-
21 срочный аннуитет
-
22 проценты срочные
terminable interest -
23 погашаемая облигация
Русско-английский юридический словарь > погашаемая облигация
-
24 терминированный аннуитет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > терминированный аннуитет
-
25 ограниченный сроком
terminable, terminalРусско-Английский новый экономический словарь > ограниченный сроком
-
26 ограниченный сроком
Русско-английский большой базовый словарь > ограниченный сроком
-
27 срочный аннуитет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срочный аннуитет
-
28 срочная рента
консолидированная рента, консоль — bank annuity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срочная рента
-
29 попечительский фонд, создаваемый для пожизненных выплат одному из супругов
1) Banking: Q-tip trust (США), QTIP (США; qualified terminable interest property), qualified terminable interest property trust (США)2) Investment: qualified terminable interest property (США)Универсальный русско-английский словарь > попечительский фонд, создаваемый для пожизненных выплат одному из супругов
-
30 выплаты по займу истекает через десять лет
Универсальный русско-английский словарь > выплаты по займу истекает через десять лет
-
31 контракт может быть расторгнут любой из сторон
Универсальный русско-английский словарь > контракт может быть расторгнут любой из сторон
-
32 прекращаемый по усмотрению
1) Law: terminable at the will of2) Business: terminable at will ofУниверсальный русско-английский словарь > прекращаемый по усмотрению
-
33 срок выплаты по займу истекает через десять лет
Универсальный русско-английский словарь > срок выплаты по займу истекает через десять лет
-
34 срок займа истекает через десять лет
Универсальный русско-английский словарь > срок займа истекает через десять лет
-
35 срочный
1) General subject: bailout, clamorous, crash, due, emergent, exigent, expedite, express, immediate, imperative, of high priority (о задаче и т. п.), of top priority (о задаче и т. п.), pressing, prompt, rush, terminable (terminable ten years from now - действител), time urgent, time-urgent, timed, urgent, fixed2) Naval: hurry3) Medicine: acute (о медицинской помощи), emergency4) Engineering: routine5) Law: terminal6) Economy: future7) Information technology: expedited (о приоритете блока)8) Sociology: fixed-term (договор)10) Mechanics: crunch11) Advertising: of high priority12) Business: expeditious13) Automation: time-critical14) Quality control: instant15) leg.N.P. at a fixed date, with a time limit set16) Makarov: acute (о мед. помощи), crash (о мероприятии), necessitous, of high priority (о задаче и т.п.), of top priority (о задаче и т.п.), stringent17) Taboo: smoking (особ. в плане секса) -
36 срочный
1. due2. forward3. immediate4. imperative5. pressing6. prompt7. terminable8. crash9. expedited10. rushкнига, подлежащая срочной обработке — rush book
книга, подлежащая особо срочной обработке — rush book
11. time-bound12. urgent; pressing; timedсрочный полис, полис страхования на срок — time policy
13. fixed-date14. emergent15. expressСинонимический ряд:спешный (прил.) безотлагательный; неотложный; спешный; экстренный -
37 срочный
-
38 аннуитет с фиксированным сроком
Insurance: annuity certain, certain annuity, life annuity certain, terminable annuityУниверсальный русско-английский словарь > аннуитет с фиксированным сроком
-
39 аннуитет, предусматривающий выплату ежегодного дохода в течение определённого числа лет
1) Economy: terminable annuity (в отличие от пожизненного)2) Business: term annuityУниверсальный русско-английский словарь > аннуитет, предусматривающий выплату ежегодного дохода в течение определённого числа лет
-
40 брак, расторжимый по желанию супругов
Универсальный русско-английский словарь > брак, расторжимый по желанию супругов
См. также в других словарях:
terminable — ter·mi·na·ble / tər mə nə bəl/ adj: capable of being terminated see also qualified terminable interest property at property; terminable interest at interest 1 Merriam … Law dictionary
Terminable — Ter mi*na*ble ( m[i^]n*[.a]*b l), a. [See {Terminate}.] Capable of being terminated or bounded; limitable. {Ter mi*na*ble*ness}, n. [1913 Webster] {Terminable annuity}, an annuity for a stated, definite number of years; distinguished from {life… … The Collaborative International Dictionary of English
terminable — adj. Que tiene término … Diccionario de la lengua española
terminable — ► ADJECTIVE 1) able to be terminated. 2) coming to an end after a certain time … English terms dictionary
terminable — [tʉr′mi nə bəl] adj. 1. that can be terminated 2. that terminates after a specified time, as a contract terminability n. terminableness terminably adv … English World dictionary
terminable — ► adjetivo Que se puede terminar: ■ el trabajo que nos queda es terminable en dos horas. SINÓNIMO [acabable] ANTÓNIMO interminable * * * terminable adj. Susceptible de ser terminado. * * * terminable. adj. Que tiene término. * * * … Enciclopedia Universal
terminable — a, terminable, o adj. qui peut se terminer, s achever … Diccionari Personau e Evolutiu
terminable — adj. 1 that may be terminated. 2 coming to an end after a certain time (terminable annuity). Derivatives: terminableness n … Useful english dictionary
terminable interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. terminable interest … Law dictionary
Terminable annuity — Terminable Ter mi*na*ble ( m[i^]n*[.a]*b l), a. [See {Terminate}.] Capable of being terminated or bounded; limitable. {Ter mi*na*ble*ness}, n. [1913 Webster] {Terminable annuity}, an annuity for a stated, definite number of years; distinguished… … The Collaborative International Dictionary of English
terminable interest — An interest in property which terminates upon the death of the holder or upon the occurrence of some other specified event. The transfer of a terminable interest by one spouse to the other spouse may not qualify for the marital deduction … Black's law dictionary