-
1 tenue
f. (de tenir) 1. време, през което се провежда заседание, събрание; 2. водене, ръководене; поддържане; veiller а la bonne tenue d'un établissement следя за доброто ръководене на учреждение; la tenue de la maison поддържане на къща; 3. държане, поведение, външен вид; avoir de la tenue имам добро държание; bonne tenue en classe добро поведение в клас; 4. дреха, облекло, униформа; se mettre en tenue обличам униформата; tenue de sport спортно облекло; tenue de soirée вечерен тоалет; tenue légère, petite tenue леко облекло; 5. муз. тенуто; 6. стойка при яздене на кон; avoir de la tenue имам добра стойка при яздене; 7. ост. продължителност, трайност, продължение; tout d'une tenue, d'une seule tenue без прекъсване, продължително; 8. икон. стабилност на борсовия курс на акции; 9. авт. способност на автомобил да се движи в права посока и да не се носи встрани, когато сходимостта на гумите е регулирана.
См. также в других словарях:
tenue — [ t(ə)ny ] n. f. • 1156 « tenure »; de tenir 1 ♦ (XVIe) Vx Continuité, durée, suite. « Une tenue incroyable dans les idées » (Diderot). Tout d une tenue; d une seule tenue : sans interruption. ♢ (1690) Mus. Émission prolongée d un son. « La tenue … Encyclopédie Universelle
TENUE — n. f. Action de tenir. Il se dit particulièrement du Temps pendant lequel certaines assemblées se tiennent. Pendant la tenue des états. Durant la tenue du concile. à la dernière tenue des assises. Il se dit aussi de la Manière de tenir,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… … Encyclopédie Universelle
Maison Royale De Saint-Louis — Localisation Localisation Saint Cyr l École, France Informations … Wikipédia en Français
Maison royale de saint-louis — Localisation Localisation Saint Cyr l École, France Informations … Wikipédia en Français
Maison de Laval — Famille de Laval Pour les articles homonymes, voir Laval. La famille de Laval est une famille qui a marqué l histoire de France. Elle avait la particularité d être importante aussi bien dans le comté du Maine que dans le duché de Bretagne.… … Wikipédia en Français
Maison royale de Saint-Louis — 48° 48′ 02″ N 2° 03′ 58″ E / 48.8006, 2.06611 … Wikipédia en Français
Maison Xanadu — Pour les articles homonymes, voir Xanadu. Les maisons Xanadu sont un ensemble de maisons expérimentales bâties afin de démontrer l apport des technologies de l information et de l automatisation dans l habitat. Le projet architectural démarre en… … Wikipédia en Français
Maison de Melun — Cette page explique l histoire ou répertorie les différents membres de la famille de Melun. Pour les articles homonymes, voir Melun (homonymie) … Wikipédia en Français
Maison d'arrêt de Fleury-Mérogis — 48°38′16″N 2°22′31″E / 48.63778, 2.37528 La maison d’arrêt de Fleury Mérogis est une mais … Wikipédia en Français
Maison des Têtes (Valence) — La Maison des Têtes détail de la façade Présentation Nom local La Maison des Têtes Type hôtel particulier du XVIe s … Wikipédia en Français