-
1 terminal market
Finan exchange on which futures contracts or spot deals for commodities are traded -
2 terminal market transaction
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > terminal market transaction
-
3 mercado terminal
• terminal interface processor• terminal market• terminal node -
4 mercado terminal
m.terminal market. -
5 строкова біржа
-
6 срочная биржа
-
7 срочный рынок
-
8 срочная биржа
Русско-Английский новый экономический словарь > срочная биржа
-
9 срочная биржа
товарная биржа; товарный рынок — commodity market
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срочная биржа
-
10 конечный рынок
конечный рынок
Рынок биржевых товаров в одном из центров торговли, например в Лондоне или Нью-Йорке, в отличие от рынка страны-производителя товара, например Калькутты или Сингапура. Торговля на конечных рынках обычно фьючерсная (futures), однако на них также могут продаваться и покупаться наличные товары (spotgoods).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный рынок
-
11 licencia final de separación
• terminal input buffer• terminal marketDiccionario Técnico Español-Inglés > licencia final de separación
-
12 permiso final
• terminal input buffer• terminal market -
13 sistema operativo de terminales
• terminal market• terminal point-of-sale• TOPSDiccionario Técnico Español-Inglés > sistema operativo de terminales
-
14 mercado
nmmarket n, mart nde mercado goingmercado alcista bull market, buoyant marketmercado amplio broad marketmercado bajista bear marketmercado de bonos bond marketmercado de capitales capital marketMercado Común Common Marketmercado de divisas foreign exchange market, exchange marketmercado de entrega spot spot marketmercado de la eurodivisa eurocurrency marketmercado exterior foreign/overseas marketmercado de factores (de producción) factor marketmercado favorable a los compradores buyer’s marketmercado favorable al vendedor seller’s marketmercado financiero financial/money marketmercado firme firm marketmercado fluido fluid marketmercado de futuros forward/futures market[lang name="SpanishTraditionalSort"]el mercado se ha desfondado, los precios han caído en picada (LAm) the bottom has fallen out of the marketmercado inactivo flat marketmercado inestable fluid marketmercado inmobiliario property market real estate market (US)mercado libre free/open marketmercado marginal fringe marketmercado al por mayor wholesale marketmercado al por menor retail marketmercado monetario money marketmercado mundial global/world market[lang name="SpanishTraditionalSort"]mercado nacional/interior domestic/home marketmercado negro black marketmercado de oferta buyer’s marketmercado de opciones de compra y venta de acciones options marketmercado de oro gold marketde mercado popular (product) down-marketmercado previsto target marketmercado reducido narrow marketde mercado selecto (product) up-marketmercado subsidiario secondary marketmercado con tendencia a la baja falling marketmercado con tendencia a subir bull marketterminal terminal marketmercado de trabajo labour marketmercado turístico the tourist trademercado de valores stock marketmercado de valores de primera clase gilt-edged market -
15 mercado a plazos
• forward market• terminal interface processor• terminal market• terminal node -
16 срочная биржа
-
17 Лондонская ассоциация срочного рынка кофе
Лондонская ассоциация срочного рынка кофе
Ранее действовавшая лондонская биржа, на которой заключались сделки с фьючерсными контрактами (futures contracts) на поставку кофе сорта Робуста. В настоящее время биржа стала частью Лондонской биржи фьючерсов и опционов (London FOX).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Лондонская ассоциация срочного рынка кофе
-
18 центральный Лондонский оптовый рынок какао
центральный Лондонский оптовый рынок какао
Бывший самостоятельный рынок, теперь являющийся составной частью Лондонской биржи фьючерсов и опционов (London FOX).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральный Лондонский оптовый рынок какао
-
19 Schlussinventar
Schlussinventar
ending (final, closing) inventory;
• Schlussinventur final stock-taking;
• Schlusskurs bid close, (Börse) final quotation, closing price, (Devisen) closing rate;
• in gängigen Aktien höhere Schlusskurse erzielen to close higher in active trading;
• bei ruhigen Schlusskursen liegen to close in quiet markets;
