Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

tent

  • 41 صيوان

    صِيْوان: خَيْمَة، فُسْطاط
    tent, pavilion, marquee

    Arabic-English new dictionary > صيوان

  • 42 ضرب خيمة

    ضَرَبَ خَيْمَةً
    to pitch (set up, erect) a tent

    Arabic-English new dictionary > ضرب خيمة

  • 43 طنب

    طُنُب، طُنْب: حَبْلُ الخَيْمَة

    Arabic-English new dictionary > طنب

  • 44 طنب

    طُنُب، طُنْب: حَبْلُ الخَيْمَة

    Arabic-English new dictionary > طنب

  • 45 ظلة

    ظُلّة: ما يُظِلّ النّافِذَةَ إلخ مِنَ الشّمْس، خَيْمَة
    awning, sunshade; canopy, marquee, tent

    Arabic-English new dictionary > ظلة

  • 46 عسكر

    عَسْكَرَ: خَيّمَ
    to camp, encamp, tent

    Arabic-English new dictionary > عسكر

  • 47 مضرب

    مِضْرَب: خَيْمَةٌ كَبِيرَة
    large tent, pavilion, marquee

    Arabic-English new dictionary > مضرب

  • 48 booth

    [buːð] (American) [-θ] noun
    1) a tent or stall, especially at a fair:

    the fortuneteller's booth.

    خَيْمَةٌ (في سوق)
    2) a small compartment for a given purpose:

    a polling-booth.

    كشك، كُشْك ، غُرفَة الهاتِف

    Arabic-English dictionary > booth

  • 49 camp

    [kæmp]
    1. noun
    1) a piece of ground with tents pitched on it.
    مُخَيَّم، مَضْرِبُ خِيام
    2) a collection of buildings, huts or tents in which people stay temporarily for a certain purpose:

    a holiday camp.

    مُحَيَّم (للسَّكَن المؤَقَّت)
    3) a military station, barracks etc.
    مُعِسْكَلر، مُخَيَّم عَسْكَري
    4) a party or side:

    They belong to different political camps.

    حِزْب
    2. verb
    ( also go camping) to set up, and live in, a tent / tents:

    We go camping every year.

    يُخَيِّم، يَسْكُنُ خَيْمَةً، يُقيمُ خًيْمَةً

    Arabic-English dictionary > camp

  • 50 content

    I [kənˈtent]
    1. adjective
    satisfied; quietly happy:

    He doesn't want more money – he's content with what he has.

    مُقْتَنِع،راضِ، مَسرور
    2. noun
    the state of being satisfied or quietly happy:

    You're on holiday – you can lie in the sun to your heart's content.

    رِضى، سُرور، إقْتِناع
    3. verb
    to satisfy:

    As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.

    يُرضي، يُشْبِع رَغْبَتَه II [ˈkɔntent] noun
    1) the subject matter (of a book, speech etc):

    the content of his speech.

    مُحْتَوى، مَضْمون
    2) the amount of something contained:

    Oranges have a high vitamin C content.

    مُحتَوى

    Arabic-English dictionary > content

  • 51 contrive

    [kənˈtraɪv] verb
    1) to manage (to do something):

    He contrived to remove the money from her bag.

    يَنْجَح، يُدَبِّر طَريقَه
    2) to make in a clever way:

    He contrived a tent from an old sack.

    يَبْتَكِر، يَبْتَدِع

    Arabic-English dictionary > contrive

  • 52 discomfort

    [dɪsˈkamfət] noun
    1) the state of being uncomfortable; pain:

    Her broken leg caused her great discomfort.

    عَدَم ارْتِياح
    2) something that causes lack of comfort:

    the discomforts of living in a tent.

    مُضايَقَه، إزْعاج

    Arabic-English dictionary > discomfort

  • 53 discontent

    [dɪskənˈtent] noun
    the state of not being contented; dissatisfaction:

    There is a lot of discontent among young people.

    ساخِط، مُسْتاء، غَيْر راضٍ

    Arabic-English dictionary > discontent

  • 54 guy

    [gaɪ] noun
    1) a man:

    I don't know the guy you're talking about.

    شَخْص حَبل الخَيْمَه

    Arabic-English dictionary > guy

  • 55 inattentive

    [ɪnəˈtentɪv] adjective
    not paying attention; not attentive:

    an inattentive audience.

    غَيْر مُنْتَبِه

    Arabic-English dictionary > inattentive

  • 56 mallet

    [ˈmælɪt] noun
    1) a type of small wooden hammer:

    We hammered the tent pegs into the ground with a mallet.

