-
1 apuntar
• cílit• mířit• namířit• napovědět• naskicovat• nastehovat• naznačit• načrtnout• připomenout• rašit• sestehovat• ukázat• uvést• vyznačit• zacílit• zahrotit• zakreslit• zalátat• zamířit• zaměřit• zaostřit• začínat• zašpičatitm• zacílení* * *• dát najevo• dát najevo srozuměnou• napovídat (ve škole)• objevit se (o nemoci)• poznamenat si• pořídit výpis (ze spisů)• pořídit výtah (ze spisů)• projevit se (o nemoci)• rozvíjet se• stanovit (termín aj.)• ukázat se• vsadit (na kartu)• vynořit se• zapsat si -
2 convocatoria
• předvolání• soutěžf• pozvánka* * *• zkouškový termínf• vypsání (konkursu aj.) -
3 examen de revalidación
• druhý zkouškový termín• opakovací zkouška• reprobační zkouška -
4 fijar un plazo
• stanovit termín -
5 mundial
• Cu báječný• Cu skvělý* * *• světový (o obchodu, slávě aj.)m• Cu mimořádný termín (zkoušek)• mistrovství světa -
6 plazo del contrato
• kontraktní lhůta• kontraktní termín -
7 revalorización
f• ekon. revalorizace• ekon. revalvace* * *f• Cu mimořádný zkušební termín (ve škole)• ekon. zhodnocení měny -
8 término
m• areál• doba• hranice• konec• lhůta• mez• mezník• obvod• termín• výraz• údaj* * *m• konečná stanice• člen (řady) -
9 vocablo
m• slovo• slovíčko• slůvko• termín* * *m• výraz (odborný) -
10 fecha
f• datum• lhůta• ročník• termín -
11 terminología
f• jaz. názvosloví• jaz. terminologie• jaz. termín
См. также в других словарях:
termin — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. terminnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} okres, czas wyznaczony na wykonanie danej czynności, na dopełnienie jakichś warunków; data wyznaczająca kres czegoś, granicę,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
termin — tèrmīn m <G termína> DEFINICIJA 1. znanstveni ili stručni izraz ili ime za određeni pojam; točno određeni i kodificirani izraz [stručni termin; tehnički termin]; naziv, nazivak 2. a. određeno ili dogovoreno vrijeme kad se što ima obaviti [u … Hrvatski jezični portal
Termin — Sm std. (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. terminus festgelegter (Grenz )Punkt, Grenze, Grenzlinie, Endpunkt . Verb: terminieren. Ebenso nndl. termijn, nfrz. terme, nschw. termin, nnorw. termin; determinieren. ✎ Schirmer, A. (1911), 190;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Termin — »festgesetzter Zeitpunkt; Liefer , Zahlungs , Gerichtsverhandlungstag«: Das in Texten des hochd. Sprachbereichs seit dem Ende des 13. Jh.s bezeugte Wort (mhd. termin) geht über gleichbed. mlat. terminus auf lat. terminus »Grenzzeichen, Grenzstein … Das Herkunftswörterbuch
Termin — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Vereinbarung • Verabredung Bsp.: • Er konnte die Verabredung nicht einhalten. • Sheila musste früher von der Arbeit gehen, weil sie einen Termin beim Zahnarzt hatte. • Ein Zahnarzttermin ist wichtig … Deutsch Wörterbuch
Termin — (v. lat. Terminus, 1) ein gewisser Zeitraum, innerhalb dessen ein rechtliches Geschäft den Rechten gemäß vorgenommen werden muß, so v.w. Frist, Dilation (s.d.); 2) (Tagfahrt, Diät, Dingemahl, genächter Tag, wo dergleichen durch Commissarien aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Termīn — (v. lat. terminus, »Grenze«, Tagfahrt), Zeitpunkt, an dem eine bestimmte Handlung, namentlich eine Rechtshandlung, vorgenommen werden muß, im Gegensatz zur Frist, binnen der dies zu geschehen hat. Die Festsetzung (Terminsbestimmung) erfolgt bald… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Termin — Termīn (lat.), bestimmte Zeit, zu welcher etwas zu geschehen hat, Frist (s.d.); anberaumter Gerichtstag. (S. auch Terminus.) … Kleines Konversations-Lexikon
Termin — Termin, lat. dtsch., gerichtliche Frist; terminus a quo, lat., der Zeitpunkt, von welchem an; terminus ad quem, der Zeitpunkt, zu welchem man rechnet … Herders Conversations-Lexikon
tèrmīn — m 〈G termína〉 1. {{001f}}znanstveni ili stručni izraz ili ime za određeni pojam; točno određeni i kodificirani izraz [stručni ∼; tehnički ∼]; naziv, nazivak 2. {{001f}}a. {{001f}}određeno ili dogovoreno vrijeme kad se što ima obaviti; rok [u tom… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
termin — TÉRMIN s.m. v. termen. Trimis de LauraGellner, 25.03.2008. Sursa: DN … Dicționar Român