• Schlussmarkt terminal market;
• Schlussnote (Börse) bought [and sold] note (Br.), call, stockbroker’s contract (Br.), contract note (Br.), broker’s memorandum (note), purchase contract, sale[s] note (US);
• Schlussnotenregister bargain book;
• Schlussnotenstempel contract stamp (Br.), transfer tax (US);
• Schlussnotierung (Börse) closing (last, final, terminal) quotation, closing price;
• gestrige Schlussnotierung yesterday’s closing rates;
• Schlussplädoyer summation, summing-up;
• Schlussprotokoll erstellen to finalize an agreement;
• Schlussquittung receipt in full [discharge], receipt for the balance;
• Schlussquote final dividend, (Konkursverfahren) liquidation dividend;
• Schlussrate final instal(l)ment;
• Schlussrechnung final account (invoice), account of settlement, (Nachlassverwalter) final settlement;
• Schlussredakteur night editor;
• Schlusssaldo (Bilanz) final balance;
• Schlusssätze concluding lines;
• Schlussschein (Börse) broker’s note, call, contract note (Br.), sale[s] note (US), bought [and sold] note (Br.);
• Schlussscheinbuch contract book;
• Schlussspalte last column;
• Schlussstempel contract stamp (Br.), transfer tax (US);
• Schlusstermin latest (cut-off, closing, ending) date, deadline (US), (Gericht) final hearing;
• Schlussvereinbarung final accord;
• Schlussvergütung (Lebensversicherung) terminal bonus;
• Schlussverhandlung final negotiation;
• Schlussverkauf close-out (clearance, US) sale, (Frühjahr) spring sales, (Inventurausverkauf) inventory sale, (Räumungsverkauf) closing-down sale, (Saisonausverkauf) [seasonal] sale;
• Schlussverteilung (Konkurs) distribution of the assets of a bankrupt’s estate, (Nachlass) final settlement (distribution);
• Schlussvignette tailpiece;
• Schlusswagen, Schlusswaggon (Bahn) end carriage (Br.);
• Schlussworte concluding (last) words, summary;
• Schlusszahlung terminal payment (US), final instal(l)ment;
• Schlusszeile catch line;
• Schlusszettel broker’s (contract, Br., sales, US) note, delivery ticket. -
20 фьючерсная биржа
1) General subject: commodity exchange, contract market, futures market, paper market, terminal market2) EBRD: futures exchange
См. также в других словарях:
terminal market — ➔ market1 * * * Commodity market where physicals are exchanged for cash and are deliverable against maturing futures contracts. * * * terminal market UK US noun [C] ► FINANCE a place where futures and commodities are bought and sold: »At these … Financial and business terms
terminal market — noun : a central marketing place for a farm product (as grain, livestock) received from scattered or outlying shipping points and sold through a public exchange * * * an organized market in a city into which large quantities of agricultural… … Useful english dictionary
terminal market — A commodity market in a trading centre, such as London or New York, rather than a market in a producing centre, such as Calcutta or Singapore. The trade in terminal markets is predominantly in futures, but spot goods may also be bought and sold … Big dictionary of business and management
terminal market — an organized market in a city into which large quantities of agricultural produce, livestock, etc., are shipped for distribution and sale. [1890 95] * * * … Universalium
Reading Terminal Market — is an enclosed public market found at 12th and Arch Streets in downtown Philadelphia, Pennsylvania. Over 80 merchants offer fresh produce, meats, fish, groceries, flowers, baked goods, crafts, books, clothing, and specialty and ethnic foods.… … Wikipedia
Market East, Philadelphia, Pennsylvania — PSFS Building … Wikipedia
market — Usually refers to the equity market. The market went down today means that the value of the stock market dropped that day. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. market mar‧ket 1 [ˈmɑːkt ǁ ˈmɑːr ] noun 1. [countable] COMMERCE the activity of… … Financial and business terms
Market–Frankford Line — Market–Frankford Line Market–Frankford Line train departing 52nd Street stati … Wikipedia
Market Street (Philadelphia) — Market Street West end: PA 3 in Upper Darby Township Major junctions: US 13 in University … Wikipedia
Market East Station — Market East SEPTA regional rail station 11th Street entrance to Market East Station Station statistics … Wikipedia
Market-Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur … Deutsch Wikipedia