-
1 место
n1) paikka, sijaположи́ на ме́сто — aseta paikoilleen
ве́рхнее ме́сто — ( vaunussa) yläpeti, ylävuode
ни́жнее ме́сто — alapeti, alavuode
ме́сто для сиде́ния — istumapaikka
свобо́дное ме́сто — vapaa paikka
ме́сто встре́чи — kohtaamispaikka
вы́йти на пе́рвое ме́сто, заня́ть пе́рвое ме́сто — päästä ensimmäiselle sijalle ( kilpailuissa), voittaa
2) tilaнет ме́ста — ei ole tilaa
здесь мно́го ме́ста — täällä on paljon tilaa
3) paikka, seutuв э́тих места́х я ещё не́ был — en ole vielä käynyt tällä seudulla (t tässä paikassa)
4) paikka, toimi, virka6) kolli••больно́е ме́сто — kipeä kohta
сла́бое ме́сто — arka kohta
как бы вы поступи́ли на моём ме́сте? — miten menettelisitte minun asemassani?
См. также в других словарях:
Constitutional Right Party — The Constitutional Right Party (Finnish: Perustuslaillinen Oikeistopuolue) was a conservative political party in Finland. The party was founded in 1973 by the parliamentarian Georg C. Ehrnrooth as a right wing split from the Swedish People s… … Wikipedia
Charlotta Falkman — (* 18. März 1795 in Södermanland, Schweden; † 24. Mai 1882 in Helsinki) war eine finnische Schriftstellerin mit schwedischer Muttersprache, die einen der ersten Romane in Finnland veröffentlichte[1] und aufgrund ihrer Lebensumstände und… … Deutsch Wikipedia
Няккяляярви, Клеметти — Хейкки Клеметти Няккяляярви фин. Heikki Klemetti Näkkäläjärvi с. саамск. Juvvá Lemet Дата рождения: 18 октября 1960(1960 10 18) (52 года) … Википедия
Alain Satie — Alain Satié Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Alain Satié — (Capture d écran d une vidéo de l Encyclopédie audiovisuelle de l art contemporain) Activité Peintr … Wikipédia en Français
Коммунистическая партия Финляндии — Suomen Kommunistinen Puolue Лидер: Юрьё Хаканен[1] (с 1994) Дата основания … Википедия
Великое княжество Финляндское — Suomen suuriruhtinaskunta Storfurstendömet Finland Великое княжество ← … Википедия
Антикайнен, Тойво — Тойво Антикайнен Toivo Antikainen Тойво Антикайнен. 1922 г. Дата рождения: 8 июня 1898(1898 06 08) … Википедия
Рюсся — Внимание! Эта страница содержит оскорбления по этническому признаку … Википедия
Маннер, Куллерво — Куллерво Ахиллес Маннер Kullervo Achilles Manner … Википедия
Боргоский сейм — Александр I открывает Боргоский сейм Боргоский сейм (фин. Porvoon maapäivät или фин … Википедия