-
1 tenuis
,eтонкий -
2 тонкий
tenuis, e -
3 тонкий
tenuis eРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > тонкий
-
4 Незатейливый
- tenuis (victus; mensa; orator); simplex; rusticus; -
5 Слабый
- debilis; imbecillus; infirmus; petilus (crura); angustus (sus; corpus; odor); aeger (spes); causarius (corpus); tenuis (valetudo); extenuatus; tener; deductus; defectus; defessus; languidus; mollis; solutus; vanus; fluidus; inops; parvus; suspensus (aura); impotens; invalidus; sublestus (vinum);• со слабыми силами он пытается свершить великое - conatur tenuis grandia;
• слабый пол - infirmitas (= mulieres);
-
6 Бедный
egens, entis (locupletes ex egentibus facere); egenus, a, um; exiguus, a, um; pauper, eris; inops, inopis; miser, era, erum; infelix, icis; misellus, a, um; miserabilis, e; miserandus, a, um; mendicus, a, um; penuriosus, a, um; inanis, e (homo); vacuus, a, um (viator); tenuis, e (victus; mensa);• бедная растительность - vegetatio pauper;
• останься с собой наедине, и ты увидишь, как беден ты духом - tecum habita, et noris, quam sit tibi curta supellex;
• оставаться по-прежнему бедным - inter priorem paupertatem subsistere;
-
7 Водянистый
- aquosus; tenuis (vinum); serosus;• водянистый вкус - sapor aquosus;
-
8 Жидкий
- fluidus; fluxus; liquidus; tenuis (vinum); -
9 Маловажный
- vilis; levis; exiguus; tenuis; parvus; minimi momenti; nullius pretii; nullius momenti; -
10 Мелкий
- minutus; exiguus; parvus (insula; avis); parvulus; minor; minimus; paulus; non profundus; vadosus; brevis (puteus; vada; mus; forma; folia); humilis; vegrandis; tenuis (unda; sulcus); tenui flues aqua; subtilis (farina); -
11 Мелководный
- vadosus; мелководье - aqua tenuis; locus vadosus; vadum; -
12 Мягкий
- mollis; mitis; tractabilis (tener et t. in amicitia); tenuis (frigus); tener (radix); remissus; lenis; temperans; mansuetus; Clemens; -
13 Небольшой
- haud magnus; exiguus; parvus (navis; insula; avis); parvulus; tenuis (oppidum); -
14 Неглубокий
- non profundus; tenuis; vadosus; -
15 Нежный
- tener (radix); mollis; delicatus; mitis; clemens; affectiosus; affectuosus; blandus; levis; tenuis; subtilis; -
16 Незначительный
- exiguus; levis; levioris momenti; parvus (numerus navium; pondus); parvulus; paulus; tenuis; extenuatus; humilis; infirmus; mediocris; pusillus; inanis (causa; tempus inane petere); ignobilis; minimus; minutus; -
17 Низкий
- humilis; nanus; pumilio; pygmaeus; demissus; depressus; miser (homo perditus miserque); brevis (frons, statura; homo corpore brevis); turpis (vita); vilis; projectus; pusillus; vernalis; sordidus; gravis; degener; tenuis; -
18 Ничтожный
- minimus; mendicus (instrumentum); petilus (donum); inanis (causa); tenuis (spes); exilis; pusillus; perpusillus; nullus; vanus; vilis; contemptus; frivolus; exiguus; -
19 Остроумный
- subtilis (scriptor; epistula); argutus (dicta; responsum; sententia); acer (ingenium); acutus; urbanus (homines; sales); festivus (sermo); tenuis (sermo); sagax; salsus; lepidus; ingeniosus (homo ingeniosus et sollers);• остроумнейший человек - acutissimi ingenii vir;
-
20 Питание
- alimentatio; nutritio; nutrimentum; esculentia; victus;• скромные питание и одежда - tenuis victus cultusque;
• недостаточное питание - alitura non sufficiens;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tenuis — Ten u*is, n.; pl. {Tenues}. [NL., fr. L. tenuis fine, thin. See {Tenuous}.] (Gr. Gram.) One of the three surd mutes [kappa], [pi], [tau]; so called in relation to their respective middle letters, or medials, [gamma], [beta], [delta], and their… … The Collaborative International Dictionary of English
Tenuis — (lat.), dünn. Tenuissimus, sehr dünn. Daher Tenue intestinum, der Dünndarm. Tenŭes, die scharfen (harten) Mitlaute p, t, k, s.u. Laute II. B) b) aa). Tennität, 1) Dünnheit, Magerkeit; 2) Armuth, Armseligkeit; 3) Geringfügigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Tenŭis — (lat.), alte Bezeichnung der tonlosen Konsonanten p, t, k; s. Lautlehre … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tenuis — (lat., Mehrzahl tenues), alte Bezeichnung der tonlosen Konsonanten p, t, k (s. Laut) … Kleines Konversations-Lexikon
tenuis — index inconsiderable, negligible, petty, poor (inferior in quality), slight Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tenuis — [ten′yo͞o is] n. pl. tenues [ten′yo͞o ēz΄] [ML < L, THIN: used as transl. of Gr psilos, bare, unaspirated (so applied by Aristotle)] Phonet. an unaspirated voiceless stop … English World dictionary
Tenuis — Tenues (Singular: Tenuis) sind, neben den Media und den Aspirata, Formen der altgriechischen Konsonanten. Die Tenues (lat. schwach) sind unbehauchte, stimmlose und harte Verschlusslaute. Zu ihnen gehören der Dental Tau, der Labial Pi und der… … Deutsch Wikipedia
Tenuis — Te|nu|is 〈f.; , nu|es〉 stimmloser Verschlusslaut, z. B. p, t, k [lat., „dünn, fein, zart“] * * * Tenuis [lateinisch, eigentlich »dünn«] die, /...nues, Phonetik: Bezeichnung für stimmlosen Verschlusslaut (Laut). * * * Te|nu|is … Universal-Lexikon
tenuis — te|nu|is 〈Adj.; Med.〉 dünn, zart, fein [Etym.: → Tenuis] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
tenuis — te̱nuis, te̱nue [...nu e; aus gleichbed. lat. tenuis]: dünn, zart; z. B. in der Fügung ↑Intestinum tenue (Anat.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Tenuis — plonasis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Tenuis ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai sinonimas – švelnusis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai