-
1 term
(en -er) (technical) term. -
2 fængselsophold
(term of) imprisonment, jail term. -
3 embedstid
term of office, tenure;[ i sin embedstid] while in office. -
4 opsigelsesvarsel
term of notice. -
5 straffetid
term of punishment;[ udstå sin straffetid] serve one's time. -
6 åremål
term of years;[ forpagtning på langt åremål] long lease. -
7 begreb n
term [word or phrase] -
8 periode
day, era, lapse, period, run, stretch, term, time* * *(en -r) period;( om vejr) period, spell ( fx of rain, of dry weather);( i ishockey) period;(gram.) period;( i undervisningsforløb) module, unit;(præsidents etc embedstid) term ( fx he wants to serve another term). -
9 semester
quarter, session, term* * *(et, semestre) term (of six months),(am også) semester;[ i semestret] during term. -
10 udtryk
* * *(et -)( ansigtsudtryk) expression, look (on one's face) ( fx a discontented expression (el. look on one's face); with an angry look on his face; he wore an expression of discontent);affection)), mark ( fx of gratitude), expression;[ som et udtryk for] as a token (el. mark) of,F in token of;( ord, vending) expression ( fx a polite (, slang) expression; there is no better expression for it),( især fagudtryk) term ( fx a legal (, medical, technical) term),( ord også) word ( fx something which for want of a better word (el.term) we can call...);( talemåde) expression, phrase ( fx a colloquial (, fixed) phrase (el.expression)),F locution;pl ( også) terms ( fx in flattering terms);[ billedligt udtryk] figure of speech, metaphor;[ tilsvarende udtryk] equivalent ( fx there is no English equivalent);[ med vb:][ give udtryk for] give expression to,F voice ( fx one's dissatisfaction);[ give sig udtryk i] find expression in,( afspejle sig) be reflected in,( vise sig) show (, F: manifest) itself in;[ have et overrasket udtryk i ansigtet] have a surprised expression (el.look on one's face);[ have et bedrøvet udtryk i øjnene] have a mournful expression (el. look) in one's eyes;[ komme til udtryk] express itself, find expression (i in),( vise sig) show (, F: manifest) itself (i in);[ være et udtryk for] express, reflect,F be expressive of. -
11 fagudtryk
sg - fágudtrykket, pl - fágudtrykпрофессиона́льное выраже́ние; те́рмин* * ** * *technical term. -
12 fællesbetegnelse
blanket term;( fagligt) generic term, collective name. -
13 fængselsstraf
( det at sidde i fængsel) imprisonment,( periode) term of imprisonment;( dom) (prison) sentence ( fx he was given a long (, short) sentence; a prison sentence is a hard punishment);[ afsone en fængselsstraf] serve a sentence;[ blive idømt fængselsstraf] be sentenced to a term of imprisonment. -
14 kortfristet
-
15 søudtryk
sea term, nautical term. -
16 afslutning
sg - afslutningen, pl - afslutninger1) оконча́ние с2) заключе́ние с ( договора)* * *close down, finale, finish, termination* * *(en)( det at tilendebringe) ending,F closing, conclusion;( ende) end, close ( fx at the end (el. close) of the day), finish ( fxof a race);F conclusion ( fx at the conclusion of his speech); termination;( i skole) (omtr) end-of-term celebration,( ofte =) Prize Day, Speech Day;( om måden noget ender på) ending ( fx a sad (, happy) ending);( indgåelse, fx af traktat) making,F conclusion;(merk) the balancing of the books;[ afslutning af en handel] the conclusion of a deal;[ få en afslutning på det] get it finished; -
17 basissemester
(omtr) foundation term. -
18 betegnelse
sg - betégnelsen, pl - betégnelserобозначе́ние с, назва́ние с* * *designation, term* * *(en -r)( benævnelse) name ( fx "fraud" would be a better name for it),F appellation, designation;(mat., fys) symbol;( angivelse) indication;[ forkert betegnelse] misnomer. -
19 driftslån
short-term loan (for working purposes). -
20 efterårsferie
autumn holiday(s), autumn vacation;( ofte =) mid-term holiday.
См. также в других словарях:
Term — Term, n. [F. terme, L. termen, inis, terminus, a boundary limit, end; akin to Gr. ?, ?. See {Thrum} a tuft, and cf. {Terminus}, {Determine}, {Exterminate}.] 1. That which limits the extent of anything; limit; extremity; bound; boundary. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
term — n often attrib 1: a specified period of time the policy term 2: the whole period for which an estate is granted; also: the estate itself 3 a: the period in which the powers of a court may be validly exercised b … Law dictionary
Term — may refer to: *Term (computers) or terminal emulator, a program that emulates a video terminal *Term (language) or terminology, a word or compound word used in a specific context *Term (mathematics), a component of a mathematical expression… … Wikipedia
Term — Term, v. t. [imp. & p. p. {Termed}; p. pr. & vb. n. {Terming}.] [See {Term}, n., and cf. {Terminate}.] To apply a term to; to name; to call; to denominate. [1913 Webster] Men term what is beyond the limits of the universe imaginary space. Locke.… … The Collaborative International Dictionary of English
Term — In der Mathematik bezeichnet ein Term einen sinnvollen Ausdruck, der Zahlen, Variablen, Symbole für mathematische Verknüpfungen und Klammern enthalten kann. Terme sind die syntaktisch korrekt gebildeten Wörter oder Wortgruppen in der formalen… … Deutsch Wikipedia
term — termly, adv. /terrm/, n. 1. a word or group of words designating something, esp. in a particular field, as atom in physics, quietism in theology, adze in carpentry, or district leader in politics. 2. any word or group of words considered as a… … Universalium
term — 1. A definite or limited period. 2. A name or descriptive word or phrase. SEE ALSO: terminus, t. infant. [L. terminus, a limit, an end] * * * terminal * * * term tərm n the time at which a pregnancy of normal length terminates <had her baby at … Medical dictionary
term — I. noun Etymology: Middle English terme, from Anglo French, from Latin terminus boundary marker, limit; akin to Greek termōn boundary, end, Sanskrit tarman top of a post Date: 13th century 1. a. end, termination; also a point in time assigned to… … New Collegiate Dictionary
Term life insurance — or term assurance is life insurance which provides coverage at a fixed rate of payments for a limited period of time, the relevant term. After that period expires coverage at the previous rate of premiums is no longer guaranteed and the client… … Wikipedia
Term limits in the United States — Term limits to offices in the United States:Historical backgroundTerm limits, or Rotation in office, dates back to the American Revolution, and prior to that to the democracies and republics of antiquity. The council of 500 in ancient Athens… … Wikipedia
Term limits in Oregon — Term limits legislation – term limits for state and federal office holders – has been a recurring political issue in the U.S. state of Oregon since 1992. In that year s general election, Oregon voters approved Ballot Measure 3, an initiative that … Wikipedia