-
21 συσκηνούντων
συσκηνέωlive in the same tent with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συσκηνέωlive in the same tent with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)συσκηνέωlive in the same tent with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συσκηνέωlive in the same tent with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)συσκηνόωpres part act masc /neut gen plσυσκηνόωpres imperat act 3rd plσυσκηνόωpres part act masc /neut gen plσυσκηνόωpres imperat act 3rd pl -
22 συσκηνήσετε
συσκηνέωlive in the same tent with: aor subj act 2nd pl (epic)συσκηνέωlive in the same tent with: fut ind act 2nd plσυσκηνέωlive in the same tent with: aor subj act 2nd pl (epic)συσκηνέωlive in the same tent with: fut ind act 2nd pl -
23 σκῆνος
σκῆνος, ους, τό (Pre-Socr., Hippocr.+; ins; Wsd 9:15) a temporary abode as opposed to a permanent structure, tent, lodging fig. ext. of the prim. mng. ‘tent’, which is not found in our lit.: of the body (Democr. [Vorsokrat. index] et al.; Ps.-Pla., Axioch. 365e; 366a; Herm. Wr. 13, 12; 15; Achilles Tat. 2, 36, 3 τὸ οὐράνιον θνητῷ σκήνει δεδεμένον; CIG 1656 σκῆνος μὲν …, ψυχὴ δέ; 3123; 6309; PGM 1, 319; 4, 1951; 1970; Wsd 9:15) εἶναι ἐν τῷ ς. be in one’s tent, i.e. be physically alive 2 Cor 5:4. ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ ς. the earthly tent we live in vs. 1 (on the gen.-combination s. B-D-F §168, 1; Rob. 498; on the imagery Straub 84f).—S. γυμνός 3, end.—DELG s.v. σκηνή. M-M. TW. -
24 ομοσκηνία
ὁμοσκηνίᾱ, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem nom /voc /acc dualὁμοσκηνίᾱ, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ὁμοσκηνίᾱͅ, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem dat sg (attic doric aeolic) -
25 ομοσκήνου
ὁμόσκηνοςone living in the same tent: masc /fem /neut gen sgὁμοσκηνόωlive in the same tent: pres imperat act 2nd sgὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
26 ὁμοσκήνου
ὁμόσκηνοςone living in the same tent: masc /fem /neut gen sgὁμοσκηνόωlive in the same tent: pres imperat act 2nd sgὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
27 ομοσκήνων
ὁμόσκηνοςone living in the same tent: masc /fem /neut gen plὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
28 ὁμοσκήνων
ὁμόσκηνοςone living in the same tent: masc /fem /neut gen plὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
29 παρασκηνούντες
παρασκηνάωpitch one's tent beside: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric ionic)παρασκηνάωpitch one's tent beside: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric ionic)παρασκηνέωpitch one's tent beside: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric)παρασκηνόωto be near: pres part act masc nom /voc plπαρασκηνόωto be near: pres part act masc nom /voc pl -
30 παρασκηνοῦντες
παρασκηνάωpitch one's tent beside: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric ionic)παρασκηνάωpitch one's tent beside: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric ionic)παρασκηνέωpitch one's tent beside: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric)παρασκηνόωto be near: pres part act masc nom /voc plπαρασκηνόωto be near: pres part act masc nom /voc pl -
31 παρασκηνίοις
παρασκήνιαneut dat plπαρασκήνιονside-scene: neut dat plπαρασκηνάωpitch one's tent beside: pres opt act 2nd sg (epic doric ionic)παρασκηνάωpitch one's tent beside: pres opt act 2nd sg (epic doric ionic)παρασκηνέωpitch one's tent beside: pres opt act 2nd sg (doric) -
32 σκηνοποιήσει
σκηνοποιέωmake a tent: aor subj act 3rd sg (epic)σκηνοποιέωmake a tent: fut ind mid 2nd sgσκηνοποιέωmake a tent: fut ind act 3rd sg -
33 σκηνώσει
σκήνωσιςconstruction of a tent: fem nom /voc /acc dual (attic epic)σκηνώσεϊ, σκήνωσιςconstruction of a tent: fem dat sg (epic)σκήνωσιςconstruction of a tent: fem dat sg (attic ionic)σκηνόωpitch tents: aor subj act 3rd sg (epic)σκηνόωpitch tents: fut ind mid 2nd sgσκηνόωpitch tents: fut ind act 3rd sg -
34 μοτώ
μοτόςtent: masc gen sg (doric aeolic)μοτόωplug a wound with lint: pres subj act 1st sgμοτόωplug a wound with lint: pres ind act 1st sgμοτώcinnamon: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)μοτώcinnamon: fem acc sg——————μοτόςtent: masc dat sg -