    مِطْرَقَه
    2) a long-handled wooden hammer for playing croquet or polo.
    مِضْرَب خَشَبي

    Arabic-English dictionary > mallet

  • 57 marquee

    [maːˈkiː] noun
    a very large tent used for circuses, parties etc:

    They hired a marquee for their party.

    طُنْف: خَيْمَه واسِعَه

    Arabic-English dictionary > marquee

  • 58 must

    [mast] negative short form ˈmustn't [-snt]
    1. verb
    1) used with another verb to express need:

    We must go to the shops to get milk.

    يَجِب
    2) used, usually with another verb, to suggest a probability:

    They must be finding it very difficult to live in such a small house.

    أكيد أن ، لا بُد أن
    3) used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc:

    All competitors must be under 15 years of age.

    عَلَيْكَ أن، يَجِب أن، من الواجِب أن
    2. noun
    something necessary, essential, or not to be missed:

    This new tent is a must for the serious camper.

    ضَرورَه، شَيء حَيَوي

    Arabic-English dictionary > must

  • 59 pole

    I [pəul] noun
    1) the north or south end of the Earth's axis:

    the North/South Pole.

    قُطْب
    2) the points in the heavens opposite the Earth's North and South Poles, around which stars seem to turn.
    قُطب النُّجوم، نُقاط في السَّماء مُقابِل القُطب الشَّمالي والقُطب الجُنوبي
    3) either of the opposite ends of a magnet:

    The opposite poles of magnets attract each other.

    القُطْب المِغناطيسي
    4) either of the opposite terminals of an electric battery:

    the positive/negative pole.

    قُطب كهربائي سالب او موجَب II [pəul] noun
    a long, thin, rounded piece of wood, metal etc:

    a tent pole.

    عَمود

    Arabic-English dictionary > pole

  • 60 portent

    [ˈpɔːtent] noun
    something usually strange and remarkable that warns of some future happening:

    strange signs and portents.

    نَذيرُ شُؤْم

    Arabic-English dictionary > portent

См. также в других словарях:

  • tent — tent1 [tent] n. [ME < OFr tente < L tenta, fem. pp. of tentus, alt. pp. of tendere, to stretch: see THIN] 1. a portable shelter consisting of canvas, skins, etc. stretched over poles and attached to stakes 2. anything suggestive of a tent,… …   English World dictionary

  • Tent — Tent, n. [OE. tente, F. tente, LL. tenta, fr. L. tendere, tentum, to stretch. See {Tend} to move, and cf. {Tent} a roll of lint.] 1. A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tent — Tent, v. t. [OF. tenter. See {Tempt}.] To probe or to search with a tent; to keep open with a tent; as, to tent a wound. Used also figuratively. [1913 Webster] I ll tent him to the quick. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tent — (1979) Album par The Nits Sortie 1979 Enregistrement Juin 1979–Octobre 1979 à Artisound, Amsterdam à Relight, Hilvarenbeek Genre New wave Produc …   Wikipédia en Français

  • tent — [tent] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: tente, from Latin tenta, from the past participle of tendere; TEND] a shelter consisting of a sheet of cloth supported by poles and ropes, used especially for camping ▪ We looked for a flat spot… …   Dictionary of contemporary English

  • Tent — Tent, n. [F. tente. See {Tent} to probe.] (Surg.) (a) A roll of lint or linen, or a conical or cylindrical piece of sponge or other absorbent, used chiefly to dilate a natural canal, to keep open the orifice of a wound, or to absorb discharges.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tent — c.1300, portable shelter of skins or cloths stretched over poles, from O.Fr. tente (12c.), from M.L. tenta a tent, noun use of fem. sing. of L. tentus stretched, variant pp. of tendere to stretch (see TENET (Cf. tenet)). The notion is of… …   Etymology dictionary

  • Tent — Tent, v. i. [imp. & p. p. {Tented}; p. pr. & vb. n. {Tenting}.] To lodge as a tent; to tabernacle. Shak. [1913 Webster] We re tenting to night on the old camp ground. W. Kittredge. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tent — Tent, n. [Sp. tinto, properly, deep colored, fr. L. tinctus, p. p. of tingere to dye. See {Tinge}, and cf. {Tint}, {Tinto}.] A kind of wine of a deep red color, chiefly from Galicia or Malaga in Spain; called also {tent wine}, and {tinta}. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tent — [ tent ] noun count ** a shelter made of cloth and supported with poles and ropes tent camp/city a place where a lot of people live in tents because they lost their homes due to war or other bad events …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tent|y — «TEHN tee», adjective, tent|i|er, tent|i|est. Scottish. watchful; observant …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»