sich oder mit Wasserdampf gewonnenes, farbloses, eigentümlich riechendes, scharf kratzend schmeckendes ätherisches Öl vom spez. Gewicht 0,86 0,87, ein Gemisch mehrerer Terpene, bes. Pinen … Kleines Konversations-Lexikon
Terpentinöl — Vor allem aus Kiefern wird Balsam gewonnen, aus dem Terpentinöl destilliert wird. Terpentinöl (auch als Balsamterpentinöl, echtes Terpentinöl, Kienöl oder Terpentingeist bezeichnet, lateinisch Oleum terebinthinae), umgangssprachlich häufig auch… … Deutsch Wikipedia
Terpentinöl — Ter|pen|tin|öl 〈n. 11; unz.〉 aus dem Terpentin gewonnene, scharfriechende Flüssigkeit, Lösungsmittel für Farbanstriche u. Reinigungsmittel * * * Ter|pen|tin|öl [↑ Terpentin] farblose, brennbare, angenehm riechende u. hautreizende Fl., Sdp.… … Universal-Lexikon
Terpentinöl — Ter|pen|tin|öl 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.; Chemie〉 aus dem Terpentin gewonnene, scharf riechende Flüssigkeit, Lösungsmittel für Farbanstriche u. Reinigungsmittel … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Terpentinöl — Ter|pen|tin|öl das; [e]s, e: aus Terpentin (a) gewonnenes Lösungsmittel für Lacke, Farben u. a … Das große Fremdwörterbuch
Terpentinöl — Ter|pen|tin|öl … Die deutsche Rechtschreibung
Künstliches Terpentinöl — Künstliches Terpentinöl, s. Petroleum … Lexikon der gesamten Technik