-
1 šuper
Kalfa'terer m (-s, -); š-iti kal-fa'tern, aus|bessern (ein Schiff); š-njak (čekić) Kalfa'thammer m (s, -); š-enje Kalfa'terung f (-, -en), Kalfa'tern n (-s) -
2 gužvati
(zer)kni'tern, zusa'mmen|-knüllen; zerdrü'cken -
3 listanje
Blättern n (-s), Heru'mblät-tern n (-s); Blättertreiben n (-s) -
4 nagore
schlechter; hinau'f; ići nagore (pogoršati se), sich verschle'ch-tern, schlechter werden; (penjati se) hinau'fsteigen -
5 nasladiti
(-đivati) ergö'tzen, erhei'-tern, erfreu'en; n. se schwelgen, sich laben, in vollen Zügen genie'-ßen (58), sich delektie'ren -
6 obradovati
erfreu'en, j-m Freude machen (berei'ten), ergö'tzen, er-hei'tern -
7 ocijediti
seihen, durch|seihen, ab|seihen, filtern, filtrie'ren, durch|fil-tern; (iscijediti) drücken, aus|winden (198), aus|pressen -
8 ogorčiti
(-avati) erbi'ttern, verbi't-tern; vergä'llen, bitter machen, er-schwe'ren; on im ogorčava život er vergällt mir das Leben -
9 otprhnuti
auf|flättern (b), weg|flat-tern (b), flatternd weg|fliegen (b) (43) -
10 plah
(-o) (bojažljivo) scheu, schüch-tern, zag(e); furchtsam, unentschlossen, ängstlich, bänglich; (brz) rasch, hurtig; (nagao); (silan, jak) glühend, stark; p-a ljubav glühende Liebe; p-a kiša ein leichter Regen -
11 pobuđivanje
Anregen n (-s), Ermu'n-tern n (-s), Anspornen n (-s); Aufreizen n (-s), Anregung f (-, -en) -
12 prorešetati
durchsie'ben, durchrei'-tern, durchrä'ttern; (pren.) p. koga j-n durch die Hechel ziehen (202), hecheln; j-n streng kritisie'ren, an j-m viel aus|setzen -
13 proširiti
(-vati) erwei'tern, aus|dehnen; verbrei'ten -
14 proveseliti se
sich belu'stigen (erlu'-stigen), (sich) erhei'tern -
15 rasprostranjivanje
Ausbreiten n (-s), Verbrei'tern n (-s): Ausdehnen n (-s) -
16 rastrijezniti
ernü'chtern; r. se nüchtern werden (b) (196), sich ernü'ch-tern -
17 rastumačiti
erklä'ren, erlau'tern, aus|legen -
18 raširiti
(-vati) aus|breiten, verbrei'-ten; erwei'tern; aus|dehnen; aus-eina'nder|breiten; (aus|spreizen); r. se sich aus|breiten, (verbrei'ten); sich breit machen; r. ruke (noge) die Hände (die Beine) ausbreiten, (ausspreizen); vijest r. eine Nachricht (ein Gerücht) verbreiten; r. vidokrug (znanje) den Gesichtskreis (die Kenntnisse) erweitern; bolest (vatra) se brzo raširila die Krankheit (das Feuer) breitete sich schnell aus -
19 raširivanje
(-enje) Aubreitung f (-), Verbrei'tung f (-), Erwei'terung f (-, -en), Ausbreiten n (-s), Erwei'tern n (-s) -
20 razjasniti
(-šnjavati) erklä'ren, klar machen, verdeu'tlichen; erläu'tern, erhe'llen, erö'rtern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tern — (t[ e]rn), n. [Dan. terne, t[ae]rne; akin to Sw. t[ a]rna, Icel. [thorn]erna; cf. NL. sterna.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of long winged aquatic birds, allied to the gulls, and belonging to {Sterna} and various allied genera. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Tern — Tern, a. [L. pl. terni three each, three; akin to tres three. See {Three}, and cf. {Trine}.] Threefold; triple; consisting of three; ternate. [1913 Webster] {Tern flowers} (Bot.), flowers growing three and three together. {Tern leaves} (Bot.),… … The Collaborative International Dictionary of English
tern — TERN, Ă, terni, e, adj. (livr.) Fără luciu, şters, spălăcit; fig. fără relief, fără culoare; mohorât, monoton. – Din fr. terne. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TERN adj. v. anost, banal, comun, monoton, placid, plictisitor,… … Dicționar Român
Tern — Tern, n. [F. terne. See {Tern}, a.] That which consists of, or pertains to, three things or numbers together; especially, a prize in a lottery resulting from the favorable combination of three numbers in the drawing; also, the three numbers… … The Collaborative International Dictionary of English
tern — (n.) gull like shore bird (subfamily Sterninae), 1670s, via E.Anglian dialect, from a Scandinavian source (Cf. Dan. terne, Swed. tärna, Færoese terna) related to O.N. þerna tern, cognate with O.E. stearn starling … Etymology dictionary
tern — sb., en el. et, er el. tern, e(r)ne … Dansk ordbog
tern — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
tern — [tə:n US tə:rn] n [Date: 1600 1700; Origin: From a Scandinavian language] a black and white sea bird that has long wings and a tail with two points … Dictionary of contemporary English
tern — [ tɜrn ] noun count a bird that lives by the ocean. It is similar to a SEAGULL … Usage of the words and phrases in modern English
tern — ► NOUN ▪ a seabird resembling a gull but smaller and more slender, with long pointed wings and a forked tail. ORIGIN Scandinavian … English terms dictionary
tern — [tʉrn] n. [< ON therna, via E Anglian dial.; akin to OE stearna] any of several shorebirds (family Laridae) with webbed feet, a deeply forked tail, a straight bill, and a slender body; sea swallow … English World dictionary
