-
1 напрягающая мышца
■ tensor -
2 тензор
-
3 винт, натяжной
tensor registro, tornillo compensador del juego, tornillo tensor -
4 натяжной винт
tensor registro, tornillo compensador del juego, tornillo tensor -
5 механизм, регулирующий натяжение
tensor, tensor registroРусско-испанский автотранспортный словарь > механизм, регулирующий натяжение
-
6 регулирующий натяжение механизм
tensor, tensor registroРусско-испанский автотранспортный словарь > регулирующий натяжение механизм
-
7 винтовая стяжка
adjeng. abrazadera de perno, empate de tornillo, tensor de tornillo, tensor de unión -
8 изотропный тензор
adjeng. tensor isotropico, tensor isótropo -
9 натяжное устройство
adjeng. aparato tensor, atiesador, tensador, tensor -
10 натяжной ролик
adjeng. apretador, atiesador, rodillo tensor, tensador de correas, tensor de correa, polea de tensión, polea lensora, rodillo loco, templador -
11 компенсатор износа
dispositivo para compensar el desgaste, tensor, tensor registroРусско-испанский автотранспортный словарь > компенсатор износа
-
12 динамометрический натяжной механизм
adjeng. tensor dinamometricoDiccionario universal ruso-español > динамометрический натяжной механизм
-
13 натяжная пружина
adjeng. resorte de tensión, muelle tensor -
14 натяжное приспособление
adjeng. aparato tensor, apretadorDiccionario universal ruso-español > натяжное приспособление
-
15 натяжной болт
adjeng. perno de tensión, tornillo de tensión, tornillo tensor -
16 натяжной валик
adjeng. compresor tensor -
17 натяжной изолятор
adjeng. aislador de amarre, aislador de retención, aislador tensor -
18 натяжной шкив
adjeng. atiesador, tensor de correa, polea de tensión, polea lensora -
19 пружина растяжения
neng. muelle de tracción, muelle tensor -
20 рычажный компенсатор
adjrailw. aparato tensor de palanca
См. также в других словарях:
tensor — TENSÓR, tensori, s.m. Obiect matematic definit în cadrul algebrei şi geometriei, frecvent utilizat în fizică, reprezentând o generalizare a noţiunii de vector. – Din fr. tenseur, germ. Tensor. Trimis de LauraGellner, 26.06.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
tensor — tensor, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tensa o sirve para tensar: músculo tensor, mecanismo tensor. A este dispositivo le falta el tensor. sustantivo masculino 1. Mecanismo o dispositivo para tensar o estirar algo: el tensor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tensor — Cualquiera de los músculos corporales que tensan estructuras, tales como el tensor de la fascia lata del muslo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
tensor — tensor, ra (Del lat. tensor, ōris). 1. adj. Que tensa, origina tensión o está dispuesto para producirla. U. t. c. s.) 2. m. Mecanismo que se emplea para tensar algo. 3. Fís. Sistema de magnitudes, coexistentes y de igual índole, tales que se… … Diccionario de la lengua española
Tensor — Ten sor, n. [NL. See {Tension}.] 1. (Anat.) A muscle that stretches a part, or renders it tense. [1913 Webster] 2. (Geom.) The ratio of one vector to another in length, no regard being had to the direction of the two vectors; so called because… … The Collaborative International Dictionary of English
Tensor — (lat.), Streckmuskel … Pierer's Universal-Lexikon
tensor — muscle that stretches a part, 1704, Modern Latin agent noun of L. tendere to stretch (see TENET (Cf. tenet)) … Etymology dictionary
tensor — |ô| adj. 1. [Anatomia] Diz se dos músculos que servem para estender um membro ou um órgão qualquer. • s. m. 2. Grandeza matemática de vários componentes definidos no quadro da geometria vetorial e linear. 3. [Mecânica] Dispositivo destinado a… … Dicionário da Língua Portuguesa
tensor — [ten′sər, ten′sôr΄] n. [ModL < L tensus: see TENSE1] 1. any muscle that stretches, or tenses, some part of the body 2. Math. an abstract object representing a generalization of the vector concept and having a specified system of components… … English World dictionary
Tensor — For other uses, see Tensor (disambiguation). Note that in common usage, the term tensor is also used to refer to a tensor field. Stress, a second order tensor. The tensor s components, in a three dimensional Cartesian coordinate system, form the… … Wikipedia
Tensor — Levi Civita Symbol im Dreidimensionalen als Beispiel eines besonders einfachen dreistufigen Tensors Der Tensor ist ein mathematisches Objekt aus der Algebra und Differentialgeometrie. Der Begriff wurde ursprünglich in der Physik eingeführt und… … Deutsch Wikipedia