Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

terminative

  • 1 еднократен

    1. single
    2. грам. (за вид) terminative
    * * *
    еднокра̀тен,
    прил., -на, -но, -ни 1. single; \еднократенна вноска lump-sum payment; \еднократенно възнаграждение remuneration in a single payment; \еднократенно плащане one-off payment; стока за \еднократенна употреба икон. counsumer disposable, consumer expendable;
    2. език. (за вид) terminative.
    * * *
    1. single 2. грам. (за вид) terminative 3. еднократна вноска a lump-sum payment: 4. еднократна помощ one-time aid

    Български-английски речник > еднократен

  • 2 свършен

    1. finished, etc. вж.свършвам
    (и) свършено and that's that; that's all over and done with
    всичко е свършен о it is all over, it's all up, the race is run, the game is up
    с мене е свършен о I am finished
    всичко е свършено с мене it's all up with me; I am done for; I am finished/dished; my goose is cooked
    всичко е свършено между нас I have finished with you
    всичко е свършено между тях everything is at an end between them
    свършен факт an accomplished fact, a fait accompli
    2. грам. perfect
    свършен вид (на глагол) terminative aspect
    * * *
    свъ̀ршен,
    мин. страд. прич. (и като прил.)
    1. finished, completed; terminated; всичко е \свършено it is all over, it’s all up, the race is run, the game is up; всичко е \свършено с мене it’s all up with me; I am done for; I am finished/dished; my goose is cooked; с мене е \свършено I am finished; \свършен факт accomplished fact, fait accompli; (и) \свършено and that’s/that; that’s all over and done with;
    2. език. perfect; \свършен вид (на глагол) terminative aspect.
    * * *
    finished ; be over: It is all over. - Всичко свърши.; accomplished: an свършен fact - свършен факт; done ; off ; up
    * * *
    1. (и) СВЪРШЕНо and that's that;that's all over and done with 2. finished, etc. вж, свършвам 3. СВЪРШЕН вид (на глагол) terminative aspect 4. СВЪРШЕН факт an accomplished fact, a fait accompli 5. всичко е СВЪРШЕН о it is all over, it's all up, the race is run, the game is up 6. всичко е СВЪРШЕНо между нас I have finished with you 7. всичко е СВЪРШЕНо между тях everything is at an end between them 8. всичко е СВЪРШЕНо с мене it's all up with me;I am done for;I am finished/dished;my goose is cooked 9. грам. perfect 10. с мене е СВЪРШЕН о I am finished

    Български-английски речник > свършен

  • 3 пределен

    utmost, top (attr.)
    пределно напрежение тех. breaking stress/point
    * * *
    предѐлен,
    прил., -на, -но, -ни utmost, top (attr.); terminational; икон. marginal; летя на \пределенна височина авиац. fly at the ceiling; \пределенна възраст age limit; \пределенна полезност техн. marginal utility; \пределенна скорост top speed; \пределенни глаголи език. terminative verbs; \пределенно напрежение техн. breaking stress/point; \пределенно ценообразуване marginal pricing; уволнен поради \пределенна възраст superannuated.
    * * *
    1. utmost, top (attr.) 2. летя на пределна височина ав. fly at the ceiling 3. пределна възраст age limit 4. пределна скорост top speed 5. пределна яснота utmost clarity 6. пределно напрежение mex. breaking stress/point 7. уволнен no пределна възраст superannuated

    Български-английски речник > пределен

См. также в других словарях:

  • Terminative — Ter mi*na*tive, a. Tending or serving to terminate; terminating; determining; definitive. Bp. Rust. {Ter mi*na*tive*ly}, adv. Jer. Taylor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • terminative — index complete (ended), conclusive (settled), definitive, extreme (last), final, last ( …   Law dictionary

  • terminative — 1. adjective a) of, or relating to the termination of something b) of, or relating to the terminative case 2. noun a) the terminative case b) …   Wiktionary

  • terminative — ● terminatif, terminative adjectif (de terminer) terminatif nom masculin (de terminer) Se dit de l aspect verbal selon lequel l action est envisagée dans son achèvement, son aboutissement …   Encyclopédie Universelle

  • terminative — adjective coming to an end a contract terminative with the end of the war • Similar to: ↑closing • Derivationally related forms: ↑terminate …   Useful english dictionary

  • Terminative case — In morphology, the terminative case is a case to tell where something ends (i. e. answers Until what point in space or time? ).Usage in EstonianIn the Estonian language, the terminative case is indicated by the ni suffix:* j otilde;eni : to the… …   Wikipedia

  • terminative Verben — § 171. Das deutsche Verb hat im Gegensatz zum russischen keine grammatische Kategorie der Aktionsart. Man unterscheidet im Deutschen die sogenannten terminativen und die kursiven Verben (Verben mit begrenzter und Verben mit nichtbegrenzter… …   Deutsche Grammatik

  • terminative — adjective Date: 15th century tending or serving to terminate ; ending • terminatively adverb …   New Collegiate Dictionary

  • terminative — См. terminativo …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • terminative — ter·mi·na·tive (tûrʹmə nā tĭv) adj. Serving, designed, or tending to terminate; conclusive.   terʹmi·na tive·ly adv. * * * …   Universalium

  • terminative — indicating motion up to or time until Grammatical Cases …   Phrontistery dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»