-
1 tenter sa chance
probar suerteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > tenter sa chance
-
2 попытать
попыта́ть\попытать сча́стья esplori fortunon;\попытаться provi.* * *сов., вин. п.1) прост. averiguar vt; preguntar vt ( спросить)попыта́ть сча́стья (сча́стье) — probar fortuna
* * *разг.попыта́ть сча́стья — tenter sa chance
См. также в других словарях:
Courir, tenter sa chance — ● Courir, tenter sa chance essayer de réussir, de gagner … Encyclopédie Universelle
tenter — [ tɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1250 « sonder une plaie »; 1120 tenter Dieu; lat. temptare, confondu avec tentare « agiter », fréquent. de tendere « tendre » 1 ♦ Vx Faire apparaître par une épreuve la valeur de (qqn). ⇒ éprouver. « Dieu… … Encyclopédie Universelle
chance — [ ʃɑ̃s ] n. f. • XIIe chaance « manière dont tombent les dés »; lat. pop. cadentia, de cadere « tomber » → choir 1 ♦ (XIIIe) Manière favorable ou défavorable selon laquelle un événement se produit (⇒ aléa, hasard); puissance qui préside au succès … Encyclopédie Universelle
TENTER — v. tr. Essayer, éprouver, mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose. Que vous coûtera t il de le tenter? J’ai tenté toutes sortes de moyens. Tenter de nouvelles routes. Tenter une entreprise. On a tenté l’expérience. C’est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tenter la ou sa chance, le sort — ● Tenter la ou sa chance, le sort s engager dans une entreprise dont le succès est improbable … Encyclopédie Universelle
Risquer, tenter le coup — ● Risquer, tenter le coup tenter sa chance, faire une tentative, essayer … Encyclopédie Universelle
La Dernière Chance (Stargate) — La Dernière Chance Épisode de Stargate SG 1 Titre original Reckoning Numéro d’épisode Saison 8 Épisode 16 et 17 Invité(s) Isaac Hayes, Cliff Simon, Mel Harris, Carmen Argenziano, Jeff Judge, Dean Aylesworth Réalisation Peter … Wikipédia en Français
Sonny With A Chance — Sonny (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Sonny. Sonny Titre original Sonny With a Chance Ge … Wikipédia en Français
Sonny with a chance — Sonny (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Sonny. Sonny Titre original Sonny With a Chance Ge … Wikipédia en Français
Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… … Wikipédia en Français
Olive et Tom — Cet article concerne l anime. Pour le manga, voir : Captain Tsubasa. Olive et Tom キャプテン翼 (Captain Tsubasa) Type Shōnen Thèmes … Wikipédia en Français