-
1 mit Tinte versehen
-
2 gancho de bastidor
• tented• tenth -
3 шатёр (церк.)
Русско-английский глоссарий христианской лексики > шатёр (церк.)
-
4 Zeltdach
n tent roof; ARCHIT. tented roof* * *Zẹlt|dachnttent roof; (Dachform) pyramid roof* * *Zelt·dachnt ARCHIT1. (pyramidenförmiges Hausdach) pyramid roof2. (als Dach gespannte Zeltplane) tent-roof* * ** * *-¨er n.tent roof n. -
5 çadırlı
"1. tented; covered with tents; provided with a tent. 2. tent dweller. - ordugâh mil. tented encampment." -
6 аркообразное нагромождение льда
Marine science: tented iceУниверсальный русско-английский словарь > аркообразное нагромождение льда
-
7 в форме палатки
General subject: tented -
8 в форме палатки или шатра
General subject: tentedУниверсальный русско-английский словарь > в форме палатки или шатра
-
9 в форме шатра
General subject: tented -
10 вздутый
-
11 живущий в палатке
General subject: tented -
12 имеющий палатку
General subject: tented -
13 покрытый палатками
General subject: tentedУниверсальный русско-английский словарь > покрытый палатками
-
14 полный палаток
General subject: tented -
15 Lager
n; -s, -2. (Warenbestand) stock, stores Pl.; auf oder am Lager haben have in stock; das haben wir nicht auf Lager we haven’t got it in stock, it’s out of stock; auf Lager haben fig. have up one’s sleeve; eine Überraschung etc. für jemanden auf Lager haben fig. have a surprise etc. in store for s.o.3. MIL. (auch Ferien-, Flüchtlingslager etc.) camp; (geheimes Waffenlager etc.) cache3. fig. (Partei) camp; im feindlichen Lager in the enemy camp; ins andere Lager überwechseln change sides4. TECH. (Widerlager, Unterlage) support; (Kugellager etc.) bearing5. GEOL. layer, deposit6. altm. (Bett) bed; Jägerspr. (Ruheplatz) resting place* * *das Lager(Camp) encampment; camp of tents; tented camp; camp;(Mechanik) bearing;(Ruhestätte) couch;(Tierwohnung) den; lair;(Warenlager) store; stock; warehouse* * *La|ger ['laːgɐ]nt -s, -1) (= Unterkunft) campsein Láger aufschlagen — to set up camp
2) (liter = Schlafstätte) beddie Krankheit fesselte ihn wochenlang ans Láger — the illness kept him abed (old) or in bed for weeks
sie wachten am Láger des Königs — they kept watch at the King's bedside
ins andere Láger überwechseln — to change camps or sides
4) pl auch Läger (= Vorratsraum) store(room); (von Laden) stockroom; (= Lagerhalle) warehouse['lɛːgɐ]; (= Vorrat) stockam Láger sein — to be in stock
etw auf Láger haben — to have sth in stock; (fig) Witz etc to have sth on tap (inf), to have sth (at the) ready
* * *das1) (the den of a wild beast: The bear had its lair among the rocks at the top of the valley.) lair2) ((usually in plural: sometimes short for ball-bearings) a part of a machine that has another part moving in or on it.) bearing3) (a piece of ground with tents pitched on it.) camp4) (a collection of buildings, huts or tents in which people stay temporarily for a certain purpose: a holiday camp.) camp5) (a military station, barracks etc.) camp6) (a party or side: They belong to different political camps.) camp7) ((British) a place where vehicles are kept and repaired) depot8) (a place where troops etc are settled in or camp.) encampment9) (a place where a supply of goods etc is kept; a storehouse or storeroom: It's in the store(s).) store* * *La·ger<-s, ->[ˈla:gɐ]nt1. (Warenlager) warehouse, storehouse, depotdas \Lager auffüllen to stock upetw auf \Lager halten to have sth in stockdas \Lager räumen to clear off old stockam [o auf] \Lager sein to be in stockab \Lager ex store [or warehouse2. (vorübergehende Unterkunft) camp4. (ideologische Gruppierung) campsie standen politisch in ganz unterschiedlichen \Lagern they were in completely different political campsdie Erkrankung hatte sie für mehrere Wochen an ihr \Lager gefesselt the illness confined her to bed for several weeks7. (Ferienlager) [children's] holiday camp8.er hat immer einen Witz auf \Lager he always has a joke at the ready [or up his sleeve]* * *das; Lagers, Lager1) campein Lager aufschlagen — set up or pitch camp
2) (Gruppe, politischer Block) campins andere Lager überwechseln — change camps or sides; join the other side