35 ξυσκηνούν
συσκηνέωlive in the same tent with: pres part act masc voc sg (attic epic doric)συσκηνέωlive in the same tent with: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συσκηνόωpres part act masc voc sgσυσκηνόωpres part act neut nom /voc /acc sgσυσκηνόωpres inf act (epic doric) -
36 ξυσκηνοῦν
συσκηνέωlive in the same tent with: pres part act masc voc sg (attic epic doric)συσκηνέωlive in the same tent with: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συσκηνόωpres part act masc voc sgσυσκηνόωpres part act neut nom /voc /acc sgσυσκηνόωpres inf act (epic doric) -
37 ομοσκηνίας
ὁμοσκηνίᾱς, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem acc plὁμοσκηνίᾱς, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem gen sg (attic doric aeolic) -
38 ὁμοσκηνίας
ὁμοσκηνίᾱς, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem acc plὁμοσκηνίᾱς, ὁμοσκηνίαliving in the same tent: fem gen sg (attic doric aeolic) -
39 ομοσκήνους
ὁμόσκηνοςone living in the same tent: masc /fem acc plὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
40 ὁμοσκήνους
ὁμόσκηνοςone living in the same tent: masc /fem acc plὁμοσκηνόωlive in the same tent: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
tent — tent1 [tent] n. [ME < OFr tente < L tenta, fem. pp. of tentus, alt. pp. of tendere, to stretch: see THIN] 1. a portable shelter consisting of canvas, skins, etc. stretched over poles and attached to stakes 2. anything suggestive of a tent,… … English World dictionary
Tent — Tent, n. [OE. tente, F. tente, LL. tenta, fr. L. tendere, tentum, to stretch. See {Tend} to move, and cf. {Tent} a roll of lint.] 1. A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles … The Collaborative International Dictionary of English
Tent — Tent, v. t. [OF. tenter. See {Tempt}.] To probe or to search with a tent; to keep open with a tent; as, to tent a wound. Used also figuratively. [1913 Webster] I ll tent him to the quick. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tent — (1979) Album par The Nits Sortie 1979 Enregistrement Juin 1979–Octobre 1979 à Artisound, Amsterdam à Relight, Hilvarenbeek Genre New wave Produc … Wikipédia en Français
tent — [tent] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: tente, from Latin tenta, from the past participle of tendere; TEND] a shelter consisting of a sheet of cloth supported by poles and ropes, used especially for camping ▪ We looked for a flat spot… … Dictionary of contemporary English
Tent — Tent, n. [F. tente. See {Tent} to probe.] (Surg.) (a) A roll of lint or linen, or a conical or cylindrical piece of sponge or other absorbent, used chiefly to dilate a natural canal, to keep open the orifice of a wound, or to absorb discharges.… … The Collaborative International Dictionary of English
tent — c.1300, portable shelter of skins or cloths stretched over poles, from O.Fr. tente (12c.), from M.L. tenta a tent, noun use of fem. sing. of L. tentus stretched, variant pp. of tendere to stretch (see TENET (Cf. tenet)). The notion is of… … Etymology dictionary
Tent — Tent, v. i. [imp. & p. p. {Tented}; p. pr. & vb. n. {Tenting}.] To lodge as a tent; to tabernacle. Shak. [1913 Webster] We re tenting to night on the old camp ground. W. Kittredge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tent — Tent, n. [Sp. tinto, properly, deep colored, fr. L. tinctus, p. p. of tingere to dye. See {Tinge}, and cf. {Tint}, {Tinto}.] A kind of wine of a deep red color, chiefly from Galicia or Malaga in Spain; called also {tent wine}, and {tinta}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
tent — [ tent ] noun count ** a shelter made of cloth and supported with poles and ropes tent camp/city a place where a lot of people live in tents because they lost their homes due to war or other bad events … Usage of the words and phrases in modern English
tent|y — «TEHN tee», adjective, tent|i|er, tent|i|est. Scottish. watchful; observant … Useful english dictionary