3) (Raum) storeroom; (in Geschäften, Betrieben) stockroometwas auf od. am Lager haben — have something in stock
etwas auf Lager haben — (fig. ugs.) be ready with something
4) (Warenbestand) stock5) (geh.) bedan jemandes Lager treten — step up to somebody's bedside
* * *ab Lager ex warehouseam Lager haben have in stock;das haben wir nicht auf Lager we haven’t got it in stock, it’s out of stock;auf Lager haben fig have up one’s sleeve;3. fig (Partei) camp;im feindlichen Lager in the enemy camp;ins andere Lager überwechseln change sides5. GEOL layer, deposit* * *das; Lagers, Lager1) campein Lager aufschlagen — set up or pitch camp
2) (Gruppe, politischer Block) campins andere Lager überwechseln — change camps or sides; join the other side
3) (Raum) storeroom; (in Geschäften, Betrieben) stockroometwas auf od. am Lager haben — have something in stock
etwas auf Lager haben — (fig. ugs.) be ready with something
4) (Warenbestand) stock5) (geh.) bed* * *bearing (mechanics) n. -- n.bed n.camp n.encampment n.stock n.store room n.storehouse n.warehouse n. -
16 Zeltlager
-
17 entoldado
adj.tented.m.awning (toldo).past part.past participle of spanish verb: entoldar.* * *2 (para fiestas etc) marquee* * *SM awning* * ** * ** * *(marquesina) awning; (carpa) marquee* * *
Del verbo entoldar: ( conjugate entoldar)
entoldado es:
el participio
Multiple Entries:
entoldado
entoldar
entoldado sustantivo masculino ( marquesina) awning;
( carpa) marquee
' entoldado' also found in these entries:
English:
marquee
* * *entoldado, -a♦ adj1. [terraza] with an awning;[calle] with awnings2. [tarde] overcast♦ nm[toldo] awning; [para fiesta, baile] large tent, Br marquee* * *marquee* * *entoldado nm: awning -
18 कन् _kan
कन् 1 P. Ved. (कनति, कन्तुम्)1 To be satisfied or con- tented; भूयसा वस्तमचरत् कनीयो Rv.4.24.9.-2 To love, wish.-3 To shine.-4 To go. -
19 चक् _cak
चक् 1 U. (चकति-ते, चकित)1 To be satiated, be con- tented or satisfied.-2 To repel, resist.-3 To shine. -
20 परितुष् _parituṣ
परितुष् 4 P. To be satisfied, be delighted or con- tented; अस्मत्कृते च परितुष्यति काचिदन्या Bh.2.2. (v. l.) -Caus.1 To satisfy or please completely.-2 To appease.-3 To flatter.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tented — Tent ed, a. Covered with tents. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tented — [tent′id] adj. 1. covered by or sheltered in a tent or tents 2. shaped like a tent … English World dictionary
tented — [[t]te̱ntɪd[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A tented field or a tented camp is an area where a number of people are living in tents. He said the refugees would be moved to a tented camp. 2) ADJ: usu ADJ n A tented room has long pieces of material hanging… … English dictionary
tented — ˈtentə̇d adjective Etymology: tent (I) + ed 1. a. : covered with tents : containing tents the tented field b. : sheltered by or provided with a tent t … Useful english dictionary
Tented — Tent Tent, v. i. [imp. & p. p. {Tented}; p. pr. & vb. n. {Tenting}.] To lodge as a tent; to tabernacle. Shak. [1913 Webster] We re tenting to night on the old camp ground. W. Kittredge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tented — adjective Date: 1598 1. covered with a tent or tents < tented camps > 2. shaped like a tent … New Collegiate Dictionary
Tented roof — A hipped roof or tented roof is a special type of roof, widely used in 16th and 17th century Russian architecture for churches and belltowers. It is either: * a conical (actually polygonal) roof made of wood, where wood logs are located along the … Wikipedia
tented — /ten tid/, adj. 1. covered with or living in a tent or tents. 2. shaped like a tent. [1595 1605; TENT1 + ED3] * * * … Universalium
tented — Synonyms and related words: armored, cased, ceiled, cloaked, clouded, coated, coped, covered, covert, cowled, curtained, eclipsed, encapsulated, encapsuled, encased, enveloped, enwrapped, filmed, floored, hooded, housed, loricate, loricated,… … Moby Thesaurus
tented — tent|ed [ tentəd ] adjective consisting of tents … Usage of the words and phrases in modern English
tented — tent n. temporary cloth shelter v. lodge in a tent, camp out … English contemporary dictionary